一起 住 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tinggal bersama
• hidup bersama

在 中文 中使用 一起 住 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们一起住在勒普莱西贝勒维尔，直到她在1801年去世。
Mereka tinggal bersama di Le Plessis- Belleville sampai kematiannya pada 1801.

好了，重點是「一起住」。
Yang kedua, adalah tinggal bersama.

在第一年，你一起住在我们Skotel，形成终身的友谊。
Di tahun pertama, Anda tinggal bersama di Skotel kami, membentuk persahabatan seumur hidup.

Dean和他的阿姨和叔叔一起住在Quaker農場，他和他的父親因此而變得疏遠了。
Dean tinggal bersama makcik dan bapa saudaranya di ladang Quaker mereka, dan dia dan ayahnya akan berpisah akibatnya.

学生一起住在一个酒店前的一个小城镇在新不伦瑞克省，参加烹饪和清洁在一起，以及学习和放松。
Siswa hidup bersama di bekas hotel di sebuah kota kecil di New Brunswick, berpartisipasi dalam memasak dan membersihkan bersama-sama serta belajar dan santai.

知情人士称，这名男子与母亲一起住在一间陋室，他尝试帮助母亲支付账单。
Sang hacker tinggal bersama dengan ibunya di sebuah rumah kecil dimana ia mencoba untuk membantu sang ibu membayar tagihan.

她和她的丈夫戴维·科腾（DavidKorten）一起住在华盛顿的班布里奇岛（BainbridgeIsland），在那里她骑自行车上班。
Dia tinggal bersama suaminya, David Korten, di Pulau Bainbridge, Washington, di mana dia basikal bekerja.

不仅如此，他们还在卡尔大女儿的房间里装了一个高低床，这样以后这对姊妹就能一起住在这个房间里。
Tidak hanya itu, mereka juga memasang tempat tidur di kamar putri sulung Carl, sehingga saudaranya bisa tinggal bersama di kamar ini.

据称，这位新首相与其助手在如何处理他们的关系以及西蒙兹是否应当和约翰逊一起住在唐宁街的问题上存在分歧。
Ajudan Johnson terbagi mengenai bagaimana menangani hubungan asmara bos baru mereka serta apakah Symonds bisa tinggal bersama Johnson di Downing Street.

他的住房问题始于2000年，当时他带着20多只动物（猫和狗）一起住在公共公寓的房间里。
Masalah perumahannya dimulai pada 2000 ketika ia memelihara lebih dari 20 hewan( kucing dan anjing) untuk tinggal bersama di kamarnya di sebuah apartemen komunal.

七歲時，小路的父母又出現了，帶她和他們一起住在新建的共產主義大院和其他家庭。
Ketika dia berusia tujuh tahun, orang tua Xiaolu muncul kembali dan membawanya untuk tinggal bersama mereka di kompleks komunis yang baru dibangun dengan keluarga lain.

神奇的冒险故事讲述了10岁的刘易斯（欧文·瓦卡罗）和他叔叔一起住在一所破旧的房子里，房子里有一颗神秘的吸着虱子的心。
Petualangan magis menceritakan kisah tentang Lewis( Owen Vaccaro) anak berusia 10 tahun yang tinggal bersama pamannya di sebuah rumah tua dan berderit dengan misterius.

范德堡大学要求所有的本科生都住在校内，大一新生则一起住在TheCommons公寓，其中有六间是美国绿建筑协会(LEED)认证的绿色宿舍。
Semua mahasiswa di Vanderbilt diminta untuk tinggal di kampus, dan mahasiswa hidup bersama di The Commons, yang memiliki enam LEED bersertifikat asrama hijau.

他編輯了關於她的時期的文章，發現了自己，從一個和他們一起住的年輕人那裡學習男孩，以及她父親對屁笑話的迷戀。
Beliau telah menulis tentang masa beliau, menemui dirinya, belajar tentang lelaki dari seorang lelaki yang tinggal bersama mereka, dan kegilaan bapanya dengan lelucon kentut.

客人似乎真的很感激，如果你是來和我們一起住在不同的位置，這將是一個不同的度假體驗，“他說。
Para tamu tampaknya benar-benar menghargai bahwa jika Anda untuk datang dan tinggal bersama kami lagi di lokasi yang berbeda, itu akan menjadi pengalaman liburan yang berbeda, katanya.

我们一起住在波多黎各的一家冲浪旅馆，我们穿过欧洲，摩洛哥和美国，每个人都背着背包，回到家后我们前往巴厘岛，台湾，澳大利亚，西海岸等地寻找彼此之间的工作。
Kami tinggal bersama di sebuah surfer inn di Puerto Rico, kami melintasi Eropah, Maghribi, dan Amerika Syarikat, masing-masing dengan ransel, dan setelah pulang ke rumah, kami pergi ke Bali, Taiwan, Australia, Pantai Barat dan lain-lain untuk mencari gelombang antara kerja masing-masing Saya telah meneruskan.

我们一起住在波多黎各的一家冲浪旅馆，我们穿过欧洲，摩洛哥和美国，每个人都背着背包，回到家后我们前往巴厘岛，台湾，澳大利亚，西海岸等地寻找彼此之间的工作。
Kami tinggal bersama di sebuah penginapan surfer di Puerto Rico, kami melintasi Eropa, Maroko, dan Amerika Serikat, masing-masing dengan ransel, dan setelah pulang ke rumah kami pergi ke Bali, Taiwan, Australia, Pantai Barat, dll.

应当指出：这封信是谈党纲的，这个党纲马克思在离这封信仅仅几星期以后的一封信（马克思的信写于1875年5月5日）里曾作过批判；当时恩格斯和马克思一起住在伦敦。
Hendaknya selalu diingat bahwa surat tersebut menyangkut program partai yang dikritik oleh Marx dalam sepucuk surat bertanggalkan hanya beberapa minggu sesudah yang tersebut di atas( Surat Marx bertanggalkan 5 Mei 1875), dan bahwa pada waktu itu Engels hidup bersama Marx di London.

他们一起住了三个月。
Mereka tinggal bersama selama 3 bulan.

就这样一起住了一年。
Sebegitu setelah setahun hidup bersama.

他目前和他的孩子一起住在加拿大。
Haidar pun saat ini tinggal di Kanada bersama anak-anaknya.

我跟大家一起住在实验室里。
Kami menginap bersama di lab.

我强烈建议和Andrea一起住!
Saya benar-benar merekomendasikan tur dengan Andrea.

你肯定你会和梦想的家庭一起住在梦想的房子里。
Anda yakin Anda akan tinggal di rumah impian bersama keluarga impian.

桑迪·贝尔与男朋友一起住在布加勒斯特郊区的高层公寓里。
Kekasih Sandy Bell tinggal bersamanya di sebuah apartemen di pinggiran kota Bukares.

剑桥公爵和公爵夫人和他们的小孩乔治和夏洛特一起住在这里。
Duke dan Duchess of Cambridge tinggal di sini bersama anak-anak mereka, George dan Charlotte.

Atletico不想重复去年夏天的肥皂剧，尽管最终他和他一起住在俱乐部。
Atletico Madrid tidak ingin mengulangi opera sabun musim panas lalu meskipun itu berakhir dengan dia tinggal di klub.

与她的伴侣一起住在一个小房子的小屋里的Ruth，63告诉我：.
Ruth, 63, yang tinggal bersama pasangannya di sebuah gubuk di perkebunan kecil, mengatakan kepada saya:.

和孙儿们一起住在这里”.
Saya tinggal bersama salah satu cucu di sini.