魚介 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• seafood
• fish
• shellfish
• seafoods

日本語 での 魚介 の使用例とその 英語 への翻訳

魚介類記述45L。
Sea Food Description 45L.

神は魚介好き？
I wonder if the gods like seafood.

魚介や鶏肉と良く合います。
It goes very well with fish or chicken.

冬の魚介も、ぜひご賞味ください。
Also please relish the seafood in winter.

四季折々の新鮮な魚介と採れたての野菜。
Fresh seafoods and vegetables of the season.

分魚介食べ放題のあぶりや。
All Seafoods you can eat for 3,000yen(80mins limit).

次回は豚骨魚介ラーメンを試してみたいと思います。
Next time I would like to try pig bone fish ramen.

魚介とチーズをたっぷり使ったピザです。
A pizza generously topped with seafood and cheese.

ぴりっとする食糧、煙り、飲む魚介類はタブーです。
Spicy food, sea food, smoking and drinking are taboos.

魚介の素材の質の悪さにげんなりとした。
Disappointed in the quality of the fish.

生鮮品輸送サービス（生花きのこ魚介類。
Perishable Cargoes Transportation Flowers Mushrooms Fisheries.

のつけ麺と言えばジンベエ、濃厚魚介豚骨つけ麺がうまい。
Tsukemen, Jinbei, rich fish pig bone tsukemen are good.

魚介類・魚皮・鳥皮・漬物等軟体物。
Fish and fish skin-bird skin, pickles, etc. soft body composition.

次回は豚骨魚介ラーメンを試してみたいと思います。住所:。
Next time I would like to try pig bone fish ramen. Address.

魚介の旨味を味わえる冷麺です。
Is the noodles taste the flavor of the seafood.

晴れた日には,ピクニックに,魚のグリル,魚介とチキン。
Sunny days, on a picnic, grilled fish, shellfish and chicken.

魚介と豚骨からとった濃厚な出汁が自慢。
This restaurant boasts a rich broth made from seafood and pork bones.

別の日に「濃厚鶏魚介夢つけ麺」を食べに行きました。
On another day I went to eat“Rich chicken and fish dream Tsukemen”.

花ズッキーニ魚介とサフランのブロードキャビア添え4,800円。
Zucchini flower, crustacean and saron broth with caviar 4,800yen.

天ぷらの中で人気の高い魚介と野菜を組み合わせた。
This combination of fish and vegetable tempura is popular among their tempura.

口の中に魚介の旨味が広がっていきます。
The deliciousness of the seafood spreads in the mouth.

ハーフビュッフェスタイルで、魚介中心に、熱々のお料理をお召し上がりいただけます。
Half buffet style, you can enjoy hot dishes mainly in seafood.

種の魚介と野菜を使ったカルパッチョ・七宝山。
Carpaccio made of 7 varieties of seafood and vegetables・Mt. Shippozan.

塩分をコンピューターで分析して、魚介エキス等を目標とする塩分濃度まで脱塩します。
Analyze the salt content by computer, and desalinate the fish extracts, etc. to the targeted salinity.

濃厚な魚介豚骨スープは自家製太麺に負けないしっかりとした味わいです。
Rich fish pork bone soup is a solid taste not defeated by homemade thick noodles.

日本はクィーンズランド州にとって、牛肉、魚介、果物、穀物、砂糖、やワインといった農産物の最大の輸出相手国です。
Japan is Queensland's largest market for agricultural exports, including beef, fish, fruit, grains, sugar and wine.

一般的な魚介30種類の旬・効能・栄養などを簡単に知ることができます。
You can easily learn the season, efficacy and nutrition of 30 general fish types.

食長崎といえば、肉や魚介・野菜などの具材をたっぶりのせた麺料理のちゃんぽんや皿うどん。
Cuisine When it comes to Nagasaki, there are the noodle dishes of chanpon and saraudon which use plenty of meat, shellfish and vegetables as toppings.

肉、魚介、野菜などさまざまな食材を使い、だし汁などスープと共に煮た鍋料理。
A variety of ingredients such as meat, fish and vegetables are used in this hot pot dish that is cooked in soups such as dashi.

国産黒毛和牛をはじめ、玄界灘の魚介や九州の野菜など、地元にこだわった旬の食材を、華麗な手さばきで焼きあげます。
Local, seasonal ingredients including fish from the Genkai Sea, vegetables from Kyushu and premium Japanese beef are roasted to perfection by our chefs.