在 中文 中使用 一直担任 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
从1981年到2003年，他一直担任这个职位。
巴拉迪从1997年以来一直担任国际原子能机构总干事。
ElBaradei menjabat Direktur Jenderal IAEA sejak 1997.我并不想一直担任替补。
Saya tidak ingin terus jadi pemain pengganti.自2008年以来，AmbassadorWolfgang一直担任慕尼黑安全会议主席。
拉加德自2011年以来一直担任IMF总裁。
查普龙自2004年以来一直担任法国顶级联赛裁判，已经执法了400多场比赛，其中包括2014年法国杯决赛。
Chapron telah menjadi wasit papan atas Prancis sejak tahun 2004 dan terlibat lebih dari 400 pertandingan pada waktu itu- termasuk final Piala Prancis 2014.穆塔基从2005年起一直担任外长，直到星期一突然被免职。
Mottaki menjabat sebagai menteri luar negeri dari tahun 2005 sampai dirinya dipecat secara mendadak hari Senin.苏莱曼自1993年以来一直担任埃及情报局局长，并且负责监管埃及最敏感的一些外交政策问题。
Pada tahun 1993, Omar Suleiman menjabat kepala intelijen Mesir dan bertanggungjawab atas sejumlah isu politik luar negeri.自从2002年以来一直担任总理的曼宁对支持者说，他为星期一的选举失利承担全部责任。
Manning, yang telah menjabat sebagai perdana menteri sejak tahun 2002, mengatakan kepada para pendukung bahwa dia bertanggung-jawab penuh atas kekalahan hari Senin itu.DanCasey先生于2010年加入Boral，一直担任Boral美国和Boral亚洲业务开发和改善部门的副总裁。
Bergabung dengan Boral pada tahun 2010, Mr. Casey menjabati peran VP dalam divisi Business Development and Improvement untuk Boral USA dan Boral Asia.自去年八月以来，百度与谷歌一直担任某些关键字，搜索结果页面7有机清单，而不是通常的10清单。
Sejak bulan Agustus, Google telah melayani( untuk beberapa kata kunci) SERPs dengan 7 daftar organik, bukannya biasa 10 listing.自1970年以来，巴菲特一直担任伯克希尔哈撒韦公司的董事长，也是其最大的股东。
Sejak 1970, Buffett telah menjabat sebagai ketua Berkshire Hathaway dan juga pemegang saham terbesarnya.哈梅内伊自1989年以来一直担任伊朗最高领袖，对所有重大决定拥有最终决定权。
Khamenei telah memegang jabatan tertinggi di Iran sejak 1989 dan memiliki otoritas dalam menentukan semua keputusan besar.Monchaux过去五年一直担任奥迪运动车辆工程和空气动力学主管，此前曾在丰田和法拉利工作过。
Monchaux memegang peran Kepala Teknik Kendaraan dan Aerodinamika di Audi Sport selama lima tahun terakhir, setelah sebelumnya bekerja di Toyota dan Ferrari.他一直担任官方FIDE世界冠军，直到1993年，当时与联邦的争执导致他创建了一个竞争组织，专业国际象棋协会。
Dia memegang gelar juara dunia resmi FIDE sampai 1993, ketika sebuah perselisihan dengan FIDE kemudian mendirikan sebuah organisasi tandingan yang dipimpinnya, bernama Asosiasi Catur Profesional.VincentSteckler自2009年以来一直担任我们的行政总裁和公司董事会成员之一。
Vincent Steckler menjabat sebagai Chief Executive Officer dan salah satu Direktur kami sejak 2009.伦敦塔，位于伦敦的中心，是历史的遗迹，并一直担任王室数百年。
Menara London yangterdapat di pusat London adalah peninggalan histori serta sudah melayani keluarga kerajaan sepanjang beberapa ratus tahun.此前，他创办了WhitecapGmbH和WhitecapLLP，自此一直担任常务董事。
Sebelumnya, 被认为是79岁的萨勒曼国王自2012年以来一直担任皇太子和国防部长.
Raja Salman yang berusia 79 tahun, dianggap sebagai putra mahkota, dan menteri pertahanan sejak 2012.年，他成為帕維亞大學的實驗物理學教授，他一直担任此教席近40年。
Pada tahun 1779,ia menjadi profesor fisika eksperimental di Universitas Pavia, ia menduduki kursi selama hampir 25 tahun.坎波斯现年55岁，自2017年以来一直担任里尔体育总监，帮助他们重返欧冠，并从2013年起在摩纳哥帮助发掘了一些欧洲最优秀的人才。
Campos, 55, telah menjadi direktur olahraga di Lille sejak 2017, membantu mereka kembali ke Liga Champions, 前军队将军布哈里自5月29日以来一直担任尼日利亚总统，并将结束博科圣地的六年叛乱作为其政府的首要任务。
Buhari, mantan seorang jenderal angkatan darat, telah menjadi presiden Nigeria sejak 29 Mei dan membuat diakhirinya pemberontakan Boko Haram selama enam tahun 在过去的7年中，Dima迪玛一直担任视觉体验艺术家和艺术总监，为离线，在线和移动渠道概念化并执行设计概念。
Selama 7 tahun terakhir, Dima telah bekerja sebagai Visual Experience Artist and Art Director, mengkonseptualisasikan dan menjalankan konsep desain untuk saluran offline, online dan mobile.自2019年6月以来，他还一直担任联盟合资企业的CEO，这些合资企业致力于法国布洛涅-比扬古和日本横滨的自主移动出行服务。
Sejak Juni 2019, Ia juga menjadi CEO untuk perusahaan gabungan Aliansi yang mendedikasikan diri untuk mengembangjan layanan mobilitas otonom di Boulogne-Billancourt, Perancis dan Yokohama, Jepang.年他考入北京清华大学，大学期间还是很听话，一直担任团支部书记，1964年5月加入中国共產党，使他认识最初发生转变的是文化大革命。
Pada 1960 自2008年以来，她一直担任FacebookCOO，….
Dia bergabung dengan Facebook sebagai COO pada tahun 2008.Tsunehisa自2011年起一直担任岱凯公司董事。
Naryshkin telah menjabat sebagai ketua Duma sejak Desember 2011.LoriSoard自1996以来一直担任自由撰稿人和编辑。
Lori Soard telah bekerja sebagai penulis lepas dan editor sejak 1996.LoriSoard自1996以来一直担任自由撰稿人和编辑。
Lori Soard telah bekerja sebagai penulis dan editor freelance sejak 1996.而马斯克自2004年以来就一直担任这一职务。
Musk sendiri telah menduduki jabatan tersebut sejak 2004.
