Ketika saya berumur tiga puluh tahun, karier saya sedang berkembang.
這時男人三十歲…我的孩子成長飛快,.
Aku wanita 30 tahun dan putraku tumbuh dengan cepat.
醫生認定她無法活到三十歲。
Dokter lain mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan hidup sampai usia tiga puluh tahun.
法勒活到三十歲、生了拉吳.
Pada waktu Peleg berumur 30 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Rehu.
西鹿活到三十歲、生了拿鶴.
Pada waktu Serug berumur 30 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Nahor.
心得三十歲的感謝.
Mensyukuri Usia 30 Tahun.
有的人,在三十歲就死了。
Yang lain meninggal pada usia 30 tahun.
我決定要讓自己活在三十歲。
Keinginanku tetap hidup sendiri pada umur tiga puluh.
別說三十五歲,三十歲以下還未嫁的女孩都會被標記為老處女。
Jangankan 35 tahun, di bawah 30 tahun saja, gadis-gadis yang belum menikah akan di cap sebagai perawan tua.
他到了三十歲的時候,家裡非常貧窮,兩個兒子相繼死去。
Ketika dia berumur tiga puluh tahun, keluarganya sangat miskin dan kedua putranya berturut-turut meninggal.
他到了三十歲的時候,家裏非常貧窮,兩個兒子相繼死去。
Ketika dia berumur tiga puluh tahun, keluarganya sangat miskin dan kedua putranya berturut-turut meninggal.
這男人的年紀要是超過三十歲,我就是猴子的叔叔了。
Jika orang ini adalah lebih dari tiga puluh tahun maka aku adalah pamannya monyet.
到了三十歲左右,我已經決定我作為一個成年人的發展或多或少是完整的。
Setakat umur tiga puluh atau lebih, saya telah memutuskan bahawa perkembangan saya sebagai manusia dewasa adalah kurang lengkap.
只有在我三十歲的時候才搬到博爾德,我承擔了用植物填滿房子的任務-讓他們活著。
Hanya ketika saya berumur tiga puluh dan berpindah ke Boulder, saya mengambil tugas mengisi rumah saya dengan tumbuhan dan menjaga mereka hidup.
三十歲沒錢,可能是沒有好的家境,需要更大的努力;.
Umur 30 tahun tak punya uang, mungkin kondisi keluarga kurang baik, harus lebih giat lagi.
當他三十歲的時候,他被一個叫Anup的人物施行洗禮,之後開始了他的宗教服務。
Pada usia tiga puluh tahun, dia dibaptis oleh seorang tokoh bernama Anup, kemudian mulai menjalankan tugas kependetaannya.
他在另外一個村莊長大,在一間木匠店工作到三十歲。
Dia menjadi besar di desa lain,tempat Dia bekerja di bengkel tukang kayu sampai Dia berusia 30 tahun.
他們告訴他不要過度投入否則他可能三十歲就會死。
Mereka menyuruhnya untuk tidak memaksakan diri atau dia akan mati sebelum usia tiga puluh tahun.
領導人幾乎全都在二、三十歲時,就有機會實際嘗試領導、承擔風險,以及從勝利與失敗中學習。
Para pemimpin yangsukses hampir selalu memiliki kesempatan selama 20- 30 tahun untuk benar-benar mencoba untuk mempimpin, mengambil risiko dan belajar keberhasilan atau kegagalan.
Kategori kompetitif, terutama mengacu pada semua jenis catur, serta beberapa produk olahraga, seperti pemantik kayu, catur jalan kayu, dan olahraga yang ditiup,kelompok konsumen pekerja kantor 30 tahun atau pekerja kerah putih.
他說,我們教會的年輕人超過百分之八十會離開教會,"不再復返"──在不滿三十歲之前。
Dia mengatakan bahwa lebih dari 80% dari orang-orang muda di gereja-gereja kita akan pergi, tidak pernah kembali-sebelum mereka mencapai usia tiga puluh tahun.
Pada hakikatnya aku tahu bahwa mati pada umur tiga puluh atau enam puluh tahun tidak begitu penting, karena tentu saja dalam kedua kasus itu laki-laki dan wanita lain akan tetap hidup, dan itu terjadi selama ribuan tahun.
被換走的是得力的舊部,新來的都是些行蹤脆秘,從未在江湖中出現過的陌生人,年紀都沒有超過三十歲。
Yang digantikan itu adalah angkatan lama yang pandai dan berpengalaman, sedangkan yang baru identitasnya sangat misterius, orang asing yang tidak pernah muncul di dunia persilatan sebelumnya dan umurnya tidak ada yanglebih dari 30 tahun.".
看來我三十歲前還是有很多事情要做的呢。
Saya merasa ada banyak hal yang harus dilakukan sebelum umur tiga puluh.
從十三歲到三十歲,許多人事物,都已改變.
Dari usia 21 sampai 23, banyak hal yang telah berubah.
他的極大願望是在三十歲前賺得一百萬美金。
Keinginan besarnya adalah mengumpulkan satu juta dolar sebelum ia berusia tiga puluh tahun.
我們教會的百分之五十左右是由三十歲以下的年輕人組成。
Gereja kita terdiri dari sekitar limapuluh persen anak muda di bawah usia tiga puluh tahun.
在這個領域中的研究者表示,在三十歲後,人格通常不會如此顯著地改變。
Para peneliti di lapangan mengatakan bahwa setelah usia 30, kepribadian biasanya tidak berubah secara signifikan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt