一名妇女 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seorang wanita
• seorang perempuan

在 中文 中使用 一名妇女 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一名妇女在伦敦集会上抗议种族主义。
Seorang perempuan memprotes rasisme di unjuk rasa di London.

一名妇女在敲鼓。
Seorang perempuan menabuh drum.

一名妇女在服用补充剂后感到恶心和体重减轻，发现补充剂中维生素D的含量是标签上注明的78倍。
Seorang wanita memiliki kehilangan mual dan berat setelah mengambil suplemen dari naturopath nya yang ditemukan mengandung 78 kali lebih banyak vitamin D daripada disebutkan pada label.

穆尔一名妇女说，她与其他邻居努力寻找生还者，但遇到悲剧。
Seorang perempuan di Moore, mengatakan dia dan tetangga lainnya berusaha keras untuk menemukan para korban selamat, tapi mereka disambut tragedi.

一名妇女必须带领唯一的一的幸存者过去军方无法控制的恐怖事件-并努力消除那些永远无法打开的东西。
Seorang wanita harus memimpin satu-satunya yang selamat melewati kengerian bahwa militer tidak memiliki cara untuk mengendalikan- dan berjuang untuk menutup apa yang seharusnya tidak pernah dibuka.

一名妇女被判入狱一年后，她向警方撒谎，导致一名无辜男子在监狱服刑五个月.
Seorang perempuan dipenjara selama satu tahun setelah berbohong kepada polisi yang menyebabkan seorang pria yang tidak bersalah menjalani hukuman selama lima bulan dibalik jeruji besi.

一名妇女试图通过证明犯罪是由超自然现象犯下的来为她被判谋杀罪的兄弟开脱。
Seorang wanita mencoba untuk membebaskan saudaranya, yang dihukum karena pembunuhan, dengan membuktikan bahwa kejahatan tersebut dilakukan oleh fenomena supranatural.

其中一名妇女告诉国际特赦组织，她在2019年3月就逃离了家园4次。
Seorang perempuan menyatakan kepada Amnesty International bahwa ia meninggalkan rumahnya sebanyak empat kali pada Maret 2019.

一名妇女必须带领唯一的幸存者过去军方无法控制的恐怖事件-并努力消除那些永远无法打开的东西。
Seorang wanita harus memimpin satu-satunya yang selamat melewati kengerian bahwa militer tidak memiliki cara untuk mengendalikan- dan berjuang untuk menutup apa yang seharusnya tidak pernah dibuka.

两名重伤男子被空运至专门的烧伤单位，一名妇女被紧急送往附近一家医院。
Ia menyebut dua pria yang terluka parah telah diterbangkan ke unit spesialis luka bakar dan seorang wanita lainnya dilarikan ke rumah sakit terdekat.

巴勒斯坦医院的工作人员说，在死亡的人中至少有2名平民，其中一名妇女是在一枚炮弹击中一座房屋时被炸死的。
Petugas rumah sakit Palestina mengatakan di antara yang tewas terdapat dua warga sipil termasuk seorang perempuan yang tewas akibat rumahnya diterjang roket.

美国军方星期天发表声明说，美军部队向一辆汽车开火，打死两名武装男子、一名妇女和一名儿童。
Pihak militer AS mengatakan dalam sebuah pernyataan Ahad ini bahwa pasukannya menembaki sebuah kendaraan, membunuh 2 orang bersenjata, seorang wanita dan seorang anak.

这是近100年来弗吉尼亚第一次处决一名妇女，也是5年来美国第一名被处决的女性囚犯。
Itu merupakan eksekusi pertama terhadap seorang wanita di Virginia sejak hampir 100 tahun silam dan yang pertama di AS dalam lima tahun terakhir.

莫斯科市医疗部门稍早则表示，有八人受伤送往医院，其中七人状况良好，一名妇女伤势严重。
Dinas kesehatan Kota Moskow mengatakan sebelumnya bahwa delapan orang terluka dan dibawa ke rumah sakit, tujuh di antaranya dalam kondisi pulih, sementara seorang wanita terluka parah.

赛义夫誓言政府将为保留权力抗争到底，直到剩下“最后一个男人，最后一名妇女和最后一颗子弹”。
Saif al-Islam bersumpah bahwa pemerintah akan bertahan sampai laki-laki terakhir, perempuan terakhir dan peluru terakhir untuk tetap berkuasa.

在巴格达，持枪份子打死了一名高级伊拉克警官，另外还有一名妇女和两名儿童被迫击炮打死。
Di Baghdad, orang-orang bersenjata menembak mati seorang perwira polisi Irak berpangkat tinggi, sementara seorang perempuan dan dua anaknya tewas oleh tembakan mortir.

两名患有肺结核的病人，五名男子和一名妇女。
Dua orang pasien menderita tuberkulosis, lima orang pria dan satu orang wanita.

