一个必要 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• diperlukan
• perlu

在 中文 中使用 一个必要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个必要的小手术.
Sebuah operasi kecil yang diperlukan.

尽管面临挑战，但李说，这是一个必要的步骤。
Meskipun ada tantangan, Lee mengatakan ini adalah langkah maju yang diperlukan.

这是一个必要的阶段。
Ini adalah satu fase yang perlu.

尽管面临挑战，但李说，这是一个必要的步骤。
Terlepas dari tantangannya, Lee mengatakan ini adalah langkah maju yang diperlukan.

他认为这是一个必要的谎言。
Sebab ia berpikir ini dusta yang sungguh perlu.

一个必要的牺牲。
Satu pengorbanan yang perlu.

持续感染是另一个必要条件。
Ketepuan udara yang berterusan adalah satu lagi syarat yang perlu.

这是一个必要的软件，可确保在PC上工作的安全性。
Ini adalah perangkat lunak yang diperlukan yang menjamin keamanan bekerja pada PC.

随着稳增长，发展和更加多样化和复杂性，金融部门，有一个必要的银行和金融技能的需求不断增加。
Dengan pertumbuhan yang stabil, pengembangan dan diversifikasi meningkat dan kompleksitas sektor keuangan, ada permintaan untuk perbankan yang diperlukan dan keterampilan keuangan.

对于我们中的一些人来说，在我们完全可以原谅之前，有一个必要的步骤。
Bagi sesetengah daripada kita, ada langkah yang diperlukan sebelum kita dapat sepenuhnya memaafkan.

要在家里制作一个锅，你需要一把刀，一个烘焙纸，一根棍子和一个必要的器具图案。
Untuk membuat pot di rumah, Anda membutuhkan pisau, kertas roti, tongkat dan pola peralatan yang diperlukan.

牙线可以触及的裂缝太小，你的刷毛，所以这是一个必要的步骤，一个干净的嘴。
Benang dapat mencapai celah-celah yang terlalu kecil untuk sikat bulu Anda, jadi ini adalah langkah yang diperlukan untuk mulut yang bersih.

然后，在遥远的过去，这是一个必要的战术，合理坎坷的一生，其他部落的不断袭击，以及需要提供食物，他们的小组，以狩猎。
Kemudian, di masa lalu, itu adalah taktik yang diperlukan, yang dibenarkan hidup bermasalah, serangan konstan suku lainnya, serta kebutuhan untuk menyediakan makanan untuk kelompok mereka dengan berburu.

然后，在遥远的过去，这是一个必要的战术，合理坎坷的一生，其他部落的不断袭击，以及需要提供食物，他们的小组，以狩猎。
Kemudian, pada masa lalu yang jauh, ia adalah taktik yang diperlukan, yang dibenarkan kehidupan yang bermasalah, serbuan berterusan puak-puak lain, serta keperluan untuk menyediakan makanan bagi kumpulan mereka dengan memburu.

随着集装箱航运业陷入低谷，遵守严格的船舶排放新规的额外负担，是2020年一个必要但不受欢迎的开始。
Dengan industri perkapalan kontainer dalam palung depresi, beban tambahan untuk mematuhi peraturan baru yang sulit tentang emisi dari kapal adalah awal yang perlu tetapi tidak diterima hingga tahun 2020.

该文认为，导致“一国”向“两制”无原则让步的原因，是“没有及时进行一个必要的去殖民地化转型正义过程”。
Artikel itu menyebutkan, alasan penyebab satu negara mengalah tanpa prinsip kepada dua sistem, adalah karena tidak seketika itu juga melakukan proses secara benar transformasi dekolonisasi yang dianggap perlu.

对其它人而言，当时是一个大胆的举动或只是小小的起步，但看看今天我们眼前的航太工业的发展，印证这是一个必要的举措，以确保我国跟得上催化与快速增长的工业。
Ia langkah berani bagi sesetengah orang dan langkah kecil bagi orang lain, tetapi melihat apa yang kita ada dalam pembangunan industri aeroangkasa hari ini, ia adalah langkah yang perlu untuk memastikan Malaysia seiring industri berkembang pesat ini.

一旦为我们确定，这是怎么回事是一个必要的前体，以新的增长，那它是不是任何人的错，人们实际上放松，因为他们意识到他们不再有到找出如何解决什么的坏了，他们开始变得从事接下来会发生什么，或有什么新的思考，这可能是每个人都非常有创意和令人兴奋的。
Sebaik sahaja kita mengenal pasti bahawa apa yang sedang berlaku adalah pendahuluan yang perlu untuk pertumbuhan baru, bahawa ia bukan kesalahan orang, orang sebenarnya berehat kerana mereka sedar mereka tidak lagi perlu mencari tahu bagaimana untuk membaik pulih apa yang berlaku, mereka mula terlibat dengan berfikir tentang apa yang akan datang atau yang baru, ini boleh menjadi sangat kreatif dan menarik untuk semua orang.".

