黒人生徒 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• black student's

日本語 での 黒人生徒 の使用例とその 英語 への翻訳

黒人生徒の逮捕。
Suspension of black students.

あるケースでは、腐りかけのバナナが黒人生徒の寮の部屋の入り口に置かれていた。
In one case, a rotting banana was left at the door of a black student's dorm room.

それは、学校が初めて受け入れた唯一の黒人生徒ドナルド（ジョゼフ・フォスター）。
Certainly the school's first black student, Donald(Joseph Foster II), was not her idea.

これに対し当時のアイゼンハワー大統領は連邦軍を派遣、黒人生徒の登校を護衛した。
President Eisenhower then sent federal soldiers to escort the black students into the school.

さらに、第3学年から第5学年に少なくとも1人の黒人教師を派遣することは、黒人生徒の29パーセントによる学校外への落ち込みの確率を低下させる。
This paper also notes that having at least one black teacher in third through fifth grades reduced a black student's probability of dropping out of school by 29 percent.

さらに、第3学年から第5学年に少なくとも1人の黒人教師を派遣することは、黒人生徒の29パーセントによる学校外への落ち込みの確率を低下させる。
Having at least one black teacher in third through fifth grades reduced a black student's probability of dropping out of school by 29 percent.

さらに、第3学年から第5学年に少なくとも1人の黒人教師を派遣することは、黒人生徒の29パーセントによる学校外への落ち込みの確率を低下させる。
The study found that having one black teacher in third through fifth grades decreased a black student's probability of dropping out of school by 29 percent.

その木はホワイト・ツリーと呼ばれ、白人生徒だけの憩いの場所だったんだけど、そこに黒人生徒が座ろうとしたら、木の枝から首吊り縄がぶら下げられた。
The tree was referred to by students as the"white tree,” so when a black student requested to sit under the tree, nooses were hung the following day.

父は初の黒人生徒だ‎なに？
He was the first black student. My dad.

年には黒人生徒の寮の扉に人種差別的な悪口が落書きされた。
In 2015, racist epithets were written on the dormitory doors of black students.

昨年12月に白人のクラスメートに暴力を振るったとして6人の黒人生徒が殺人未遂などで起訴された。
After a fight in December in which a white student was beaten up, six black students were charged with attempted murder.

黒人生徒は全米のチャータースクール登録数の３２％を占めます、公立学校に登録される割合の２倍です。
Black students account for 32 percent of charter school enrollment nationwide, twice the percentage enrolled in public schools.

年から1964年、郡内の黒人生徒は他所の学校に行くか、集合的な教育無しで済ますしかなかった。
From 1959 to 1964, black students in Prince Edward County had to go to move or not got to school at all.

年から1964年、郡内の黒人生徒は他所の学校に行くか、集合的な教育無しで済ますしかなかった。
From 1959 to 1964, black students in Prince Edward County had to go to school elsewhere or forgo their education altogether.

昨年１２月、白人のクラスメートに暴力をふるったとして６人の黒人生徒が殺人未遂の罪などで訴追された。
After a fight in December in which a white student was beaten up, six black students were charged with attempted murder.

オバマ大統領は、多くの黒人生徒は読書するクラスメートを「白人気どり（actingwhite）」と罵り仲間外れにしている、と嘆いています。
And as Mr Obama has observed, many black students sneer that a classmate who reads is“acting white”- and shun him.

さらに、第3学年から第5学年に少なくとも1人の黒人教師を派遣することは、黒人生徒の29パーセントによる学校外への落ち込みの確率を低下させる。
Having at least one educator of the same race in third through fifth grades diminishes Black student's probability of dropping out of school by 29 percent.

このより「革新的な」委員は、バージニア州の1959年「選択の自由」法で認められたように、選別された黒人生徒をフォールズチャーチ市の学校に入学させることを認めた。
These more"progressive" school board members then allowed"pupil placement" of selected black students into Falls Church schools as allowed by Virginia's 1959"freedom of choice" law.