一些研究人员 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beberapa peneliti
• sesetengah penyelidik
• beberapa penyelidik
• beberapa periset

在 中文 中使用 一些研究人员 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一些研究人员说智力是一个概念具体到一个特定的文化。
Sesetengah penyelidik mengatakan bahawa kecerdasan adalah konsep khusus untuk budaya tertentu.

一些研究人员尝试这样做。
Beberapa penyelidik telah mencuba melakukan ini.

一些研究人员说不要担心农药。
Beberapa periset mengatakan tidak khawatir dengan pestisida.

今天，一些研究人员声称Facebook上瘾“已经成为现实”。
Hari ini, beberapa penyelidik menuntut ketagihan Facebook" telah menjadi kenyataan".

一些研究人员说智力是一个概念具体到一个特定的文化。
Beberapa periset mengatakan bahwa kecerdasan adalah sebuah konsep khusus untuk budaya tertentu.

一些研究人员认为，获取维生素的最佳方法根本不是通过补品。
Beberapa penelitian menyarankan metode terbaik mendapatkan vitamin yaitu tidak melalui suplemen.

一些研究人员仍在继续关注大震之前电磁信号的变化。
Sejumlah peneliti terus mengamati perubahan pada sinyal-sinyal elektromagnetik yang mengawali gempa bumi besar.

他指出，一些研究人员认为，通过用铁播种海洋，我们可以从大气中捕获大量的二氧化碳气体。
Dia mencatat bahwa beberapa peneliti berpikir bahwa dengan menyemai samudra dengan zat besi, kita bisa menangkap sejumlah besar gas karbon dioksida dari atmosfer.

一些研究人员说，这一理论没有得到证实，那么今天我们依赖于历史事实。
Sesetengah penyelidik mengatakan bahawa teori ini tidak terbukti, maka hari ini kita bergantung kepada fakta sejarah.

大数据集似乎也导致一些研究人员无视他们的数据是如何创建的，这可能导致他们对不重要的数量进行精确估计。
Dataset besar juga tampaknya menyebabkan beberapa peneliti mengabaikan bagaimana data mereka dibuat, yang dapat mengarahkan mereka untuk mendapatkan perkiraan yang tepat dari kuantitas yang tidak penting.

一些研究人员认为，大数据源，特别是在线资源，是纯净的，因为它们是自动收集的。
Beberapa penyelidik percaya bahawa sumber data yang besar, terutamanya dari sumber dalam talian, adalah murni kerana mereka dikumpulkan secara automatik.

一些研究人员声称，在压力事件中释放的内啡肽可能会产生类似濒死体验的东西，尤其是通过减少疼痛和增加愉悦感。
Sesetengah penyelidik mendakwa bahawa endorphin dikeluarkan semasa peristiwa-peristiwa tekanan boleh menghasilkan sesuatu seperti pengalaman hampir mati, terutamanya dengan mengurangkan kesakitan dan meningkatkan sensasi yang menyenangkan.

一些研究人员认为，大数据源，特别是在线资源，是纯净的，因为它们是自动收集的。
Beberapa peneliti percaya bahwa sumber data besar, terutama yang berasal dari sumber online, murni karena mereka dikumpulkan secara otomatis.

一些研究人员发现，维基百科是一个人类组织的网络版本，并且沿着一条进化的道路。
Sesetengah penyelidik mendapati bahawa Wikipedia adalah versi web organisasi manusia dan mengikuti jalan evolusi.

该实验完成了一些研究人员数十年一直试图实现而没有获得成功的工作，有望产生一种制造量子计算机的新方法。
Percubaan telah melakukan apa yang beberapa penyelidik cuba untuk mencapai selama beberapa dekad tanpa kejayaan, menjanjikan cara baru untuk mencipta komputer kuantum.

一些研究人员推测，人类身上发现的疱疹病毒与黑猩猩病毒是如此相似，因为数百万年前有一个共同的祖先。
Beberapa peneliti berspekulasi bahwa virus herpes yang terlihat pada manusia sangat mirip dengan virus simpanse karena ada nenek moyang yang sama jutaan tahun yang lalu.

一些研究人员认为，通过用铁播种海洋，我们可以从大气中捕获大量的二氧化碳气体。
Sesetengah penyelidik berpendapat bahawa dengan membenamkan lautan dengan besi, kita dapat menangkap sejumlah besar gas karbon dioksida dari atmosfera.

