上最有影响力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• paling berpengaruh

在 中文 中使用 上最有影响力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

时代》杂志将这位26岁的瑞典人评为世界上最有影响力的100人他目前住在英国布莱顿。
Majalah Time menobatkan pria Swedia berusia 26 tahun yang bertempat tinggal di Brighton, Inggris, itu sebagai salah satu dari 100 tokoh paling berpengaruh di dunia.

StFX的GeraldSchwartz商学院培养了一些世界上最有影响力的商业和行业领导者。
Gerald Schwartz School of Business dari StFX menghasilkan beberapa pemimpin bisnis dan industri paling berpengaruh di dunia.

作为部分世界上最有影响力的思想家，他们让学生接触最新的思想同时确保他们在智力上受到挑战。
Sebagai salah satu pemikir paling berpengaruh di dunia, mereka menempatkan mahasiswa mereka terhubung dengan ide terbaru dan memastikan mereka selalu ditantang secara intelektual.

PublicEnemy是说唱史上最有影响力的团体之一，总是拥有强烈的视觉形象。
Public Enemy adalah salah satu grup yang paling berpengaruh dalam sejarah rap dan memiliki identitas visual yang kuat.

一些世界上最有影响力的思想家和着名理论都有他们的数学基础。
Beberapa pemikir paling berpengaruh di dunia dan teori-teori terkemuka memiliki landasan mereka dalam matematika.

詹姆斯·布朗从极度贫困中崛起成为历史上最有影响力的音乐家之一的编年史。
Sebuah kronik kenaikan James Brown dari kemiskinan menjadi salah satu musisi paling berpengaruh dalam sejarah.

同样地，我们每年都会将摄影杰出贡献奖颁发给其中一位世界上最有影响力的摄影师；.
Sama halnya, setiap tahun kami menganugerahi salah satu fotografer paling berpengaruh di dunia melalui penghargaan Outstanding Contribution to Photography;

记者弗雷德·弗拉斯基与他童年的迷恋对象夏洛特·菲尔德重聚，夏洛特·菲尔德现在是世界上最有影响力的女性之一。
Jurnalis Fred Flarsky bersatu kembali dengan naksir masa kecilnya, Charlotte Field, sekarang salah satu wanita paling berpengaruh di dunia.

在此之前，他是法国北部的诺曼底公爵，是地球上最有影响力的领主。
Sebelum itu, ia adalah Adipati Normandia di Prancis utara, penguasa paling berpengaruh di dunia.

在这方面，世界上最有影响力的思想家之一是古希腊哲学家亚里士多德，他们从384到322BC.
Seorang pemikir paling berpengaruh di dunia ini adalah ahli falsafah Yunani purba Aristotle, yang tinggal dari 384 hingga 322 BC.

这里有44个事实可能会让你对站在世界上一些最有影响力的领导人旁边的女人（和男人）有一个新的尊重。
Berikut adalah 44 fakta yang mungkin memberi anda rasa hormat baru bagi wanita( dan lelaki) yang berdiri di sebelah beberapa pemimpin dunia yang paling berpengaruh.

这里有44个事实可能会让你对站在世界上一些最有影响力的领导人旁边的女人（和男人）有一个新的尊重。
Berikut adalah 44 fakta yang mungkin memberi Anda penghormatan baru bagi para wanita( dan pria) yang telah berdiri di samping beberapa pemimpin paling berpengaruh di dunia.

拉尔夫·纳德（RalphNader）被大西洋评为美国历史上最有影响力的100人物之一，也是仅有的四人之一。
Ralph Nader dinamakan oleh Atlantik sebagai salah satu tokoh 100 yang paling berpengaruh dalam sejarah Amerika, satu daripada hanya empat orang yang hidup yang sangat dihormati.

历史上最有影响力的流行朋克乐队之一，Blink-182已售出全世界超过5000万张专辑，并被称为“当代朋克版的披头士乐队”。
Salah satu band pop punk paling berpengaruh dalam sejarah, Blink-182 telah terjual lebih dari 50 juta album di seluruh dunia, dan telah disebut sebagai" Versi punk kontemporer dari The Beatles.".

西方媒体宣称，已故说唱图帕克克沙克，仍然是历史上最有影响力的嘻哈艺术家，其专辑仍然卖得好，谁见了麦当娜放弃了她，因为种族偏见的一个。
Media Barat mengklaim bahwa rapper Tupac Shakur akhir, masih salah satu seniman paling berpengaruh hip hop dalam sejarah, yang album masih dijual juga, yang bertemu Madonna meninggalkannya karena prasangka rasial.

