上的乘客 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penumpang

在 中文 中使用 上的乘客 的示例及其翻译为 印度尼西亚

公务机-26在陆地上的乘客-公共航空运输.
Bisnis Jet- 26 penumpang di darat- transportasi udara publik.

类别公务机-26在陆地上的乘客-公共航空运输.
Bisnis Jet- 26 penumpang di darat- transportasi udara publik.

在坠毁飞机上的乘客中，95.7%幸存。
Sebanyak 95,7% penumpang yang naik pesawat yang terkena musibah, selamat.

地铁上的乘客好似置身于游泳池、足球场、篮球场或者赛马场。
Penumpang kereta api bawah tanah seakan-akan sedang berada di kolam renang, lapangan sepak bola, lapangan basket atau lapangan trek lari.

走道上的乘客们走到了他们的座位上，我再次瞥了一眼那个女人，被她的悲伤拉住了。
Lorong itu mengosongkan penumpang yang membuat perjalanan ke tempat duduk mereka, dan saya melirik lagi pada wanita itu, ditarik oleh kesedihannya.

這架波音777飛機上的乘客大部分是中國、韓國和美國公民。
Kebanyakan penumpang pesawat Boeing 777 itu adalah warga China, Korea selatan dan Amerika.

走道上的乘客们走到了他们的座位上，我再次瞥了一眼那个女人，被她的悲伤拉住了。
Altar mengosongkan penumpang yang menuju ke tempat duduk mereka, dan aku melirik lagi pada wanita itu, menarik oleh kesedihannya.

這架波音777飛機上的乘客大部分是中國、韓國和美國公民。
Sebagian besar penumpang pesawat jenis Boeing 777 adalah warga negara China Korea Selatan dan Amerika.

飞机上的乘客之一拉曼桑特拉表示，机舱内的燃料气味导致几名乘客出现恶心、胸痛和呼吸困难的症状。
Raman Santra, salah satu penumpang dalam penerbangan, mengatakan aroma bahan bakar di kabin menyebabkan beberapa penumpang mengeluh mual, nyeri dada dan kesulitan bernapas.

澳航星期四飞出新加坡的那架航班上的乘客也说听到爆炸声，然后看见发生故障的引擎起火。
Penumpang dalam penerbangan Qantas hari Kamis yang berangkat dari Singapura mengatakan mereka juga mendengar ledakan, lalu melihat api muncrat dari mesin yang rusak.

其中62263人将是University-Gar航线上的乘客，161557XNUMX人将是University-Hal航线上的乘客。
Ribu 263 di antaranya akan menjadi penumpang pada rute University-Gar, 161 ribu 557 akan menjadi penumpang pada rute University-Hal.

周三晚些时候，联合航空说它将把机票钱退还给受影响的那趟航班上的所有乘客。
Pada hari Rabu, United mengatakan akan memberikan kompensasi kepada para penumpang dalam penerbangan itu.

当恐怖分子在商业航班上投放炸弹时，飞机上的乘客必须奋力保持飞机在空中，所有乘客都还活着：每当飞机跌至800英尺以下时，炸弹就会被引爆。
Ketika teroris menanam bom di penerbangan komersial, penumpang di dalam pesawat harus berjuang untuk menjaga pesawat di udara dan semua penumpang hidup: bom dicurangi untuk meledakkan setiap kali pesawat dips di bawah 800 kaki.

当恐怖分子在商业飞行中生产炸弹时，飞机上的乘客必须打架，将飞机保持在空中，所有乘客都活着：当飞机低于800英尺时，炸弹将被引爆。
Ketika teroris menanam sebuah bom dalam penerbangan komersial, para penumpang di atas pesawat harus berjuang agar pesawat tetap di udara dan semua penumpang tetap hidup; bom tersebut dicurangi untuk meledak setiap kali pesawat turun di bawah 800 kaki.

