一只动物 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seekor binatang
• seekor hewan

在 中文 中使用 一只动物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我要买一只动物来做。
Aku harus mendapatkan seekor binatang.

我要找一只动物。
Aku harus mendapatkan seekor binatang.

没有一只动物甚至离开了这个地区。
Tak ada seekor binatang pun yang melintasi kawasan tersebut.

正当你沿着步道继续走的同时，你碰到一只动物。
Ketika hendak melanjutkan perjalanan, tiba-tiba anda di datangi seekor binatang.

你终于选了一只动物。
Selanjutnya kita pilih satu binatang.

杰夫（Jeff）走在街头，忽然发现一只动物的幼崽躺在路上，被佛罗里达州的大太阳烘烤著。
Jeff sedang berjalan ketika dia menemui seekor binatang kecil yang berbaring di jalanan, di bawah terik matahari Florida yang panas.

当一只动物最初被放置在跑道上时，它不知道该做什么，它左右游荡，直到遇到糖水。
Ketika seekor binatang pada awalnya ditempatkan di lintasan, tidak yakin apa yang harus dilakukan dan berkeliaran ke kiri dan ke kanan sampai menemukan air gula.

一只动物企图杀害其他动物，牠本身就可能被杀。
Saat seekor hewan tengah berjuang untuk membunuh hewan lain, dirinya sendiri punya peluang terbunuh.

这是什么意思？这使人想到了圣殿系统,在那里,一只动物被献祭,以补偿携带动物的人们的罪过。
Hal ini membawa pikiran kita kepada upacara kaabah dimana seekor binatang dikorbankan untuk menebus dosa dari orang yang membawa binatang tersebut.

可是有一只动物并不喜欢看蜈蚣跳舞，那就是乌龟。
Tapi ada satu hewan yang tidak senang melihat lipan menari; yaitu kura-kura.

并不是说我们应该用外表来判断一只动物--事实上，大马士革山羊在很多方面都优于大多数普通的品种。
Kita tidak bisa menilai seekor hewan hanya dari penampilannya saja- sebenarnya kambing Damaskus dalam banyak hal lebih unggul daripada kebanyakan jenis kambing pada umumnya.

直到1990年，再无科学记录，直到1990年，一只动物被越南中北部更远的地方猎人没收。
Tidak ada catatan yang diverifikasi secara ilmiah lagi sampai tahun 1990, ketika seekor binatang disita dari seorang pemburu lokal di Vietnam tengah, lebih jauh ke utara.

要想确保你的心脏安然无恙，那就别把它交给任何人，甚或一只动物。
Bila Anda ingin memastikan agar hati Anda tetap utuh, janganlah Anda memberikannya kepada siapa pun, tidak pula kepada seekor hewan.

要想确保你的心脏安然无恙，那就别把它交给任何人，甚或一只动物。
Jika engkau ingin menjaga hatimu utuh, jangan berikan hatimu kepada siapa pun, bahkan pada seekor binatang pun jangan.

对一只动物之善行与对人之善行同样可贵;对一只动物之暴行与对人之暴行有同样的罪孽。
Sebuah perbuatan baik yang dilakukan pada seekor hewan sama baiknya dengan perbuatan baik yang dilakukan pada manusia, sementara tindakan kekejaman terhadap seekor binatang adalah hal yang buruk sebagai tindakan kekejaman terhadap manusia.

当一个物体--例如一棵树或一只动物--死亡并分解时，原子就分散各处并可用来组成新的物体。
Jika sebuah benda----- sebuah pohon atau seekor binatang misalnya- mati dan hancur, atom-atomnya terurai dan digunakan lagi untuk membentuk benda-benda lain.

然后，复杂的软件可利用这些信息绘制出一天的身体活动模式，一秒一秒地显示一只动物什么时候，在哪里逛、坐、跑了多久，或用其他方式度过了多长时间。
Perangkat lunak canggih kemudian dapat menggunakan informasi itu untuk memetakan pola aktivitas fisik harian, menunjukkan, detik demi detik, kapan, di mana dan untuk berapa lama seekor hewan mengembara, duduk, berlari atau menghabiskan waktunya.

当一个物体――如一棵树或一只动物――死亡并分解时，原子就分散各处并可用来组成新的物体。
Jika sebuah benda----- sebuah pohon atau seekor binatang misalnya- mati dan hancur, atom-atomnya terurai dan digunakan lagi untuk membentuk benda-benda lain.

如果你对被虐待的女人有一点线索，你可能会低估为什么会有人对一只动物下达禁制令，然后愚蠢地选择回去。
Jika Anda bahkan memiliki petunjuk tentang wanita yang disalahgunakan daripada yang mungkin Anda pikirkan dan mengapa seseorang akan mendapat perintah penahanan terhadap seekor binatang dan kemudian memilih untuk kembali dengan bodoh.

如果你有一个小小的举动，例如给一只动物一片面包，想着这会给你的来世带来快乐，这才是一种防范性措施；.
Kalau Anda melakukan satu hal kecil, seperti memberi sepotong roti pada seekor binatang, dengan niat bahwa hal itu akan membawa kebahagiaan bagi Anda di masahidup Anda kelak, justru perbuatan seperti ini yang disebut langkah pencegahan;

在这一只动物身上。
Dengan hewan yang satu ini.

那只会让你变成一只动物。
Itu saja, Anda berubah menjadi binatang.

要不断警觉、学习，看见一棵树或一只动物，都可能是个学习机会。
Saat melihat pohon atau hewan, semuanya bisa menjadi kesempatan untuk belajar.

当第一棵树被送到木匠处之后,他被做成一只动物喂食槽。
Ketika pohon pertama tiba di tukang kayu, ia dibuat menjadi kotak makanan untuk hewan piaraan.

丹尼洛娃说，小猪丽露喜欢与人“交流”，但作为一只动物，她不喜欢有人从背后接近她。
Danilova mengatakan Lilou suka berinteraksi dengan orang-orang, tetapi, sebagai hewan mangsa, tidak suka ada orang yang mendekatinya dari belakang.

丹尼洛娃说，小猪丽露喜爱与人“沟通”，但作为一只动物，她不喜爱有人从背面挨近她。
Danilova mengatakan Lilou suka berinteraksi dengan orang-orang, tetapi, sebagai hewan mangsa, tidak suka ada orang yang mendekatinya dari belakang.

他猎杀了一只动物，我们吃了一顿盛宴，他邀请了所有人。
Dia menyembelih seekor ternak dan kami mengadakan pesta, dan dia mengundang semua orang.

我刚看到一只动物。
Saat itu saya melihat ada binatang.