Negara yang demikianlah, yang berdasarkan ekonomi yang demikian itulah yang kita perlukan.
名单上的亚洲国家之一是日本。
Salah satu negara Asia yang masuk daftar adalah Jepang.
日本,一个地理上的小国家。
Ada sebuah negara kecil secara geografis.
他们试图将索马里变成一个严格意义上的伊斯兰国家。
Mereka ingin mengubah Somalia menjadi negara Islam yang ketat.
我们不是坐在被告席上的国家。
Kami bukan negara yang sedang duduk di kursi terdakwa.
世界上的国家都可以从其结交的朋友来判断。
Negara-negara di dunia bisa dinilai dari sahabat yang mereka pilih.
然而,法国今天是其中一个最现代在世界上的国家和是在欧洲国家中的一名领袖。
Namun saat ini Perancis menjadi salah satu negara yang paling modern di dunia dan menjadi pemimpin di antara negara-negara di Eropa.
RIFT在线-一个游戏的基础上的国家,这是传说中的神灵的保护。
KERETAKAN Online- sebuah permainan didasarkan pada legenda negara, yang merupakan perlindungan dari para dewa.
对许多美国人来说,圣诞节的一个象征是华盛顿国家大草坪上的国家圣诞树。
Bagi banyak orang Amerika,menjadi simbol Natal adalah pohon Natal nasional di National Mall di Washington.
赤道上的美丽国家并没有在夏天钟表转移的需要,因为周围的赤道阳光灿烂强每个月。
Mereka berusaha menyelamatkan lilin dengan mengubah jam mereka. negara indah di khatulistiwa tidak perlu untuk memindahkan jam di musim panas, karena sinar matahari di sekitar ekuator bersinar kuat setiap bulan.
对许多美国人来说,圣诞节的一个永久性象征是华盛顿国家大草坪上的国家圣诞树。
Bagi banyak orang Amerika,menjadi simbol Natal adalah pohon Natal nasional di National Mall di Washington.
巴黎公社已经不是原来意义上的国家”,――这是恩格斯在理论上最重要的论断。
Komune bukanlah lagi suatu negara dalam arti kata yang sebenarnya- dari segi teoritis, inilah pernyataan yang paling penting yang diciptakan oleh Engels.
地球上的国家可以探索月球,但还没有任何国家宣称对月球拥有主权.
Semua negara di Bumi dapat mengeksplorasi Bulan namun tidak satupun diizinkan untuk menyatakan klaim kepemilikan.
然而,法国今天是其中一个最现代在世界上的国家和是在欧洲国家中的一名领袖。
Namun demikian,Perancis hari ini adalah salah satu yang paling modern di negara-negara dunia dan merupakan pemimpin di antara negara-negara Eropa.
Monumen Nasional Skotlandia yang terletak di Calton Hill ini mengenang para prajurit dan pelaut Skotlandia yang meninggal dunia akibat bertempur dalam Perang Napoleon.
反感植根于古老的争吵-政治或宗教-主要分为输入和教会的判断上的国家。
Antipati berakar pada pertengkaran kuno- politik atau agama-masukkan sebagian besar ke dalam penilaian pada bangsa dan Gereja.
是的,犹太人是上帝的选民,通过他们,犹太人的弥赛亚到来祝福地上的所有国家。
Orang Yahudi adalah bangsa pilihan Allah, dan melalui mereka datanglah Mesias Yahudi yang akan memberkati semua bangsa di bumi.
建设和平委员会还定期处理在其议程上的国家的法治问题。
The Peacebuilding Commission juga secaraberkala ditujukan aturan masalah hukum sehubungan dengan negara-negara di agendanya.
Haiti adalah sebuah negara di Karibia adalah bangsa independen pertama di Amerika Latin, republik kedua di seluruh Amerika, dan republik pertama di dunia yang akan dipimpin oleh orang kulit hitam.
其中最大的一些公司差不多已经扩展到世界上的所有国家,它们在规模与权力上比绝大多数政府都要大。
Korporasi telah muncul sebagai institusi pengendali yang dominan di planet ini,dengan yang terbesar di antara mereka menjangkau hampir semua negara di dunia dan memiliki ukuran dan kekuatan yang lebih besar daripada kebanyakan pemerintahan.
Dengan kata lain: di bawah kapitalis kita mendapatkan negara dalam arti kata yang sesungguhnya, yaitu mesin penindas khusus dari satu kelas terhadap kelas yang lain dan bahkan dari minoritas terhadap mayoritas.
Dia juga telah melupakan surat Engels kepada Bebel pada 28 Maret 1875, di mana gagasan Marx yang sama ini diformulasikan dengan teramat jelas dan mudah dipahami:Komune sudah bukan lagi negara dalam makna kata yang sesungguhnya.
Omelgezero dan hidup dengan platform baru Anda dapat bebas chatting dengan orang yang Anda temukan teman-teman baru yang menarik untuk masuk dan ngobrol dengan Anda atabill orang bebas di dunia yangrekan-rekan mereka di negara yang berbeda.
Salvini, yang juga wakil perdana menteri dan pemimpin partai Liga anti-imigran, meminta Prancis untuk meminta maaf danmengatakan dia tidak sudi menerima kritik dari negara yang secara teratur menghentikan pengungsi di perbatasan.
Sebelumnya pada bulan Januari, Delta Air Lines,menyusul permintaan dari China terkait penyebutan Taiwan dan Tibet sebagai negara di situs webnya, meminta maaf karena telah membuat kesalahan yang tidak disengaja tanpa niat bisnis atau politik, dan mengatakan telah mengambil langkah-langkah untuk menyalesaikan masalah ini.
India, Tiongkok dan Rusia sebagai negara utama dunia berkewajiban memelihara komunikasi erat dan memainkan peranan dalam memelihara kestabilan kawasan dan dunia, mendorong kemakmuran ekonomi, berbagi pengalaman pembangunan dan menghadapi bersama tantangan baru dalam rangka membela multilateralisme dan memelihara sistem multilateral.
Dua puluh lapan sedang mengkaji memperkenalkan sekatan terhadap negara-negara dalam senarai, seperti pemotongan cukai atas pembayaran ke bidang kuasa ini, yang tidak boleh ditolak peraturan yang sama atau baru mengenai pendapatan syarikat yang dikawal dari negara-negara ini, sebahagian besarnya boleh diluluskan pada hari Selasa.
月球协议(1984)-管理月球和其他天体上的国家活动。
Moon Agreement( 1984)- mengatur aktivitas negara bagian di Bulan dan benda langit lainnya.
我们这里探讨的是第二层意义上的国家利益。
Negara yang kita kaji adalah dalam pengertian kedua.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt