高い標高 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• high altitude
• high elevation

日本語 での 高い標高 の使用例とその 英語 への翻訳

小国郷イチ高い標高830m天空の山小屋風カフェ。
Oguni town High altitude 830 m Mountain hut style cafe in the sky.

車との最大長海の上で最も高い標高。
The highest elevation on the cars and the largest long-sea.

太陽関連の問題チベットの高い標高と薄い大気は、太陽の日射異常な強さで地球に衝突することができます。
Sun-related Problems Tibet's high altitude and thin atmosphere allow the sun's solar radiation to strike the earth with unusual intensity.

その上、高い標高のおかげで天気も涼しくて、坂道にを登るのも楽でした。
The weather was also cool because of the high elevation, so it was quite easy to hike up the slope.

高い標高まで樹林帯が広がっていますので、登山中、太陽の光に悩まされることも少ないかもしれません。
Because the forest zone spreads to high altitude, while being climbing, it is less prone to be bothered by the sun's light.

おそらく、その高い標高のため、過去の日本酒の日からどこに大仏の種類のガスに囲まれているようだ。
Perhaps because of its high altitude, from the days of the past's sake, where you seem to be the kind of Buddha surrounded by gas.

年には、MOUNTAINジャケットのラインが導入され、それは高い標高と凍結領域に不可欠である。
In 1985, a MOUNTAIN JACKET line was introduced, it is indispensable to the high elevation and the freezing area.

国の比較的高い標高のおかげで、気候は亜熱帯であると言えるでしょう。
Thanks to the relatively high altitude of the country, it can be said, that the climate is subtropical.

ツェルマットの非常に高い標高と北向きの斜面のおかげで、粉雪はそれが落ちた後も何日も見つけられます。
And thanks to Zermatt's extremely high altitudes and abundance of north facing slopes, powder snow can still be found many days after it falls.

それよりも高い標高で生育するアラビカ豆は、焙煎すると、より高い品質の特色が現れます。
Arabica grown at higher altitudes is associated with the emergence of higher quality characteristics during roasting.

食糧と衣類と避難所の不足は、高い標高と凍りつくような気温と困難な道路事情と相まって、救援活動を複雑にし続けている。
The lack of food, clothing and shelter combined with the high altitude, freezing temperatures and difficult road access continue to complicate relief efforts.

アタカマ砂漠は世界で最も標高が高く乾燥した砂漠であるため、高い標高に慣れて、たくさん水を飲む必要がある。
Atacama Desert is the highest and driest desert in the world, so you need to get used to the high altitude and drink a lot of water.

WHWは、グラスゴーの郊外に位置するミルンゲイヴィ(Milngavie)からベン・ネビス(BenNevis/イギリスでもっとも高い標高)の麓まで歩くコースです。
The West Highland Way takes hikers from Milngavie(a rural"suburb" of Glasgow) to the foot of Ben Nevis, the highest peak in the United Kingdom.

オーストリアの西部に位置するアルプス地方に最初の入植者たちは、道もなく、泥流が起きやすい沼地が多い谷間よりも、高い標高のために到達するのが困難な山岳地域を暮らしの場に選びました。
Even the very first settlers of the Alpine regions of Western Austria favored the high altitude areas to live in. They were more difficult to reach than the valleys, which were often swampy, prone to mudflows and without footpaths.

これらの信じられないほどの高解像度画像が船に海軍の担当者が操作コンソールの助けを借りて、1.500メートルより高い標高まで、偉大な深さで動作ヴィエステのリアルタイム水中車両に捕獲されました。
These incredible high-resolution images were captured in real time by the underwater vehicle of Vieste, which operates at high depths, up to altitudes higher than 1.500 meters, using a console managed by specialized Navy personnel on board the ship.

摘採は以下4つの基準に基づいて行われなければなりません。1茶畑:高い標高と、十分な日陰、肥沃な腐葉土に覆われ、茶畑が北を向いている山を選び出す。
The set criteria must be strictly followed based on the four principles as below: Select the mountain(拣山 Jian-shan) of high altitude, with shade, fertile soil condition, and where the well-grown tea trees are planted facing to north.

リベラ・デル・ドゥエロで最も歴史城の一つのベースに囲まれ、受賞歴のあるワインは世代のために生産された地域で最も高い標高エリアの一つに位置し、ボデガスComengeの主な目的は、著名な個人情報や異なる優れたワインを生産することです残りの部分から。
Nestled at the base of one of Ribera del Duero's most historic castles and located in one of the region's highest elevation areas where award-winning wine has been produced for generations, Bodegas Comenge's primary objective is to produce excellent wines that are distinguished, personal and different from the rest.

小国郷イチ高い標高830m天空の山小屋風カフェ。
A mountain hut style cafe with a height of 830 m high in Oguni-go town ichi.

その寒い気候と高い標高のゆえに、タジャスカ種のこのノヴェッロは冬の時期に収穫、搾油されます。
Due to its cold climate and high altitude(600m), the taggiasca olives for this Novello extra virgin olive oil are harvested in the winter time.

その高い標高は、夏季だけでなく冬季にもスキーが可能であることを意味し、ヨーロッパで最も高い夏のスキーリゾートです。
Its high altitude means skiing is possible throughout the summer as well as winter- it is the highest summer ski resort in Europe.

老班章の村の標高は1700-1900mあり、これほどの高い標高の地域は雲南省南部においては非常に希です。
The village is situated at 1700-1900m high mountain area. Such high altitude is rare in tropical part of South Yunnan.

成都周辺のパンダを見るのに最適な時期は冬です-パンダはこれよりもはるかに高い標高のネイティブなので、夏は暑すぎます。
The best time to see pandas around Chengdu is the winter- pandas are native to much higher altitudes than this, and therefore find the summers too hot.

これらの山々が、より低い岩の層の上に乗り上げているので、より高い標高では、通常そのような熱の放出が起こります。
Higher elevations usually escape such heat, as these mountains are riding atop the lower layers were subduction scraping occurs.

その高い標高、安全な雪の状態やゲレンデのその多様性のおかげで、アデルボーデン、スイスのトップスキーリゾートの一つとして数えられることを誇りに思っています。
Thanks to its high elevation, safe snow conditions and its variety of pistes, Adelboden is proud to be counted as one of Switzerland's top ski resorts.