在 中文 中使用 一直用 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一直用这个牌子！!
一直用这家。
不要一直用同一个办法。
因为用购物袋是很环保，可以一直用。
Karena tas belanja ramah lingkungan ini bisa digunakan terus menerus.这种油原产于美国南部和墨西哥，几代人一直用于治疗痤疮，牛皮癣，晒伤和干裂皮肤。
Berasal dari Amerika Serikat bagian selatan dan Meksiko,minyak ini telah digunakan untuk mengobati jerawat, psoriasis, kulit terbakar dan kulit merekah selama beberapa generasi.催化轉化器自1970s以來一直用於汽車，以減少煙霧和污染導致汽車排放。
Pengonversi katalitik telah digunakan di mobil sejak 1970 s untuk mengurangi kabut asap dan polusi yang menyebabkan emisi dari mobil.就如我现在所说的，我希望我会一直用“我们”而不是“他们”或“球员们”，因为我们是一个整体。
Saya berharap saya selalu menggunakan kata kami', bukan mereka' atau para pemain' atau apapa pun.催化转化器自1970s以来一直用于汽车，以减少烟雾和污染导致汽车排放。
Pengonversi katalitik telah digunakan di mobil sejak 1970 s untuk mengurangi kabut asap dan polusi yang menyebabkan emisi dari mobil.我们一直用“love”这个词来表示爱好与欲求，就像在“IloveHamburgers”(我爱汉堡包)中的用法一样。
Selama ini kita telah menggunakan kata cinta untuk menunjukkan selera kita dalam kalimat I Love Hamburgers.一直用这个大约一年,伟大的应用程序具有易用性;
Telah menggunakan ini selama sekitar satu tahun, aplikasi besar dengan kemudahan 自从在二战中推出以来，蒙特卡罗模拟一直用于为不同的物理和概念系统建立模型。
Sejak diperkenalkan pada Perang Dunia II,simulasi Monte Carlo telah digunakan untuk memodelkan berbagai sistem fisik dan konseptual.学生一报到就会得到一台笔记本电脑，可以一直用到毕业。
数十名警察在骑警和部队的支援下，守卫着一条难民一直用来进入欧盟的铁轨。
Puluhan polisi, dibantu polisi dan tentara berkuda,berdiri di rel kereta api yang selama ini dipakai para pengungsi untuk memasuki Uni Eropa.几十年来，紫外线辐射一直用于治疗各种皮肤病，但直到最近才将其作为一种改善维生素D水平的方法进行销售（19）。
Radiasi UV telah digunakan sebagai terapi untuk berbagai kondisi kulit selama beberapa dekade, tetapi baru-baru ini dipasarkan sebagai cara untuk meningkatkan kadar vitamin D.我一直用占星术来设置场景，而不是写剧本，因此我期待新的开始和不同的声音引导我的道路。
Saya selalu menggunakan astrologi untuk mengatur adegan, tidak menulis naskahnya, dan karena relevansinya menjadi lebih mendalam bagi saya sekarang karena saya menanti awal yang baru dan suara yang berbeda yang membimbing jalan saya.新的VI将由供应商测试套件（VTS）进行验证，该测试套件类似于谷歌一直用于应用程序API测试的兼容性测试套件（CTS）。
Dan VI baru akan divalidasi oleh Vendor Test Suite( VTS), yang serupa dengan Compatibility Test Suite(CTS) yang telah digunakan Google untuk pengujian aplikasi API.醫生通常會看到多年來一直用藥物治療胃痛的患者-緩解，忍受或忽略某些事情失衡的信號，直到更嚴重的事情，如心髒病發作，將信息帶回家。
Dokter biasanya melihat pasien yangtelah mengobati sakit perut mereka selama bertahun-tahun dengan obat-obatan- meredakan, menoleransi, atau mengabaikan sinyal bahwa ada sesuatu yang tidak beres sampai sesuatu yang lebih serius, seperti serangan jantung, membawa pulang pesan tersebut.后来一直用iPad和Mac.
Ia juga menggunakan iPad dan Mac.主卫生间一直用不了。
相比之下，俄罗斯人一直用铅笔。
以后我一直用这种方法进餐。
我一直用这个，还没发现什么BUG阿。
Selama saya menggunakan aplikasi ini, saya belum pernah menemukan bug.我一直用睡眠床睡了好幾年。
Saya telah berjuang dengan tidur selama bertahun-tahun.如果我来选择，我会一直用双前锋。
椰子油多年来一直用于内部和外部应用。
Minyak kelapa telah digunakan selama bertahun-tahun untuk aplikasi internal dan eksternal.这个技术被英国航空运输控制台一直用到二十世纪九十年代。
這三所機構過去一直用於治療美國的伊波拉患者。
Ketiga fasilitas itu sebelumnya pernah digunakan untuk merawat warga Amerika yang tertular Ebola.我在洛杉矶的时候一直用Uber，可我极其不喜欢它的设计。
Saya selalu menggunakan Uber( aplikasi) di San Fransisco, walaupun saya membenci desainnya.她一直用她的总统,她的政府,她周围的每一个人。
Dia diperalat oleh presidennya, oleh pemerintahnya, dan oleh semua orang di sekitarnya.