所以，如果你也是一名妇女来自菲律宾谁想要一个外国男子作为你的配偶，试试你的运气，通过加入网上约会站点。
Jadi, jika anda juga seorang wanita dari Filipina yang ingin pria asing sebagai pasangan anda, cobalah keberuntungan anda dengan bergabung di situs kencan online.

一名妇女在服用补充剂后感到恶心和体重减轻，发现补充剂中维生素D的含量是标签上注明的78倍。
Penelitian lain yang serupa juga menemukan bahwa seorang perempuan mengalami mual dan penurunan berat badan setelah mengonsumsi suplemen yang ternyata mengandung vitamin D sebanyak 78 kali lipat dari yang tercantum di label.

据孟加拉边防卫队说，一名妇女相信是在缅境内距离孟加拉边界约50米处误踩地雷，炸断了一条腿，她已被送往孟加拉接受治疗。
Penjaga perbatasan Bangladesh mengatakan seorang wanita kehilangan kaki dari ledakan sekitar 50 meter di dalam Myanmar dan dibawa ke Bangladesh untuk mendapatkan perawatan.

例如，一名妇女在亚特兰大与小马丁·路德·金（MartinLutherKingJr.）多次被捕，她的教会中没有人知道。
Sebagai contoh, seorang wanita telah ditangkap beberapa kali di Atlanta bersama Martin Luther King Jr, yang tidak diketahui oleh siapa pun dari gerejanya.

在亚特兰大北部，一名妇女和她的丈夫不得不在285号州际公路的路边生孩子，在及时赶来的警官帮助下，他们生下自己的女儿。
Di utara Atlanta, seorang perempuan melahirkan bayi perempuan di jalan bebas hambatan 285 dibantu seorang petugas polisi yang datang tepat pada waktunya.

我相信关于我的能力和取得的积极成果的会议，直到雇主，一名妇女问我是否是我的丈夫同意我的决定具有对办公室的工作。
Aku yakin tentang kecekapan saya dan hasil positif pertemuan sehingga majikan, seorang wanita, bertanya kepada saya sama ada suami saya setuju dengan keputusan saya mempunyai- untuk- pejabat pekerjaan.

当前，俄罗斯警方继续追捕至少有三名潜在的自杀式炸弹袭击者，其中包括一名妇女，她被认为已经突破这个城市外围的一个安全防范地带。
Polisi Rusia terus memburu sedikitnya tiga pembom bunuh diri potensial, termasuk seorang perempuan, yang diperkirakan telah menerobos garis lingkar keamanan sekitar Sochi.

在新南威尔士州的科巴戈镇,一名妇女要求为消防部门提供更多的资源,而其他人则称莫里森是“白痴”,并表示“你在这里得不到任何选票”。
Di kota Cobargo di NSW, seorang wanita menuntut lebih banyak sumber daya bagi petugas pemadam kebakaran, sementara warga lain menghinanya idiot dan mengatakan Anda tidak akan mendapatkan suara di sini.

一名妇女说，当袭击发生时，她在10楼的一群人中约有30人，然后被告知随着枪声的增加，他们会升到18楼。
Seorang wanita mengatakan dia berada dalam kelompok yang terdiri dari sekitar 30 orang di lantai 10 ketika serangan itu dimulai, kemudian diberitahu untuk naik ke lantai 18 ketika tembakan meningkat.

据孟加拉边防卫队说，一名妇女相信是在缅境内距离孟加拉边界约50米处误踩地雷，炸断了一条腿，她已被送往孟加拉接受治疗。
Penjaga perbatasan Bangladesh mengatakan seorang wanita kehilangan kakinya akibat ledakan yang berjarak sekitar 50 meter dari wilayah Myanmar dan dibawa ke Bangladesh untuk mendapatkan perawatan.

一名妇女在远航时遇到了灾难：距离澳大利亚几个星期的时候，她正在甲板上行走，突然的一阵风把她的帽子甩了出去。
Seorang wanita mengalami bencana dalam pelayaran: beberapa minggu lagi dari Australia, dia berjalan di geladak saat embusan angin tiba-tiba meniup kapalnya ke laut.

在新南威尔士州的科巴戈镇,一名妇女要求为消防部门提供更多的资源,而其他人则称莫里森是“白痴”,并表示“你在这里得不到任何选票”。
Di kota Cobargo di NSW, seorang wanita meminta lebih banyak petugas pemadam kebakaran, sementara warga lain menghina Morrison" idiot" dan mengatakan" Anda tidak akan mendapatkan suara di sini".

堪萨斯城的首领们在周五公布了竞选结果，但是直到今年二月，TMZ发布了一段视频，显示亨特推搡并踢了一名妇女。
Seorang berlari kembali, dirilis oleh Kepala Kota Kansas pada November setelah TMZ mempublikasikan video yang menunjukkan dia mendorong dan menendang seorang wanita.