不再希望 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak lagi ingin

在 中文 中使用 不再希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您不再希望接收这些类型的通信，可以在设备上关闭它们。
Jika Anda tidak lagi ingin menerima jenis komunikasi ini, Anda dapat mematikannya di tingkat perangkat.

许多工作场所不再希望员工使用香水或古龙水，因为其他人可能会过敏。
Banyak tempat kerja tidak lagi ingin karyawan untuk menggunakan parfum atau cologne karena orang.

用戶可以選擇退訂，當他們不再希望收到我們的通訊，使用包含在電子郵件中的退訂鏈接。
Pengguna memiliki pilihan untuk berhenti berlangganan ketika Anda tidak lagi ingin menerima newsletter kami menggunakan link unsubscribe yang terdapat dalam email.

如果您在任何时候决定不再希望收到我们发送给您的邮件，请参阅下面的“退出”一节。
Jika Anda memutuskan setiap saat bahwa Anda tidak lagi ingin menerima surat dari kami, silahkan merujuk kepada ayat di bawah ini menuju' Opt Out'.

保留期限/直至收到数据主体不再希望接取营销传讯的通知.
Masa simpan/ Setelah pemberitahuan bahwa subjek data tidak lagi ingin menerima komunikasi pemasaran.

在Mac或PC上的iTunes中，您可以查看与您的AppleID相关联的设备列表，并移除您不再希望关联的设备。
Di iTunes Mac atau PC, Anda dapat melihat daftar perangkat yang terkait ID Apple dan menghapus perangkat yang tidak lagi ingin dikaitkan.

如果不再希望自动将照片和视频添加到OneDrive，如何关闭此设置？?
Jika saya tidak ingin lagi menambahkan foto dan video secara otomatis ke OneDrive, bagaimana cara menonaktifkan pengaturan ini?

如果要保留笔记本中的内容，但不再希望它在OneDrive上显示，你可以将其移至你的计算机。
Jika ingin mempertahankan konten dari buku catatan Anda, tapi tidak ingin lagi konten itu muncul di OneDrive, Anda bisa memindahkannya ke komputer.

当我十三岁时,我不再希望流星或第一代恒星但是当我做,哥哥是我所希望的。
Ketika aku berusia tiga belas tahun, aku berhenti berharap pada bintang jatuh atau bintang pertama, tapi ketika aku melakukannya, seorang saudara adalah apa yang kuharapkan..

例如，如果您不再希望收到我们发送的营销电子邮件或直邮信件，请告知我们，并提供您的姓名、电子邮件地址或邮寄地址。
Misalnya, jika Anda tidak lagi ingin menerima email pemasaran atau direct mail dari kami, beri tahu kami, dan berikan nama dan email Anda atau alamat pos Anda.

你可以在任何时候终止这些服务条款，通知我们，您不再希望使用我们的服务，或者在您停止使用我们的网站。
Anda dapat mengakhiri Ketentuan Layanan( terms of use) ini kapan saja dengan memberi tahu kami bahwa Anda tidak lagi ingin menggunakan Layanan kami, atau ketika Anda berhenti menggunakan situs kami.

您可以通过通知我们您不再希望使用我们的服务，或者当您停止使用我们的网站时随时终止这些服务条款。
Anda dapat mengakhiri Ketentuan Layanan( terms of use) ini kapan saja dengan memberi tahu kami bahwa Anda tidak lagi ingin menggunakan Layanan kami, atau ketika Anda berhenti menggunakan situs kami.

或者，当您收到我们通过电子邮件或其他通信方式发送给您的材料时，您可以使用此类通信中提供的“退出”选项，以便我们知道您不再希望获得我们发送给您的此类材料。
Bila Anda menerima materi dari kami melalui e-mail atau komunikasi lainnya, anda dapat membuat penggunaan ketentuan" opt out" dalam komunikasi tersebut sehingga kami tahu bahwa anda tidak lagi ingin menerima materi tersebut dari kami.

在发给我们的回复中，请提供您的姓名，指出您不再希望接收的营销宣传的形式，并附上原来的接收地址。
Dalam tanggapan Anda kepada Kami, tolong berikan nama Anda, identifikasikan bentuk komunikasi pemasaran yang tidak ingin lagi Anda terima, dan termasuk alamat ke mana komunikasi tersebut dikirim.

创建新帐户之后，如果不再希望原始Skype帐户处于活动状态，则可以将其关闭，但这也会关闭你的Microsoft帐户。
Setelah akun baru dibuat, Anda dapat menutup akun Skype asal jika tidak lagi menginginkan akun itu aktif, tetapi tindakan ini juga akan menutup akun Microsoft Anda.

或者，当您收到我们通过电子邮件或其他通信方式发送给您的材料时，您可以使用此类通信中提供的“退出”选项，以便我们知道您不再希望获得我们发送给您的此类材料。
Atau, jika Anda menerima material dari kami melalui email atau komunikasi lainnya, Anda dapat menggunakan fitur" keluar" dalam komunikasi seperti ini sehingga kami mengetahui bahwa Anda tidak ingin lagi menerima material seperti itu dari kami.

没有人被驱逐出境或驱逐到叙利亚违背自己的意愿，”该政府官员补充说，六十营地居民不再希望生活在这些条件，选择回到叙利亚。
Tidak ada yang telah dideportasi atau diusir kembali ke Suriah tanpa keinginan mereka sendiri, kata pejabat pemerintah dan mengatakan sekitar 60 warga telah memutuskan mereka tidak ingin lagi tinggal di kamp dan telah memilih untuk menyeberang kembali ke Suriah.

如果你从逻辑上思考问题，如果一个企业打电话，并且他们说有人在这里，我不再希望参与我的生意，他们（主管）现在有法定义务履行他们的职责。
Jika suatu perusahaan menelepon dan mereka mengatakan bahwa ada seseorang di sini yang tidak lagi saya inginkan dalam bisnis saya, mereka[ para petugas] sekarang memiliki kewajiban hukum untuk melaksanakan tugas mereka.

一个人是否应该纯粹基于他们不再希望生活的基础？?
Haruskah seseorang memenuhi syarat semata-mata atas dasar mereka tidak lagi ingin hidup?

我並不是說當我們“進化”時，我們將不再希望或不需要建立關係。
Saya tidak mengatakan bahwa ketika kita" berevolusi" kita tidak akan lagi ingin atau perlu berada dalam suatu hubungan.

無需假期，無需PC即可將SD卡直接複製到外部HDD-度假時，我們不再希望隨身攜帶筆記本電腦。
Salin kartu SD langsung ke HDD eksternal tanpa PC- HARI LIBUR Ketika kita pergi berlibur, kita tidak ingin membawa laptop kita lagi.

我希望不再有这样的老师了。
Semoga tidak ada lagi guru yang bertipe seperti itu.

我希望社会尽快回复秩序，更不希望再有任何人在暴动中受伤。
Saya harap masyarakat kembali segera, dan tidak ada yang terluka dalam kerusuhan lagi.

我们不希望再输给柬埔寨和老挝。
Kita tidak mau lagi ditinggal Kamboja, Laos.

这个道歉，我们不希望再等一百年。
Untuk melihat itu yang berharap tidak menunggu 100 tahun lagi.

我們不希望再看到軍政府執政了。
Kami tidak ingin melihat pemerintah militer lagi.".

您不希望再错过整个毕尔巴鄂屏息结构。
Anda tidak ingin lewatkan pada struktur nafas-mengambil seluruh Bilbao.

我以为你不希望我再联系你。
Aku pikir kamu tidak ingin kuhubungi lagi.