顧客の要求を満たす 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to meet customer's requirements
• to meet customer demands
• to meet customer's requirement

日本語 での 顧客の要求を満たす の使用例とその 英語 への翻訳

顧客の要求を満たす私達のプロダクト。
Our products to meet customer's requirements.

製品の機能顧客の要求を満たす①によってカスタマイズされる明るさ。
Product Features① Customized brightness to meet customer's requirement.

顧客の要求を満たす①によってカスタマイズされる明るさ。
Customized brightness to meet customer's requirement.

のフレームサイズ:flexiable長さにおよび顧客の要求を満たす幅。
Frame size: flexiable in length and width to meet customer's requirement.

SCOREは各顧客の要求を満たすことを保証します。
SCORE ensures each customer's demands are met.

顧客の要求を満たすために提供されるOEMサービス。
OEM service offered, to meet the customers'requirements.

カートンは、パッキングの細部顧客の要求を満たすことができます。
Cartons, Packing details can meet customer's requirement.

顧客の要求を満たすために最もよい木を選んで下さい。
Select the best wood to meet customer requirements.

急速な配達の顧客の要求を満たす強い生産能力;
Strong production capacity to meet customer requirements of rapid delivery;

顧客の要求を満たす。
Satisfy requirements of customers.

顧客の要求を満たすことは、ホープワインドの発展の原動力です。
Meeting customer requirements is the development impetus for Hopewind.

顧客の要求を満たすためには、私達は工場監査を毎年行ないました。
To meet Customer's requirements, we conducted factory Audit every year.

輸送&物流管理者は、新しい技術が、顧客の要求を満たすために必要であると言います。
Transportation& Logistics managers say new technology is critical to meet customer demands.

CNCmachiningworkshop私達は精密および生産能力のための顧客の要求を満たすためにドイツからDMGCNCマシニングセンターを導入しました。
CNC machining workshop We introduced DMG CNC machining Center from Germany to meet customer's requirements for precision and production capacity.

顧客の要求を満たすために適した湿気防止および絶縁材の技術を選んで下さい。
Choose suitable moisture-proof and insulation technology to meet customer's requirement.

当社の使いやすく、教えやすい計測器を使用すると、顧客の要求を満たすために必要な柔軟性を維持できます。
Our easy-to-use and easy-to-train instruments allow you to maintain the flexibility you need to meet customer demands.

私達は行います5本のガロンおよび3gallonびんのためのさまざまなbottle&の帽子型顧客の要求を満たすために提供して、も。
We can provide performs and various bottle& cap molds for 5 gallon and 3gallon bottles to meet customer's requirements.

企業が顧客の要求を満たす新製品や新サービスを特定できるのは、データ(および分析)のおかげです。
It is data(and analysis) that enables companies to identify new products and services to meet customer demands.

私達は行います5ガロンおよび3ガロンのびんのための帽子型顧客の要求を満たすために提供して、も。
We can provide performs and cap moulds for 5 gallon and 3 gallon bottle to meet customer's requirements.

中国Vigorは、API5CT仕様に従って生産された多種多様なカップリングを提供し、顧客の要求を満たすD10カップリングも利用可能です。
China Vigor offers wide variety Couplings produced as per API5CT Specification, also D10 Coupling is available to meet customer's requirement.

この企業が革新的であり続けるためには、顧客の要求を満たす新しいアプリケーション機能や教育ツールをすばやく作成して提供する必要があります。
To stay innovative, the organization needs the agility to create and deliver new application features and educational tools to meet customer demand.

高さはarround1.2m、顧客の要求を満たすことができますです。
Height is arround 1.2m, could meet the customers requirement.

顧客の要求を満たすことができるおよび同時に最も優秀な窓のフィルム。
The most excellent window films, which can meet customer's requirement, and at the same time.

顧客の要求を満たす為に溶液の成分分析や試験片の分析を行います。
Analysis of solutions and test pieces meet customer requests.

私達性能一組の私達のプロダクトのそれぞれが顧客の要求を満たすことができることを確認する厳密で完全な品質管理システム。
We performance a set of strict perfect quality control system to ensure that each of our products can meet customer's requirement.

Ding-Hanは、顧客の要求を満たすさまざまな容量と仕様を提供します。
Ding-Han provides various capacity and specification to meet customer's require.

はフィードバックを販売し、顧客の要求を満たす商品のフィードバックはです私達の責任認められます、。
Market feedback and goods feedback will be appreciated, meeting customers's requirement is our responsibility.

半仕上げ：顧客の要求を満たすために予約されたスペースを磨き続けます。
Semi-Finishing: continue to polish the reserved space to meet the customer's requirements;

西側諸国からの顧客の要求を満たすために、JIANは長い間特定の標準的な西側ベルトバックルを供給してきました。
To satisfy demands of customers from western countries, JIAN has supplied specific standard western belt buckles for a long….

利用できる多くの色は顧客の要求を満たすために新しい色を加えることができます。
Many colors available, can add new colors to satisfy customer's request.