下床 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• turun dari ranjang
• keluar dari tempat tidur

在 中文 中使用 下床 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第二点：不下床.
Baris kedua: bukan tidur.

我小心翼翼地下床。
Aku mencengkram alas ranjang erat-erat.

父亲下床查找，什么也没有。
Kucari di bawah tempat tidurku, tidak ada.

他便跳下床去看窗外。
Dan dia melompat dari ranjang untuk melihat keluar.

我跳下床，准备离去。
Aku melompat dari tempat tidurku, siap berangkat.

然后，她轻手轻脚的下床，取了睡衣。
Dengan cepat dia pergi ke tempat tidur dan melepas piyamanya.

进入和下床需要两个人.
Untuk menangkap dan mengeluarkan kasur dibutuhkan dua orang.

第一的许多约会技巧：下床。
Pertama dari banyak tips kencan: keluar dari tempat tidur.

进入和下床需要两个人.
Untuk masuk dan keluar dari tempat tidur dibutuhkan dua orang.

安妮“更加严重，“现在下床，听我对你说的话。
Anne. turun dari tempat tidur sekarang juga dan dengarkan apa yang harus kukatakan padamu.

我掙扎著下床，忍不住吐了，這給了我一些力量。
Saya memaksa diri saya untuk beranjak dari tempat tidur dan muntah, yang memberi saya kekuatan.

我跳下床，發現臥室衣櫃裡的架子上有紅色的筆記本。
Aku melompat dari tempat tidur dan menemukan buku catatan merah di rak di lemari kamar tidurku.

一个经历夜惊的小孩可能在极度恐慌中尖叫，大声喊叫，甚至可能会跳下床。
Seorang anak yang mengalami teror malam( night terror) s mungkin berteriak, panik, dan mungkin melompat dari tempat tidur.

我跳下床，在卧室的衣柜里的架子上找到了红色的笔记本。
Aku melompat dari tempat tidur dan menemukan buku catatan merah di rak di lemari kamar tidurku.

你可以通过绘制你的基础体温(下床之前的早晨温度)来进一步缩小它的范围。
Kamu bisa mempersempitnya dengan cara mengukur suhu basal tubuhmu( suhu tubuh dipagi hari sebelum kamu bangun dari tempat tidur).

从能够下床到步行和爬楼梯，大部分日常活动都涉及到移动性。
Dari bisa bangun dari tempat tidur hingga berjalan dan menaiki tangga, banyak aktivitas harian melibatkan mobilitas.

一个经历夜惊的小孩可能在极度恐慌中尖叫，大声喊叫，甚至可能会跳下床。
Seorang anak yang mengalami teror malam mungkin menjerit, berteriak dan meronta-ronta panik, bahkan mungkin melompat dari tempat tidur.

在早上，不下床，或任何人说话，直到你已经采取了一些时间来反映你的梦想。
Di pagi hari, jangan bangun dari tempat tidur atau berbicara dengan siapa pun sampai Anda telah mengambil waktu untuk merenungkan impian Anda.

他打开身边的台灯，翻身下床，穿过房间，打开衣柜，朝柜门内侧的镜子望去。
Dia menyalakan lampu di sebelahnya, turun dari tempat tidur, menyeberang ruangan, membuka lemari pakaiannya dan memandang ke dalam cermin di balik pintu lemari.

他回忆起做介入治疗的情景，他说道，药物打入后有点发热，治疗后24小时不能下床。
Ia mengingat kembali proses metode Intervensi dan menuturkan, setelah dimasukkan obat ia mengalami sedikit demam, dan dalam waktu 24 jam tidak bisa turun dari ranjang.

不能行动的我，可以下床走动，生活自理，这样的治疗效果给我带来了巨大的希望。
Saya yang tadinya tidak bisa melakukan apa-apa, sekarang dapat turun dari tempat tidur, mengurus diri saya sendiri, efek pengobatan yang saya rasakan ini benar-benar membawa harapan baru bagi saya.

我的一个朋友告诉我一个反复出现的噩梦，她从这个噩梦中醒来，心跳加速，甚至害怕下床。
Seorang kawan saya memberitahu saya tentang mimpi buruk berulang-ulang dari mana dia terjaga berkeringat, lumba jantungnya, takut untuk keluar dari tempat tidur.

虽然有很多时候，我感到非常沮丧，我什至不想下床，我认为有关这些尼泊尔人家庭的人没有一个合适的地方睡觉晚上。
Walaupun terdapat banyak kali saya berasa sangat tertekan saya tidak mahu keluar dari katil, saya akan berfikir tentang keluarga Nepal ini yang tidak mempunyai tempat yang sesuai untuk tidur di malam.

我的一个朋友告诉我一个反复出现的噩梦，她从这个噩梦中醒来，心跳加速，甚至害怕下床。
Seorang teman saya bercerita tentang mimpi buruk yang berulang-ulang di mana dia terbangun berkeringat, jantungnya berdetak kencang, bahkan takut untuk bangun dari tempat tidur.

如果你说“我曾经爱我的工作，现在我看不到这一点”或“我不能下床了”，你可能会被烧毁。
Jika Anda mengatakan hal-hal seperti," Saya dulu menyukai pekerjaan saya dan sekarang saya tidak dapat mengerti maksudnya" atau" Saya tidak bisa bangun dari tempat tidur lagi," Anda mungkin akan hangus terbakar.

虽然有很多时候，我感到非常沮丧，我什至不想下床，我认为有关这些尼泊尔人家庭的人没有一个合适的地方睡觉晚上。
Meskipun ada banyak kali ketika saya merasa begitu tertekan saya bahkan tidak ingin keluar dari tempat tidur, saya akan berpikir tentang keluarga Nepal yang tidak memiliki tempat yang layak untuk tidur di malam.

孫女士在六月底到院，隔天即接受雙膝的「微創式人工膝關節置換手術」，術後第二天就能下床，在四腳拐的協助下逐漸恢復行走功能；.
Nyonya Sun pada akhir bulan Juni tiba di rumah sakit, hari berikutnya menerima operasi penggantian sendi lutut buatan minimal invasif, hari kedua setelah operasi sudah bisa turun dari ranjang, dengan bantuan tongkat 4 kaki pelan-pelan memulihkan kemampuan berjalan;

蘇先生在術後第2天，不但可以下床，包括疼痛指數、行走方式，相較於術前都大有改善，更能在助行器的協助下逐漸恢復行走功能。
Pada hari kedua setelah operasi, Nyonya Sun tidak hanya bisa turun dari ranjang, termasuk indeks sakit, cara berjalan, dibanding dengan sebelum operasi juga ada banyak kemajuan, terlebih lagi dengan bantuan alat jalan 4 kaki, pelan-pelan memulihkan kemampuan berjalan.

孫女士在術後第二天，不但可以下床，包括疼痛指數，行走方式，相較於術前都大有改善，更能在四腳拐助行器的協助下逐漸恢復行走功能。
Pada hari kedua setelah operasi, Nyonya Sun tidak hanya bisa turun dari ranjang, termasuk indeks sakit, cara berjalan, dibanding dengan sebelum operasi juga ada banyak kemajuan, terlebih lagi dengan bantuan alat jalan 4 kaki, pelan-pelan memulihkan kemampuan berjalan.