不会提高 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak akan menaikkan
• tidak akan meningkatkan

在 中文 中使用 不会提高 的示例及其翻译为 印度尼西亚

高收入不会提高我们的购买能力。
Dengan ini pendapatan yang tinggi tidak akan menaikkan daya beli kita.

我认为这将不会提高你的成绩。
Ini tidak akan meningkatkan penghasilan Anda.

如果某件东西大量存在，拥有它就不会提高你的权力。
Jika ada sesuatu yang berlimpah, kepemilikan tidak akan meningkatkan kekuatan Anda.

它们不会提高生产力。
Tersebut tidak meningkatkan produktivitas.

酒精是一种抑制剂，通常不会提高心率。
Alkohol adalah depresan dan biasanya tidak meningkatkan detak jantung.

而由于澳大利亚央行近期不会提高利率，澳元只能靠积极的经济数据来支撑。
Karena Reverse Bank of Australia tidak akan menaikkan suku bunga dalam waktu dekat, AUD hanya dapat didukung oleh data ekonomi yang positif.

该公司表示，不会提高零售或批发价格，但预计从美国出口到欧盟的每辆摩托车的增量成本为2200美元。
Perusahaan mengatakan tidak akan menaikkan harga ritel dan distribusi namun memperkirakan adanya kenaikan biaya US$ 2,200 per sepeda motor yang diekspor dari AS ke UE.

辛格表示，当地生产iPhone7不会提高苹果2019年在印度的销量。
Singh mengatakan bahwa pembuatan iPhone 7 secara lokal tidak akan meningkatkan volume penjualan Apple di India pada 2019.

该公司表示，不会提高零售或批发价格，但预计从美国出口到欧盟的每辆摩托车的增量成本为2200美元。
Perusahaan mengatakan tidak akan menaikkan harga eceran atau grosir tetapi mengharapkan kenaikan biaya$ 2.200 per sepeda motor yang diekspor dari AS ke Uni Eropa.

如果某件东西大量存在，拥有它就不会提高你的权力。
Jika Suatu hal jumlahnya melimpah, maka dengan memilikinya tidak akan meningkatkan kekuasaan anda.

我们的环保的照明解决方案，不产生辐射热，他们不会提高水族箱温度超过两个摄氏度以上的室温。!
Solusi ramah lingkungan kami pencahayaan tidak menghasilkan panas radiasi, dan mereka tidak akan menaikkan suhu akuarium lebih dari dua derajat Celsius di atas suhu kamar!

但美国国会共和党领导人称不会提高购枪者的年….
Pemimpin Partai Republik di Kongres AS menyatakan tidak akan menaikkan batas usia pembelian senjata api.

你的攻击会增加你的游戏的经验的质量，但不会提高品质的保障。
Kualitas serangan Anda akan meningkat sejalan dengan pengalaman permainan Anda, tetapi kualitas perlindungan tidak akan meningkat.

辛格表示，当地生产iPhone7不会提高苹果2019年在印度的销量。
Singh menuliskan bahwa penciptaan iPhone 7 secara lokal tidak akan menambah volume penjualan Apple di India pada 2019.

但如果我这样做，前提是我看到我们接近交易或这笔交易正朝着正确的方向发展，我会按照我们现在收取的相同关税来做到这一点，我不会提高关税。
Tetapi jika saya melakukan itu- jika saya melihat bahwa kami dekat dengan kesepakatan atau kesepakatan sedang berjalan ke arah yang benar- saya akan melakukan itu dengan tarif yang sama dengan yang kami bebankan sekarang, saya tidak akan menaikkan tarif.".

同样在周一，国际能源署(IEA)署长比罗尔表示，到2023年石油需求年均增长将达到1.1%，并指出OPEC不会大幅提高产能。
Pada Senin kemarin, Badan Energi Internasional( IEA) memperkirakan permintaan minyak global tahunan secara rata-rata bakal tumbuh kuat di kisaran 1,1 persen pada 2023 dan OPEC bakal gagal untuk secara signifikan meningkatkan kapasitas produksinya.