我想要讚揚我們機師和機組人員的專業和迅速行動，安撫在D7207班機上的乘客，並安全降落在布里斯本機場。
Kami ingin memuji pilot dan anggota awak kami atas profesionalisme dan tindakan cepat mereka untuk meyakinkan penumpang yang berada di pesawat D7 207 dan untuk mendaratkan pesawat dengan aman di bandara Brisbane.

機長看了葉謙一眼，慌忙的說道：「謝謝你，如果不是你，只怕這架飛機上的乘客和所有工作人員都將面臨不敢想像的局面。
Sang kapten menatap Ye Qian sejenak sebelum buru-buru berkata," Terima kasih, kalau tidak, semua penumpang dan staf di pesawat akan menghadapi situasi yang tak terbayangkan.

机长看了叶谦一眼，慌忙的说道：“谢谢你，如果不是你，只怕这架飞机上的乘客和所有工作人员都将面临不敢想象的局面。
Sang kapten menatap Ye Qian sejenak sebelum buru-buru berkata," Terima kasih, kalau tidak, semua penumpang dan staf di pesawat akan menghadapi situasi yang tak terbayangkan.

这些悲剧持续压在我们的心头，我们对狮航610航班和埃航公司302航班上的乘客和机组人员的亲人深表慰问。
Tragedi-tragedi ini terus membebani hati dan pikiran kita, dan kita menyampaikan simpati kepada orang-orang yang dicintai para penumpang dan kru di atas pesawat Lion Air Flight 610 dan Ethiopian Airlines Penerbangan 302.

在红海沉没的那艘埃及渡轮上的幸存乘客说，当时轮渡的船长放弃了起火的渡轮，自己乘救生艇逃命，抛下上千名乘客和水手自己设法逃生。
Para penumpang yang selamat dari feri Mesir yang tenggelam di Laut Merah mengatakan sang kapten meninggalkan kapal yang terbakar itu dengan perahu penyelamat, membiarkan ratusan penumpang dan awak kapal berusaha menyelamatkan diri sendiri.

这些悲剧沉重地压在我们心头，在此我们向狮航610航班和埃塞俄比亚航空302航班上的乘客及机组成员的至爱亲朋表示诚挚的慰问。
Tragedi-tragedi ini terus menjadi beban berat dalam hati dan pikiran kami, dan kami menyampaikan simpati kami kepada keluarga tercinta para penumpang dan awak pada penerbangan Lion Air 610 dan penerbangan Ethiopian Airlines 302.

这些悲剧沉重地压在我们心头，在此我们向狮航610航班和埃塞俄比亚航空302航班上的乘客及机组成员的至爱亲朋表示诚挚的慰问。
Tragedi-tragedi ini terus membebani hati dan pikiran kita, dan kita menyampaikan simpati kepada orang-orang yang dicintai para penumpang dan kru di atas pesawat Lion Air Flight 610 dan Ethiopian Airlines Penerbangan 302.

Hishammuddin，位于西澳大利亚州弗里曼特尔港，负责检查其中一艘搜索船，即GOPhoenix，他说，马来西亚航空公司的喷气式飞机上的乘客和机组人员“留在我们的思想中，也在我们的祈祷中”。
Hishammuddin, yang ada di pelabuhan Fremantle di Australia barat untuk menginspeksi salah satu kapal pencarian, GO Phoenix, mengatakan para penumpang dan awak pesawat tersebut" tetap ada di dalam benak dan doa kami.".

幸运的是，飞机上的乘客安全脱险。
Untungnya para penumpang berhasil keluar dari dalam pesawat dengan selamat.

航班上的乘客共来自33个国….
Penumpang berasal dari 33 negara.

但在航班上的乘客应该要谨慎，做同样的。
Penumpang di penerbangan pun harus memperhatikan dan melakukan hal yang sama.

故事不是关于泰坦尼克号上的乘客.
Ini bukan klimak dari cerita Titanic.