但它会使它可行，所以，可能这是一个必要的细节。
Tapi itu akan membuatnya bisa dilakukan, jadi, mungkin itu detail yang perlu.

为了获得性权力的感觉，克龙妇女需要把身体变化视为一个必要的过程。
Untuk mendapatkan perasaan pemberdayaan seksual, Crone wanita perlu melihat perubahan fisik sebagai proses yang diperlukan.

盎司的兔肉含有69.7毫克的胆固醇，这是形成身体内细胞的一个必要物质。
Satu porsi dengan 3- ons daging kelinci mengandung 69,7 miligram kolesterol, zat yang diperlukan dalam tubuh Anda untuk pembentukan sel.

不久之前，像穆里尔姨妈这样的人认为晒伤是“基础晒黑”途中的一个必要的罪恶。
Belum lama ini, orang-orang seperti Bibi Muriel saya menganggap sengatan matahari sebagai kejahatan yang diperlukan dalam perjalanan menuju" dasar dasar yang bagus.".

这个方向是你的程序的一个必要的部分，旨在为你在海外的经验做好准备。
Orientasi ini adalah bagian yang diperlukan dari program Anda yang bertujuan untuk mempersiapkan Anda untuk pengalaman Anda di luar negeri dan ditutupi oleh program studi Anda.

实时例外：时间限制是实时事件的一个必要部分（例如“一个拍卖”），并且可能没有方案替代时间限制；或者.
Perkecualian Waktu Riil: Batas waktu merupakan bagian wajib dari kejadian waktu riil( misalnya lelang), dan mustahil untuk menyediakan alternatif untuk batas waktu; atau.

对他们来说，将这些转化为实际行动或与他人分享他们的考虑并不是一个必要的问题。
Bagi mereka, tidak penting apakah mereka harus menerjemahkannya menjadi tindakan-tindakan praktis atau membagi pemikiran mereka kepada orang lain.

尽管这与她在中世纪享有的专制统治相差很远，教皇也很高兴地接受了这个协议，因为这是她复原过程中的一个必要步骤。
Walaupun hal ini jauh berbeda dengan kekuasaan lalim yang dulu dinikmatinya selama abad pertengahan, kepausan dengan senang hati, menerima persetujuan tersebut, karena menjadi langkah yang diperlukan untuk pemulihannya.

有传言说，一旦部落是最友好的，但一个必要的战争，敲他们的门，他们别无选择，被迫拿起武器战斗，在战场上磨练自己的武术技能，直接。
Rumor mengatakan bahwa sekali suku adalah salah satu yang paling ramah, tapi perang yang diperlukan, mengetuk pintu mereka, dan meninggalkan mereka tidak punya pilihan dan terpaksa mengangkat senjata dan melawan, mengasah keterampilan seni bela diri langsung pada bidang pertempuran.

换句话说，最成功的企业家不会花时间或精力去强调他们的失败，因为他们认为失败是实现目标过程中的一个必要但不足挂齿的步骤。
Dengan kata lain, pengusaha paling sukses bisa menempatkan waktu dan energinya untuk mempelajari kegagalan serta melihat kegagalan sebagai langkah kecil dan diperlukan dalam proses mencapai tujuan mereka.

她还告诉我，她在实验室里的时间是她灵魂之旅的一个必要部分，而这正是让我们在生命的最后几个月一起聚在一起，让我们两个都成长壮大更深的爱。
Dia juga menunjukkan kepada saya bahawa waktunya di makmal adalah sebahagian penting dari perjalanan jiwanya, dan ia adalah apa yang membolehkan kita berkumpul selama beberapa bulan yang pendek pada akhir hidupnya untuk kami berdua berkembang dan berkembang cinta yang lebih dalam.

政治民主是劳动群众发展中的一个必要的阶段――但有一项很重要的保留，即在一种情况下，这个阶段可以存在几十年，而在另一种情况下，革命形势却使群众从政治民主的偏见中把自己解放出来，甚至在这种制度成为现实以前。
Demokrasi politik adalah sebuah tahapan yang dibutuhkan dalam perkembangan rakyat pekerja- dengan sangat memperhatikan bahwa di satu kasus tahapan tersebut bisa berlangsung selama puluhan tahun, sementara di kasus yang lain situasi revolusioner memungkinkan massa untuk membebaskan dirinya dari prasangka-prasangka demokrasi politik bahkan sebelum institusi-institusinya menjadi kenyataan.