上再次 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lagi di
• kembali

在 中文 中使用 上再次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我在PS3上打败了，但是我可以在Steam上再次做。
Saya mengalahkannya di PS3, tapi saya bisa melakukannya lagi di Steam.

如今，他們在碼頭上再次重逢。
Hari ini mereka bertemu lagi di kolam yang sama.

我们还会在全球即时通讯市场上再次战胜Facebook。
Kami akan mengalahkan mereka lagi di pasar pesan global.

许多年后，我们在聚会上再次相遇。
Setelah Tahun Banyak, mereka bertemu lagi di sebuah pesta.

当然，我总是在我网站的页面上再次等你。
Dan tentu saja saya selalu menunggu Anda lagi di halaman situs saya.

许多年后，我们在聚会上再次相遇。
Setelah sekian tahun, mereka bertemu kembali di sebuah pesta.

如果在Mac上再次登录iCloud，iCloud文稿和数据将重新出现在Mac上。
Jika Anda masuk ke iCloud lagi di Mac, dokumen iCloud dan data akan muncul kembali di Mac.

這是15多年前的兩倍-並且它將在下一個15上再次翻倍。
Itu dua kali lipat apa itu 15 tahun yang lalu- dan ini akan berlipat ganda lagi di 15 berikutnya.

在AppleTV上购买的节目可以在其他iOS设备上再次下载。
Acara yang telah dibeli di Apple TV dapat diunduh ulang di perangkat iOS lainnya.

她说她在纽约和爱泼斯坦的私人岛屿上再次与他发生性关系。
Dia mengatakan dia berhubungan seks dengannya lagi di New York dan di pulau pribadi Epstein.

请你发言的你,这些都是39sqm在房间里,在一个小讲台上再次4qm,并用约5平方米的浴室。
Anda memiliki lantai untuk Anda, ini adalah 39 sqm di dalam ruangan, pada podium kecil lagi 4 qm dan kamar mandi dengan sekitar 5 m².

过去，我们愚蠢地释放了成百上千的危险恐怖分子，只是为了在战场上再次遇到他们-包括伊斯兰国领导人，巴格达迪，我们抓获了谁，我们拥有谁，我们释放了谁。
Di masa lalu, kita dengan bodoh melepaskan ratusan teroris berbahaya, hanya untuk bertemu mereka kembali di medan perang, termasuk pimpinan ISIS, al-Baghdadi, yang kita tangkap, kita tahan, dan kita lepaskan kembali.

在过去，我们愚蠢地释放了数百名危险的恐怖分子，最终结果只是在战场上再次见到他们--包括我们曾经抓获并且释放的isis领导人巴格达迪(al·baghdadi)。
Di masa lalu, kita dengan bodoh melepaskan ratusan teroris berbahaya, hanya untuk bertemu mereka kembali di medan perang, termasuk pimpinan ISIS, al-Baghdadi, yang kita tangkap, kita tahan, dan kita lepaskan kembali.

在过去，我们愚蠢地释放了数百名危险的恐怖分子，最终结果只是在战场上再次见到他们--包括我们曾经抓获并且释放的isis领导人巴格达迪(al·baghdadi)。
Di masa lalu, dengan bodohnya kami telah membebaskan ratusan dan ratusan teroris berbahaya, hanya agar mereka bertemu lagi di medan perang, termasuk pemimpin ISIS( Abu Bakr) al-Baghdadi yang kami tangkap dan kami lepaskan.

快门我们待在“RogueOne'sEadu”上再次访问冰岛，这次是该国偏远东北部的活火山Krafla。
Kami tetap di Eadu" Rogue One" untuk kunjungan lagi ke Islandia, kali ini Krafla, gunung berapi aktif di timur laut terpencil negara itu menjadi lokasi pengambila adegan" Rogue One".

今年7月，美国货币政策制定者10多年来首次下调借贷成本，外界普遍预计他们将在9月17日至18日的会议上再次降息。
Pada Juli tahun ini, The Fed telah memulai mengurangi biaya pinjaman untuk pertama kalinya dalam lebih dari sau decade, dan mereka secara luas diharapkan untuk menurunkan suku bunga lagi pada pertemuan FOMC 17- 18 September.