一些研究人员实际上已经将基因工程细菌合成了一种完全可生物降解的塑料，但这种材料，如Biopol，目前是昂贵的。
Beberapa peneliti telah direkayasa secara genetik sebenarnya bakteri yang mensintesis plastik biodegradable sepenuhnya, namun bahan ini, seperti Biopol, mahal saat ini.

在一方面，一些研究人员一直在指控违反他人的隐私或不道德的实验中招收学员。
Di satu pihak, beberapa penyelidik telah dituduh melanggar privasi orang atau mendaftarkan peserta dalam eksperimen yang tidak beretika.

例如，关系教师的数学焦虑与学生数学焦虑之间的关系已经确立促使一些研究人员探索打破方式数学焦虑周期.
Misalnya hubungan antara kecemasan matematika guru dan kecemasan matematika siswa sudah mapan mendorong beberapa peneliti untuk mengeksplorasi cara memecahkan a siklus kecemasan matematika.

但是，这种情况可能并不像大多数人和一些研究人员认为的那样经常发生。
Tetapi ia mungkin tidak berlaku selagi kebanyakan orang dan sesetengah penyelidik percaya.

对于研究人员来说，这可能导致在开发和实施的研究项目和干预的困难和可能持续的WDP现场劝阻一些研究人员。
Bagi peneliti, hal ini dapat menyebabkan kesulitan dalam mengembangkan dan melaksanakan proyek-proyek penelitian dan intervensi dan dapat mencegah beberapa peneliti dari melanjutkan di bidang WDP.

这有很多不同的原因（例如增加蓝光照射），但一些研究人员认为维生素D缺乏也可以发挥作用。
Ada banyak alasan yang berbeda untuk ini( seperti meningkatnya paparan sinar biru), namun beberapa peneliti percaya bahwa defisiensi vitamin D juga dapat berperan.

灵魂不仅赖以生存而且回来的观点引起了一些研究人员的严重关注。
Pandangan bahawa jiwa tidak hanya hidup tetapi kembali mendapat perhatian serius dari beberapa penyelidik.

灵魂不仅赖以生存而且回来的观点引起了一些研究人员的严重关注。
Gagasan bahwa jiwa tidak hanya hidup tetapi kembali telah menarik perhatian serius dari beberapa peneliti.

然而，一些研究人员认为，即使是基于媒体的集体创伤暴露也可能对其产生长期影响态度和信念那些在后9/11世界中长大的人。
Namun, beberapa peneliti percaya bahwa paparan berbasis media terhadap trauma kolektif kemungkinan dapat memiliki dampak jangka panjang pada trauma tersebut sikap dan keyakinan dari mereka yang tumbuh di dunia pasca-9/ 11.

同样，一些研究人员得出的结论是，参加学前教育项目的儿童通常高中毕业，上大学，行为问题较少，在青少年和青年时期不会卷入犯罪。
Demikian juga, beberapa peneliti telah menyimpulkan bahwa anak-anak kecil yang terdaftar dalam program pra-sekolah biasanya lulus dari sekolah menengah, kuliah, memiliki lebih sedikit masalah perilaku, dan tidak terlibat dengan kejahatan pada masa remaja dan dewasa muda mereka.

一些研究人员认为，到2100年海平面可能会升高两米，这将摧毁许多岛屿国家和靠近大洋的沿海地区的土地和房屋。
Sesetengah penyelidik percaya kenaikan dua meter di paras laut mungkin berlaku pada 2100, yang akan memusnahkan tanah dan rumah dari banyak negara pulau dan wilayah pesisir berhampiran dengan badan besar air.

大数据集似乎也导致一些研究人员无视他们的数据是如何创建的，这可能导致他们对不重要的数量进行精确估计。
Pangkalan data besar juga nampaknya membawa beberapa penyelidik untuk mengabaikan bagaimana data mereka dicipta, yang boleh membawa mereka untuk mendapatkan perkiraan yang tepat dari kuantiti yang tidak penting.

虽然一些研究人员指出女运动员缺乏维生素D的风险较高（13），其他研究表明，这并不适用于所有女运动员。
Sementara beberapa peneliti menunjukkan risiko yang lebih tinggi dari atlet wanita untuk kekurangan vitamin D( 13), penelitian lain menunjukkan bahwa ini tidak berlaku untuk semua populasi atlet wanita.