一天早晨,格里高尔・萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现.
Suatu pagi Gregor Samsa terbangun dari mimpi buruknya, ia menemukan dirinya.
Suatu pagi, sang ayah harus pergi untuk perjalanan bisnis.
Pagi-pagi sekali, Pangeran Risal pergi seorang diri dengan bekal seadanya.一天早晨,(两天后),我已经看到熟悉的画面为自己-毛发覆盖着枕头。
Suatu pagi( dua hari kemudian), saya mengamati gambar sudah akrab bagi diri mereka sendiri- bantal ditutupi dengan rambut.一天早晨,莉莉亚正准备上班时,她的四岁女儿洁西也开工。
Suatu pagi saat Lilia bersiap untuk berangkat kerja, Jess, putrinya yang berusia 4 tahun, juga ikut bersiap-siap.Combinations with other parts of speech
一天早晨,罗斯开始我们的会议,说我该走一个非常重要的旅程。
Suatu pagi Rose memulai sesi kami dengan mengatakan sudah saatnya saya melakukan perjalanan yang sangat penting.
Dia hanya sekali menggunakan kedua batu itu, suatu pagi di pusat pasar.
Suatu pagi, saya berkata," Ayah, bawalah aku untuk latihan.".一天早晨,我们去巴杜尔火山攀登,通过SADU,可可和弥散的朋友举办。
Suatu pagi kami pergi ke Gunung Batur pendakian, yang diselenggarakan oleh Sadu, seorang teman dari Coco dan Dwi.一天早晨,當我檢查了Web服務器,我發現,來自巴西隔夜約100人參加了實驗。
Suatu pagi, ketika saya datang ke kantor ruang bawah tanah saya, saya menemukan bahwa bermalam sekitar 100 orang dari Brasil telah berpartisipasi dalam percobaan saya.一天早晨,莉莉亞正準備上班時,她的四歲女兒潔西也開工。
Suatu pagi saat Lilia bersiap untuk berangkat kerja, Jess, putrinya yang berusia 4 tahun, juga ikut bersiap-siap.冰岛一个浪漫的度假,一对年轻的美国夫妇一天早晨醒来发现每个人在地球上已经消失了。
Pada liburan romantis ke Islandia,pasangan muda Amerika bangun suatu pagi untuk menemukan setiap orang di Bumi telah menghilang.一天早晨,我醒来,我的心脏跳动迅速,出了一身冷汗。
Suatu pagi, aku terbangun dengan jantung saya berdetak cepat, dengan keringat dingin.一天早晨,经过近两年的穿越,他们成为第一个看到山脉西部斜坡的凡人。
Suatu pagi, setelah hampir dua tahun menyeberang gunung, mereka adalah makhluk fana pertama yang melihat lereng barat pegunungan tersebut.一天早晨,我醒来,我的心脏跳动迅速,出了一身冷汗。
Suatu pagi, saya terbangun dengan hati saya berdenyut dengan cepat, dalam peluh sejuk.一天早晨,当我检查了Web服务器,我发现,来自巴西隔夜约100人参加了实验。
Suatu pagi, ketika saya datang ke kantor ruang bawah tanah saya, saya menemukan bahwa bermalam sekitar 100 orang dari Brasil telah berpartisipasi dalam percobaan saya.
Suatu pagi saya datang ke kantor dengan pikiran melakukan pekerjaan typesetting untuk seseorang.我记得有一天早晨,我第一次问“love”(爱)这个词。
Aku ingat pada sebuah pagi ketika aku bertanya untuk pertama kalinya arti kata cinta.一天早晨,當他們到達奶酪C站時,發現那里的奶酪不見了。
Pada suatu pagi, mereka tiba di Stasiun Keju C dan menemukan bahwa disana sudah tidak ada lagi keju.有一天早晨,比起26,KathyLubbers醒了过来,发现她不忍把这张纸从身上抬起来,因为疼痛如此之大。
Satu pagi lebih daripada 26 bertahun-tahun yang lalu, Kathy Lubbers bangun dan mendapati bahawa dia tidak tahan untuk mengangkat lembaran itu dari tubuhnya kerana kesakitannya begitu hebat.每一天早晨我们都获得新生,今天我们做什么才是最重要的。
Setiap pagi kita dilahirkan kembali, apa yang kita lakukan hari ini adalah yang paling penting.一天早晨,当他们到达奶酪C站时,发现那里的奶酪不见了。
Pada suatu pagi, mereka tiba di Stasiun Keju C dan menemukan bahwa disana sudah tidak ada lagi keju.
Aku ingat pada sebuah pagi ketika aku bertanya untuk pertama kalinya arti kata cinta.就在同一天早晨,我到教会去,在整场聚会中,我都经历到主的同在憾动着我的身体。
Pada pagi itu, saya pergi ke gereja, dan saya mengalami hadirat Tuhan menggoncang badan saya sepanjang kebaktian.
Aku ingat pada sebuah pagi ketika aku bertanya untuk pertama kalinya arti kata cinta.事情发生在一八八三年四月初,一天早晨,我醒来就看到福尔摩斯站在我的床边,全身上下都已穿戴整齐。
Di pagi awal bulan April 1883 itu aku terbangun dari tidurku, dan kulihat Sherlock Holmes sedang berdiri di samping tempat tidurku, sudah rapi berpakaian.
Aku ingat pada sebuah pagi ketika aku bertanya untuk pertama kalinya arti kata cinta.一定有人诬告了约瑟夫·K,他没有干什么坏事,一天早晨却突然被捕了。
Pasti ada orang yang memfitnah Josef K, maka tanpa melakukan sebarang kesalahan,dia ditahan di suatu pagi.一天早晨,在饭桌上,卡特站起身,平静而严肃地说:“父亲,联邦军队的一个团刚刚到达格拉佛顿,我要去参军。
Suatu pagi dia bangkit dari meja sarapan dan berkata, diam tapi serius:" Ayah, resimen Union telah tiba di Grafton, saya akan bergabung dengannya.".一天早晨,亚历山大以一种全新的看待事物的方式醒来,发现麦卢卡懒洋洋地睡在他暂时称为家的新洞穴的一角。
Suatu pagi dengan cara baru melihat perkara-perkara, Alexander bangun untuk mencari Manuka tidur malas di sudut gua baru yang dipanggil rumah untuk sementara waktu.