日本語 での Facebookのユーザー の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Facebookのユーザーの58％が女性です。
Facebookのユーザー数は中国の人口並み。
The number of Facebook users equals roughly the population 年間でFacebookのユーザー数は17%増加したとのこと。
Facebook's user growth increased 17% in the past year.Facebookのユーザー基盤は引き続き拡大している。
Facebook's user base is growing.Facebookのユーザー基盤は引き続き拡大している。
Facebook's user base continues to grow.Combinations with other parts of speech
さらに問題はFacebookのユーザーベースがヨーロッパで減少したことだ。
To top it off, Facebook's user base has shrunken in Europe.Facebookのユーザー層は？
And Facebook's user base?あなたがFacebookのユーザーであれば、あなたはすでにFacebookMessengerに精通していなければなりません。
何よりも、Facebookのユーザーデータが危険にさらされたという証拠は見つからなかった」と同社は述べている。
Foremost, we have found no evidence that Facebook user data was compromised," the company said.例えば、Facebookのユーザーや人気の高いブログの読者は、頻繁にサイトにアクセスする傾向がある。
Facebook users& popular blog readers for example, tend to visit more frequently.Facebookのユーザーネーム、プロフィール画像は他の利用者が利用者を識別する際に必要になります。
Facebook user name, profile image will be needed when other Facebookのユーザー基盤はどの単一国の人口、および7大陸のうち6つの大陸の人口よりも多い。
Facebook user is made of more than the populace associated with a single country in the world, as well as six from the seven continents.不法移民を取り締まる国家機関「ICE」がFacebookのユーザーデータを利用している-GIGAZINE。
National agency"ICE" to crack down on illegal immigration uses Facebook user data-GIGAZINE.また、あなたはFacebookのユーザーであれば,見るFacebookのアプリケーションなどのビデオ出会い(合うように小型化)そしてFacebookが上のビデオ出会いアプリケーションページ。
Also if you are a Facebook user, see the Video Encounter as しかし注意!これは周りの通常あなただけのFacebookのユーザーデータを盗みたいマルウェアです。
But Attention!This is usually around malware that wants you only steal your Facebook user data.不法移民を取り締まる国家機関「ICE」がFacebookのユーザーデータを利用している。
State agency"ICE" to crack down on illegal immigration is using Facebook user data.ホームgt;未分類gt;不法移民を取り締まる国家機関「ICE」がFacebookのユーザーデータを利用している。
State agency"ICE" to crack down on illegal immigration is using Facebook user data.不法移民を取り締まる国家機関「ICE」がFacebookのユーザーデータ…。
State agency"ICE" to crack down on illegal immigration is using Facebook user data.Facebookのユーザーの多くは、金融サービスの普及率が低い地域に住んでいます。
Many of Facebook's users reside in places with low financial services penetration.THANKSpocket」はFacebookのユーザー同士で「ありがとう」のメッセージを込めたカードを送受信し、コレクションできるアプリ。
THANKS pocket” is an app that allows Facebook users to exchange“thank you” message cards and collect such words of thanks.その一方で、世界の総人口は約7billionであり、それと比べると、Facebookのユーザー数は小さく見えると思う。
In comparison with the world population, which currently stands at about 7 billion,the number of Facebook users may seem small.Facebookのユーザーアカウント内の全てのデータを事実上無制限に統合してきたこれまでの慣行は，今後はユーザーの自発的な同意を得なければならなくなる。
The previous practice of combining all data in a Facebook user account, practically without any restriction, will now be subject to the voluntary consent given by the users'.FacebookとCambridgeAnalyticaのスキャンダルでは、CambridgeAnalyticaの前CEOとアプリケーション開発者がFacebookのユーザーデータを本人の同意なく政治広告の目的で不正に使用しました。
In the Facebook-Cambridge Analytica scandal,Cambridge's former CEO and an app developer misused Facebook user data for political advertising purposes without getting users' consent.言い換えれば、犯罪者はFacebookのユーザーからある程度の信頼を得なければ、何らかの違法行為を行ったり、悪質なリンクを共有することはできない。
In other words,a criminal will have to gain some level of trust from a Facebook user, in order to take some sort of malicious action, or share a malicious link.また、あなたはFacebookのユーザーであれば,見るFacebookのアプリケーションとしてビデオの出会い(合うように小型化),Facebookがビデオオン遭遇アプリケーションページ また、設定(ランダムチャットフィルター)。
Also if you are a Facebook user, see the Video Encounter as 無作為に選択したFacebookのユーザー群からニュースメディアを得た場合、Facebookでリベラルが見るニュースの約45パーセント、保守が見る40パーセントは横断的になるだろう。
If we acquired our news media from a randomly selected group of Facebook users, nearly 45 percent 同氏は、同社がソーシャルネットワーキングサービスに登録している4000万人以上のユーザーに喜んでいるとしているが、Facebookのユーザーベースの10分の1に満たないと認めている。
He also said the company is delighted with the more than 40 million users who have registered for its social networking service,but acknowledged the figure is still less than a tenth of Facebook's user base.すべての主要なスマートフォンプロバイダと同じように、HuaweiはFacebookと協力しながら、Facebookのサービスをユーザーにとってより使いやすいものにする取り組みを行っていた」と同社は述べた上で、「HuaweiがFacebookのユーザーデータを収集したり保管したりしたことは一度もない」と明言している。
Like all leading smartphone providers, Huawei worked with Facebookのユーザー、特に多数の若い利用者の保護は常に最優先の事項で、不審な活動やまれにある違法コンテンツが投稿されていないか、先を見越してサイトをモニタリングする革新的なシステムの開発に、当社はかなりのリソースをつぎ込んでいる」。
Protecting Facebook users, especially the many young people who use our site, has always been a top priority and we devote significant resources to developing innovative systems to proactively monitor the site for suspicious activity and the rare cases of illegal content.".