川普:“过去，我们愚蠢地释放了数以百计的危险恐怖分子，只是为了在战场上再次见到他们，這其中包括ISIS的领导人巴格·达迪(AbuBakr，al-Baghdadi)，我们抓住了他，我们又释放了他。
Di masa lalu, kita dengan bodoh melepaskan ratusan teroris berbahaya, hanya untuk bertemu mereka kembali di medan perang, termasuk pimpinan ISIS, al-Baghdadi, yang kita tangkap, kita tahan, dan kita lepaskan kembali.

保存你最喜爱的地方，这样你可以很方便地们在地图上再次查找他们.
Simpan tempat favorit Anda, sehingga Anda dengan mudah dapat kembali untuk melihat peta.

我们想要让政府在医疗、停止大规模监禁、改善破败的地铁系统上再次发挥作用”，她说。
Kami ingin pemerintah bekerja lebih keras lagi, untuk perawatan kesehatan, mengakhiri penahanan massal, memperbaiki kereta bawah tanah yang rusak, kata dia.

灯炮可能被损坏，光亮可能会熄灭，但是电流仍在流动，而光亮可以在其它灯炮上再次产生。
Bola lampu bisa pecah, dan sinarnya kelak akan padam, tetapi arusnya tetap ada dan sinarnya dapat dipancarkan kembali dalam bola lampu yang lain.

如果穆沙拉夫政府在其恢复议会民主的承诺上再次倒退，巴基斯坦的危机不仅会加剧，而且也可能会传播到更为广大的地区。
Apabila pemerintah Musharraf mundur lebih jauh lagi dalam komitmennya untuk memulihkan demokrasi parlementer, krisis di Pakistan tidak hanya bakal bertambah buruk, tapi bahkan menyebar ke kawasan yang lebih luas.

在同一台或不同计算机上使用产品密钥超过指定的次数后，该产品密钥便不能在其他计算机上再次用于激活。
Setelah Anda menggunakan kunci produk dengan jumlah yang ditentukan di komputer yang sama atau berbeda, kunci produk tersebut tidak bisa lagi digunakan untuk aktivasi di komputer lainnya.

我们对开发者创造的所有伟大的新应用感到惊讶，并且迫不及待地在下周在我们的WWDC（全球开发者大会）上再次见到他们。
Kami takjub dengan semua aplikasi baru yang diciptakan para pengembang kami dan tidak sabar untuk melihatnya lagi pekan depan di Worldwide Developers Conference.

当系列开始时，Cherry的流产仍然是新鲜的，现在（故事中）一年过去了，似乎他们在同一页上再次尝试为婴儿做准备。
Apabila siri ini bermula, keguguran Cherry masih segar, dan kini( dalam cerita) setahun telah berlalu sejak itu, nampaknya mereka berada di halaman yang sama tentang cuba lagi untuk bayi.

如果一塊拼圖不適合，這是很容易按順時針方向旋轉，在這裡你會在球場上再次單擊。
Jika sekeping teka-teki yang tidak patut, ia adalah sangat mudah untuk berputar mengikut arah jam, di sini anda akan klik semula di padang permainan.

这让投资者完全相信美联储将在9月17日至18日的会议上再次降息，并在今年底前进一步放松货币政策。
Investor kini sepenuhnya memperkirakan penurunan suku bunga kembali dalam pertemuan The Fed pada 17- 18 September dan pelonggaran lebih lanjut tahun ini.

我认为这家俱乐部配得上再次闪耀。
Saya ingin membuat klub ini bersinar lagi.

這是15多年前的兩倍-並且它將在下一個15上再次翻倍。
Itu dua kali ganda apa yang 15 tahun lalu- dan ia ditetapkan untuk menggandakan lagi ke 15 seterusnya.

第四场比赛将在QuickenLoansArena的同一个舞台上再次进行。
Game keempat masih akan berlangsung di Quicken Loans Arena.

俄罗斯媒体在秋季2016上再次报道说，爱情鼠已经开始和俄罗斯2015小姐冠军SofiaNikitchuk约会。
Sekali lagi, di musim gugur 2016, media Rusia melaporkan tikus cinta itu mulai berkencan dengan Sofia Nikitchuk yang merupakan pemenang Miss Rusia 2015.