事实上，它已在科学文献中多次证明（13）它不会提高胰岛素水平，如果它实际上确实如此，由于胰岛素没有营养物质的存在，你会变成低血糖（低血糖状态）。
Bahkan, telah terbukti berkali-kali dalam literatur ilmiah( 13) bahwa itu tidak meningkatkan kadar insulin, Jika itu memang terjadi, Anda akan menjadi hipoglikemik( keadaan gula darah rendah), karena fakta bahwa insulin tidak memiliki nutrisi untuk disimpan.

欧佩克目前不会提高产量.
OPEC tidak perlu meningkatkan produksinya sekarang.

声卡（这不会提高性能，但可以提高音质）.
Kartu suara( Komponen ini tidak dapat meningkatkan kinerja komputer, tetapi dapat meningkatkan kualitas suara).

我们将它作为一个给定的，根据您的阀门关闭的情况下，不仅不会提高匆忙，但所有的负能量，在那一刻，你生活的其他方面影响着每一个交通。
Kita akan menganggapnya sebagai mengingat bahwa dalam keadaan katup tertutup Anda, tidak hanya lalu lintas tidak akan meningkatkan terburu-buru, tapi semua energi negatif itu adalah, pada saat itu, yang mempengaruhi setiap aspek lain kehidupan Anda.

如果提高价格，不会失掉所有顾客。
Menaikan harga tersebut tidak akan kehilangan pelanggannya.

所以，虽然公共关系不会立即提高你的排名，但它会为你将来的成功奠定基础。
Jadi, sementara PR tidak akan segera meningkatkan peringkat Anda, itu akan membuat Anda siap untuk kesuksesan di masa depan.

不过，交易者仍然担心OPEC及其盟国不会迅速提高产量，甚至可能没有能力完全弥补伊朗石油出口的减少。
Namun, para pelaku pasar masih khawatir bahwa Organisasi Negara Pengekspor Minyak dan produsen sekutunya tidak meningkatkan output cukup cepat dan bahwa mereka mungkin tidak memiliki kapasitas untuk sepenuhnya menutupi penurunan ekspor Iran.

这两方也都没有预测性；即它们不会产生或提高预测结果的能力。
Tidak ada satupun yang dapat diramalkan, keduanya tidak menghasilkan atau mengembangkan kemampuan untuk meramalkan hasil.

他们不太可能相信一个公司的产品，而不会花时间去提高网站的速度来提升他们的体验。
Tidak mustahil bagi mereka untuk mempercayai produk dari syarikat yang tidak mengambil masa untuk meningkatkan pengalaman mereka dengan meningkatkan kelajuan laman web.

标准普尔在其声明中表示：“我们认为法国政府的税收改革以及产品，服务和劳动力市场改革不会大幅提高法国的中期增长前景，持续高企的失业率正在削弱对进一步重大财政和结构性政策措施“.
Dalam pernyataannya, S P mengatakan telah memangkas rating milik Perancis karena meyakini reformasi pemerintah Perancis terhadap pajak, produk, jasa, dan pasar tenaga kerja tidak akan menaikkan secara signifikan prospek pertumbuhan Perancis dalam jangka menengah, dan tingkat pengangguran yang tinggi saat ini melemahkan dukungan untuk langkah kebijakan fiskal dan struktural signifikan yang lebih lanjut.".

这不会提高你成功的机会。
Ini tidak akan memberi Anda peluang tinggi untuk sukses.

橙子应该在成熟的高峰期采摘，因为与其他一些水果不同，它们在采摘后不会成熟，也不会提高质量。
Lemon harus di panen di puncak kematangan mereka karena, tidak seperti banyak buah-buahan lainnya, mereka tidak matang atau meningkatkan kualitas setelah dipetik.

我们无法帮助低出生体重的婴儿，而不会提高我们收集的数据的覆盖范围和准确性。
Kami tidak bisa membantu bayi dengan berat badan lahir rendah tanpa memperbaiki cakupan dan ketepatan data yang dihimpun.

我认为这不会提高F1的知名度，因为它的所有者是美国人，我认为F1的知名度会在美国提高，因为这将是一个巨大的地理焦点，”他说。
Kupikir naik pamornya F1 di Amerika bukan hanya karena pemiliknya orang Amerika, kupikir profil F1 akan meningkat di Amerika karena secara geografis, itu mendukung, katanya.