日本語 での 顔面神経 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
顔面神経などが現れます。
Lice with nerves will appear.顔面神経の麻痺は、この可能性を部分的に奪う。
主な原因は顔面神経麻痺です。
The main cause is facial nerve paralysis.顔面神経の麻痺は比較的頻繁に起こる。
Paralysis of the facial nerve happens relatively often.要約すると、外科医の助けを必要とするかもしれない顔面神経の麻痺で、以下の状況を区別することができます：。
Summing up, we can distinguish the following situations with paralysis of the facial nerve, which may require the help of a surgeon:.顔面神経の麻痺を伴うマッサージは非常に効果的であると考えられていますが、この疾患の急性期を迂回して過ごします。
Massage with paralysis of the facial nerve is considered very effective, but spend it, bypassing the acute period of the disease.顔面神経の神経炎に神経学的な病院での治療が必要な場合,rheotachygraphy,myostimulation,マッサージ,理学療法の手順。
When the neuritis of the facial nerve required treatment in the neurological hospital, rheotachygraphy, myostimulation, massage, physiotherapeutic procedures.これらのプロセスの結果として、顔面神経は劣化しており、酸素飢餓に非常に敏感です。
As a result of all these processes, the facial nerve is deteriorating, which is very sensitive to oxygen starvation.ほとんどの場合、顔面神経の1つの枝が冒されるが、患者の2％は両側の麻痺と診断される。
Most often, one branch of the facial nerve is affected, but 2% of patients are diagnosed with bilateral paralysis.顔面神経の麻痺を伴う体操は、頚部および肩領域を暖める一連の運動からなる。
Gymnastics with paralysis of the facial nerve consists of a set of exercises to warm up the cervical region and shoulder area.栄養と呼吸／唇顎口蓋裂患者の麻酔／末梢性顔面神経麻痺の治療／開口障害の治療。
Nutrition and breathing/Anaesthetic for patients with cleft lip orpalate/Treatment of peripheral facial nerve paralysis/Treatment of trismus.最初の感染後、通常1〜2週間後にウイルスは顔面神経組織に休眠状態になります。
Following the first infection- usually after 1 or 2 weeks-the virus will become dormant in the facial nerve tissues.これは、非常に外傷性であり、負傷の大きい危険を唾液腺と顔面神経に伴います。
This is very traumatic andcarries a big risk of injuries to the salivary glands and the facial nerve, which is not uncommon.顔面神経のほとんどの麻痺は、以下の場合に顕著である：。
Most paralysis of the facial nerve is striking in 病気の臨床症状を評価することにより、医師は、顔面神経のどの部分が損傷しているかを判定することができる。
Assessing これに応じて、これらのタイプの顔面神経の麻痺は区別されます：。
Depending on this, these types of paralysis of the facial nerve are distinguished:.いずれにしても、顔面神経の麻痺は激しく始まり、状態が急激に悪化する。
Paralysis of the facial nerve in any case begins acutely, with a sharp deterioration in 顔面神経自己麻痺のほとんどの症例は、1.5-2ヶ月間麻痺します。
Most cases 顔面神経麻痺外来では、顔面麻痺の原因およびその程度を電気的な刺激試験などにより詳細に検査し、早急に治療方針(点滴治療か手術的治療にするか)を決定しています。
In our facial nerve palsy outpatient service, we examine the cause and the degree of the がんが皮膚、顎骨、外耳道や顔面神経まで拡がっていて、さらに、体の片側または両側のリンパ節の1つまたは複数にがんの転移が認められることもある。
Cancer has spread to the skin, jawbone, ear canal,and/or facial nerve, and may have spread to one or more lymph nodes on either or both sides of the body.教育は顔面神経を圧迫している場合-顔麻痺,側の皮膚の積荷目録うずき,神経が挟まれているところ.また,徴候や症状を含め、医師は味の違反を言います。
If education has squeezed the facial nerve- face numb, manifested tingling of the skin on the side, where the 顔面神経は多くの機能を持っており複雑な構造をしていますので、この神経へのダメージや機能障害は多彩な問題を引き起こします。
The facial nerve has so many functions and is so complex, damage to the また、入院点滴加療が必要な急性炎症、突発性難聴、顔面神経麻痺などに対しては、緊急入院できる体制を整えています。
We are also ready to admit emergency patients, e.g., those with acute infections who need intravenous treatment under hospitalization, those with sudden hearing loss,and those who develop a facial nerve palsy, etc.顔面神経専門医の麻痺の正確な原因はまだ明らかにされていないが、この病気はしばしば感染性のウイルス性病変によって引き起こされる。
The exact cause of paralysis of the facial nerve specialists can not yet be named, but the disease is often caused by infectious viral pathologies:.さらには、美容的な側面だけでなく治療的な面でも頭痛、むくみ、目の疲労感やまぶたの痙攣、顔面神経麻痺、整形手術後の腫れ、浮腫みのケアに効果的です。
It is effective not only in terms of beauty but also in therapeutic aspect. It helps to manage headache, swelling,eye fatigue or trembling, facial nerve palsy, swelling after plastic surgery.耳下腺または顎下腺の腫瘤の存在に加えて、疼痛はよくみられる症状であり、顔面神経麻痺は20％もの患者に起こる。
In addition to the presence of a parotid or submandibular mass,pain is a frequent symptom, and facial nerve palsy occurs in as many as 20% of patients.ベル麻痺に対する鍼治療|Cochraneベル麻痺、すなわち特発性顔面神経麻痺は、よくみられる顔面神経の障害であり、顔面の片側に筋脱力や麻痺を生じる。
Acupuncture for Bell's palsy| Cochrane Bell's palsy oridiopathic また、「顔面神経」の研究では、顔面神経麻痺のマウスモデルを作り、脳生理学的、筋肉生理学的、電気生理学的なアプローチから、顔面神経の再建手術や投薬の検証を行っています。
侵された唾液腺の周囲の軟部組織、皮膚、骨、外耳道、顔面神経、頭蓋骨底部、または頸動脈まで腫瘍が拡がっていることもあり、さらに、体の片側または両側のリンパ節の1つまたは複数にがんの転移が認められることもある。
The tumor may be any size and may have spread to soft tissue around the affected gland, to the skin, jawbone,ear canal, facial nerve, base of the skull, or carotid artery, or to one or more lymph nodes on either or both sides of the body.脊髄や脳の組織に著しい損傷を与えると、瞳孔の光に対する反応が妨げられ、眼球の制御不能な動き（眼振）が起こり、顔面神経の麻痺または麻痺が起こることがあります。
With significant damage to the tissues of the spinal cord and brain, the pupil's reaction to light is disturbed, uncontrolled movements of the eyeball(nystagmus) occur,paresis or paralysis of the facial nerve or 
