日本語 での 高さ調整 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
使用高さ53mm集中排気仕様の自動高さ調整バルブ。
炎：電気的高さ調整システム。
Flame: Electric height adjusting system.高さ調整システム。
Electric height adjusting system.高さ調整可能で可動式のスライド式フロントサポートアーム。
接触および非接触型、高さ調整システムに使用可能。
Available for contact and non-contact height regulation systems.Combinations with other parts of speech
メインブラシの高さ調整。
Main brush height adjustments.高さ調整モジュール。
Height Adjustable Module.(5)高さ調整コンベア。
(5)HEIGHT ADJUST CONVEYOR.高さ調整ハンドルが解放されると、卓上はしっかりと固定されます。
Tabletop locks securely when height adustment handle is released.ハンドシャワーは高さ調整、取り外し可能でした。
The hand shower was height adjustable and removable.高さ調整ブラケット（ダブル、シングル）。
Bracket to adjust height(double, single).ベース部の高さ調整ネジ。
Base height adjustment for depth of cut.彼らは、空気圧の高さ調整機能を持ち、腕、頭、肩、首のサポートを持っている。
They have pneumatic height adjustment features and have arm, head, shoulder, and neck supports.アクセシビリティのための唯一のフロント、クッションと背もたれの角度の高さ調整付きフロアスタンドを持つ独立した油圧サスペンションシート付き。
For accessibility only front,with independent hydraulic suspension seat having the floor stand with height adjustment of the cushion and backrest angle.高さ調整オプションでは、回転軸の原点の位置が重要となります。
With the ScaleHeight option, the revolve axis origin location matters.高さ調整遊びのないローラーベアリングスピンドルガイド（クランプ装置を組み込み）上のハンドホイール。
Height adjustment Handwheel on backlash-free roller bearing spindle guide including clamping device.これにおり、時間のかかる高さ調整やキャリブレーションが不要となり、オペレーターの作業時間が短縮されるのみでなく、画像の品質も高まります。
This does away with time-consuming, continuous height adjustments and calibrations, thus significantly reducing operator time, while maximizing image quality.レール曲線が平面曲線で、回転軸に垂直な場合、高さ調整オプションは必要ありません。
You do not need ScaleHeight option if the rail curve is planar and perpendicular to the revolve axis.完全なチルト/パン機能および33cm（13"）の高さ調整機能を備えたアームで、理想的な人間工学的調節を実現。
Articulating arms feature full tilt/pan capability and13"(33 cm) height adjustment, providing premium ergonomic XNUMXつのクランプと脚の高さ調整の組み合わせを使用すると、このマシンは立った状態でも多数の位置に使用できます。
Using the two clamps and combinations of leg height adjustments you can use this machine is a large number of positions, even while standing.次に高さ調整リングを適宜入れてから底部を脚部ポールに差し込みます。
Next, put the height adjustment ring in to the pole, then insert the lower part into the base pole.本器を顕微鏡に設置するには、付属の高さ調整プレートP-1Aと顕微鏡に合った取付アダプター（別売）が必要です。
For attachment to the microscope, P-1A height adjustment plate included and a suitable mounting adaptor(sold separately) are required.あまり旅行や高さ調整では、新しいシートの設計は、優れた快適さを提供しています。
With increased travel and height adjustment, the new seat design offers excellent comfort.自動高さ調整弁左右の空気ばねに各１個ずつ設置。空気の供気・。
Automatic height adjustment valves One valve is installed for each of the left and right air springs.第一に、高さ調整の範囲が高い方に偏っていることです。
First, シャワーは取り外し可能で高さ調整も出来、水圧も十分ありました。
The shower head was removable and height adjustable, 三次元空間内の事ですので、何かを変更すれば、その都度、高さ調整も必要になります。
Because it is in a three-dimensional space, any time you change it,youll have to adjust the height as well.手動の高さ調整、電動式バックレスト角度調整、手動ひじ掛け調整が可能で、シートや肘掛け部分にはポルシェオリジナルのブラックレザーが採用され、ヘッドレスト部分にポルシェクレストがエンボス加工されている。
Manual height adjustment, electric backrest angle 