名单上最有影响力的人被TIME定义为“对新闻和生活影响最大，无论好坏，并体现了今年重要的事情。
Orang-orang yang paling berpengaruh dalam daftar didefinisikan, oleh TIME, sebagai orang-orang" yang paling memengaruhi berita dan kehidupan kita, baik atau buruk, dan mewujudkan apa yang penting tentang tahun itu.

甘斯布多样的音乐风格和个性使他难以被归类，他的作品已深入人心，被视为世界上最有影响力的流行音乐家之一。
Gaya dan individualitas musik Gainsbourg yang beragam membuatnya sulit dikategorikan, meskipun warisannya telah mapan dan ia sering dianggap sebagai salah satu musisi populer paling berpengaruh di dunia.

所以,对于那些忙于研究中世纪意大利史诗的观众来说，我想我应该先简要介绍一下但丁的生平，他的工作,为什么他被认为是历史上最有影响力的人物之一。
Jadi, bagi mereka audiens yang terlalu sibuk belajar untuk membaca epik Italia Masa Pertengahan, saya pikir saya akan mulai dengan ikhtisar cepat tentang Dante- hidupnya, karyanya, dan mengapa dia dianggap sebagai salah satu sosok paling berpengaruh dalam semua sejarah.

消费者倡导者，积极分子，人道主义者和前总统候选人拉尔夫·纳德（RalphNader）可以说是当今美国最具挑衅性和最重要的进步声音-大西洋被命名为100美国历史上最有影响力的人物之一的无畏改革者。
Penyokong, aktivis, kemanusiaan, dan bekas calon presiden Ralph Nader boleh dikatakan sebagai suara progresif yang paling provokatif dan penting di Amerika pada hari ini- seorang pembaharu yang tidak berani di mana The Atlantic menamakan salah satu tokoh 100 yang paling berpengaruh dalam sejarah Amerika.

岁的芬曼，在他只有12岁的时候就开始了他的隐秘生活，他在比特币上投资了他祖母1000美元的礼物，现在价值约300万美元，被认为是世界上最有影响力的青少年之一。
Erik memulai karirnya di cryptocurrency ketika ia berumur 12 tahun, menginvestasikan$ 1.000 hadiah dari neneknya ke Bitcoin, yang sekarang bernilai sekitar$ 3 juta, sehingga dianggap sebagai salah satu remaja paling berpengaruh di dunia.

事实上，他最后成了人类历史上最有影响力的人之一。
Faktanya, dia pada akhirnya dianggap sebagai seorang yang paling berpengaruh di dalam sejarah manusia.

事实上，他最后成了人类历史上最有影响力的人之一。
Bahkan, pada akhirnya dia menjadi orang yang paling berpengaruh sepanjang sejarah manusia.

杂志给她世界上最有影响力的人之一,在2012年和2016年。
Majalah Time menyebutnya sebagai salah satu orang paling berpengaruh di dunia pada tahun 2012 dan 2016.

虽然法拉第没有接受过正规教育，但他是历史上最有影响力的科学家之一。
Meskipun Faraday hanya menerima sedikit pendidikan formal, ia adalah salah satu ilmuwan paling berpengaruh dalam sejarah.

詹姆斯·布朗从极度贫困中崛起成为历史上最有影响力的音乐家之一的编年史。
Kisah kebangkitan James Brown dari kemiskinan luar biasa menjadi salah satu musisi paling berpengaruh dalam sejarah.

里根1981年至1989年担任美国总统，南希被认为是美国历史上最有影响力的第一夫人之一。
Semasa suaminya Ronald Reagan menjabat sebagai presiden AS dari tahun 1981 hingga 1989 Nancy menjadi salah satu ibu negara paling berpengaruh dalam sejarah Amerika Serikat.

在2011和2012中，她被“福布斯”杂志评为世界上最有影响力的女性之一，将她定位为商业和慈善事业的佼佼者。
Di 2011, dan lagi di 2012, dia digolongkan sebagai majalah Forbes sebagai salah satu Wanita Paling Kuat di Dunia, memposisikannya sebagai kekuatan untuk kebaikan dalam bisnis dan filantropi.

他经常被认为是电影史上最伟大，最有影响力的导演之一。
Dia sering disebut sebagai salah satu sutradara terhebat dan paling berpengaruh dalam sejarah sinematik.