日本語 での 高度な安全 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
高度な安全技術の導入。
機器1・高度な安全性や信頼性が要求される機器。
Apparatus in which advanced safety and reliability are demanded.高度な安全性と確かな資産性を保持する性能と品質。
例えば、高度な安全機能が今日必要でない場合は、後で使用できます。
For example, you can use the advanced safety functions later if they're not needed today.サージ保護、短絡防止、そしてより高度な安全機能があなたとあなたのデバイスを守ります。
Surge protection, short circuit prevention and more advanced safety features protect you and your devices.Combinations with other parts of speech
しかし現在では、よりスマートなロボット、電気サーボおよびセンサ、そして高度な安全技術によって、より緊密なやりとりが可能になっています。
But now more intimate interactions are increasingly enabled with smarter robotics,electric servos and sensors- and sophisticated safety technology.マレーシア航空は高度な安全基準と傑出した記録を持っているのだ。
自動車における半導体デバイスの取扱量は、主に様々な高度な安全機能の統合によって急速に拡大しています。
The amount of electronic content in passenger cars continues to grow rapidly,driven mainly by the integration of various advanced safety features.SDCUは、最先端のセーフティ・ドメイン・コントロール・ユニットで、プレミアム市場における高度な安全システムをサポートしています。
The SDCU- the top-of-the-line 研究により、これら企業での運用上の改善は、高度な安全技術を使用した結果であることが分かっています。
Researchers found that these companies haveseen operational improvements resulting from the use of advanced safety technology.バッテリ管理システム（BMS）は、電圧制御、温度制御、短絡防止と、より高度な安全手順を行っています。
Battery Management System(BMS) undertakes voltage control, temperature control,short circuit prevention and more advanced safety procedures.しかし、安定して電力を供給し続けるためには高度な安全管理が必要不可欠です。
However, advanced safety control is indispensable for stable power supply.システム設計から解析まで、より高度な安全性能がアドヴィックスのテーマです。
Highly advanced safety performance from system designing to analysis" is the theme of ADVICS.ISO26262により、自動車コンポーネントに最初から高度な安全機能が確実に組み込まれるようになります。
Implementing ISO 26262 ensures that a high level of safety is built into car components right from the start.現在、高度な安全基準を満たすことが求められるタンカー部門から、2隻のVLCCを利用して開始しており、約30名が訓練を受けています。
MOL already started this program in the Tanker Division,which is required to meet advanced safety standards, using two VLCCs, and about 30 trainees are taking the program now.高度な安全機能の利用や個人の安全装置の開発は、歩行者および自転車や動力付き二輪車（PTWS）使用者の死亡やケガを軽減する方法であるとも考えうる。
The application of advanced safety features and the development of personal 高度な安全機能、総合的なトレーニングプログラム、Varianのサービス・サポートを活用することで、治療施設は、高い治療レベルを維持しながらシステムを最新の状態に保つことができます。
Advanced safety features, comprehensive education programs and access to Varian service and support enable clinicians to keep their system current while maintaining a high level of care.当社グループは、今後も拡大が見込まれる資源輸送需要に応えるべく、高度な安全運航管理体制を活かした安全・確実な海上輸送サービスの提供に努めてまいります。
The MOL Group continually strives to offer この定期検査業務や最近発表したデジタルパートナーシップを通じて、エクセロン社が高度な安全性、信頼性そして経済性において業界をリードすることに貢献できることを喜んでいます。
Whether it's through outage services or our recently announced digital partnership,we're excited 高度な安全性の保護カバー、作業エリアの可視性を高めるledランプにより、マシンを信頼して、安全に、快適に使用できます。
The high-security protection barrier and the LED light enhancing visibility in the work area make it possible to use this machine reliably, safely and pleasantly.高度な安全機能に加え、EPSはソフトウエアを使用して、OEMが望むブランド体験を提供するためにステアリングホイール（ハンドル）の背後にあるドライバーの経験を調整する。
In addition to advanced safety features, EPS uses software EPTechnologiesのお客様の人員と設備を爆発の被害からお守りするため、60年の経験を活かしたアプリケーションエンジニア、セールスマネージャーおよびサービス技術士の専任チームが、信頼性と有効性に優れた高度な安全システムの設計および関連サービスの提供を行っています。
Drawing on 60 years of experience, a dedicated team of application engineers,sales managers and service technicians designs and services advanced safety systems that ensure reliability and efficiency in protecting IEP Technologies customers employees and facilities from the devastating effects of industrial explosions.製品情報|オプテックス株式会社OPTEX侵入者を検知し、犯罪を事前に抑止する「防犯用センサー・システム」など、高度な安全管理技術で社会インフラに関わる重要施設から一般の家庭まで人々の安全をサポートします。
Products| OPTEX Company, Limited We support the 多軸構成の高い電力要件を持つ機械向けに設計されたKinetix5700サーボドライブには、ハード配線された安全トルクオフと高度な安全機能が統合された1軸および2軸サーボが用意されています。
Designed for machines with large axis counts and higher power requirements, the Kinetix 5700 Servo drive is available in single-and dual-axis servos with integrated and hardwired Safe Torque-Off and integrated advanced safety capability.例えばBlackBerryのプラットフォームを利用することで、デバイスやコンピュータへのハッカーの侵入を防いだり、高度な安全性を備えたサプライチェーンコミュニケーションにインテリジェンスを提供したり、医療においては患者の機密情報を確実に保護したり、金融業界における資産保護を実現します。
For example, BlackBerry's platform helps to prevent hackers from penetrating devices and computers,provide intelligence for highly secure supply chain communications, ensure patient confidentiality in healthcare and safeguard assets in the financial industry.Comodoの受賞歴のあるファイアウォールとスパイウェアスキャンは、各有料プランに標準装備されており、さらに高度な安全機能（50GBのオンラインストレージとバックアップ、10GBのTrustConnectWiFiセキュリティなど）がプレミアムプランに含まれています。
Comodo's award-winning firewall and spyware scanning are included as standard across each of their paid plans,with even more advanced secure features(such as 50GB online storage and backup, and 10GB TrustConnect WiFi security) included in its Premium plan.ハッシュ・パワーにより、ビットコインのネットワークは存在しているもののなかでは、もっとも安全なブロックチェーン・ネットワークであり、コンピュータの演算能力の増大は、ビットコインの高度な安全性や分散化、不変性を継続的に維持している。
Due to its hash power, マーベルとオラクル社の補完的なソリューションが共に連携することで、規制のある業界にクラウド環境のための高度で安全、かつスケーラブルで堅牢なキー管理機能を提供します。
Together, Marvell's andOracle's complementary solutions provide regulated industries with a highly secure, scalable and robust key management capability for the cloud environment.SWREGは、1987年以来稼働しているソフトウェア登録のための高度な安全なオンライン決済サービスです。
Regnow is an advanced secure online payment service for software registration that has 
