Perang dinyatakan usai saat para prajurit terakhir dikuburkan.
一份北约组织的声明说,另外一名士兵和一名翻译受了伤。
Pernyataan NATO menyebutkan seorang tentara lainnya dan seorang penerjemah terluka.
一名士兵为获得在中国内战中牺牲的同志的认可而战斗。
Decription: Seorang tentara berjuang untuk mendapatkan pengakuan untuk kawan-kawan yang meninggal selama Perang Saudara Cina.
警察说,一名士兵死在去医院的路上,其他伤员伤势严重。
Polisi mengatakan seorang prajurit meninggal dalam perjalanan ke rumahsakit, dan korban lainnya luka parah.
一名士兵曾告诉我:“从远处杀死一个你从未见过的人要容易得多。
Seorang tentara pernah mengatakan kepada saya," Jauh lebih mudah untuk membunuh seseorang yang belum pernah Anda temui, dari jauh.
在越南战争期间,一名士兵发现自己是自己小队的局外人,他们不必要地绑架了一名女村民。
Casualties of War Selama Perang Vietnam, seorang prajurit mendapati dirinya adalah orang luar dari pasukannya sendiri ketika mereka tidak perlu menculik seorang penduduk desa.
一名士兵曾告诉我:“从远处杀死一个你从未见过的人要容易得多。
Seorang askar pernah memberitahu saya:" Lebih mudah untuk membunuh seseorang yang tidak pernah anda jumpai, dari jarak.
Seorang tentara bangun dalam tubuh orang lain dan menemukan dia bagian dari program pemerintah eksperimental untuk menemukan pembom dari kereta komuter.
不一会,一名士兵说道:“天啊,我从来没有想到煮鸡蛋的味道居然会那么好。
Tak berapa lama kemudian, seorang prajurit berkata:" My God, aku selamanya tak pernah mencicipi hasil rebusan telur ayam di sini rasanya bukan main enaknya.".
对于每一场战争,都有一名士兵,但每名士兵背后都强迫他们向前冲锋,是一位将军。
Untuk setiap peperangan, ada seorang askar, tetapi di belakang setiap askar, yang memaksa mereka untuk menuntut ke depan, adalah seorang jeneral.
多年前,皇太后在庭院的一角种了一些玫瑰,并派一名士兵看护这些娇嫩的植物免遭践踏。
Bertahun-tahun yang lalu,ibunda ratu menanam mawar di sudut halaman tersebut, dan seorang prajurit ditempatkan untuk menjaga tanaman muda itu agar tidak diinjak.
起初,一名士兵,也有可能是军官,质问我为什么没有去工作。
Jadi mula-mula salah seorang tentara atau petugas mendatangiku dan bertanya mengapa aku tidak di tempat kerjaku.
一名士兵曾告訴我:「殺你從沒見過的,來自遠方的人要容易得多。
Seorang askar pernah memberitahu saya:" Lebih mudah untuk membunuh seseorang yang tidak pernah anda jumpai, dari jarak.
星期六,一个自杀炸弹杀手袭击了廷巴克图入口处的一个军事路障,造成一名士兵受伤。
Hari Sabtu, seorang pembom bunuh diri menyerang barikade militer di pintu masuk ke Timbuktu,melukai seorang tentara.
Hassina Begum( 20 tahun) mencoba menyembunyikan putrinya yang berusia 1 tahun, Sohaifa,di bawah jilbabnya, namun seorang tentara menyadari hal itu.
斯里兰卡军方说,一枚地雷在北部地区一支陆军巡逻队附近爆炸,炸死至少一名士兵。
Militer Sri Lanka mengatakan sebuah ranjau darat meledak di dekat patroli angkatan darat di wilayah utara negara itu,menewaskan setidaknya seorang tentara.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt