不同的态度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sikap yang berbeda

在 中文 中使用 不同的态度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须表现出不同的态度。
Kami perlu menunjukkan sikap yang berbeda.

世界分裂成两派，不同的态度对这个神秘的液体黄金。
Dunia terbagi menjadi dua faksi, sikap yang berbeda terhadap perdana ini cairan misterius.

这会是我谈判的方式吗？不，我不会按照谈判的方式进行谈判…我会采取不同的态度，”他说。
Tidak, saya tidak akan bernegosiasi dengan cara seperti negosiasi( yang ada) saya akan mbersikap berbeda.".

面对裤腿上的破洞和孩子不安的脸，三位母亲用不同的态度处理了这件事情。
Dihadapkan dengan lubang di celana dan wajah cemas anak-anak, tiga orang ibu ini pun mengatasi hal itu dengan sikap yang berbeda.

同样的情况，然而不同的意念就会产生不同的态度，思想是何等奇妙的事情，如何去想，决定权在你。
Walaupun keadaannya sama, namun pikiran yang berbeda akan menimbulkan sikap yang berbeda pula. Pikiran adalah suatu hal yang sangat menakjubkan, bagaimana berpikir, keputusan berada di tangan Anda.

悟：虽是同样的情况，然而不同的意念，就会产生不同的态度．思想是何等奇妙的事，如何去想，决定权在你．.
Walaupun keadaannya sama, namun pikiran yang berbeda akan menimbulkan sikap yang berbeda pula. Pikiran adalah suatu hal yang sangat menakjubkan, bagaimana berpikir, keputusan berada di tangan Anda.

现在工作开始了，每个人都有一个夏天的假期，但是我们必须带着不同的心态和不同的态度回到曼联。
Pekerjaan akan dimulai sekarang, semuanya akan mendapatkan libur musim panas tapi kami harus kembali dengan mentalitas yang berbeda dan sikap yang berbeda menjadi tim Man United.

如果遇到老问题，熟悉的感觉，与老人同样的旧论点或者你似乎无法逾越的重复障碍，就决定尝试不同的反应，采取不同的态度。
Jika Anda menghadapi masalah lama, perasaan akrab, argumen lama yang sama dengan orang tua yang sama atau rintangan yang berulang-ulang yang sepertinya tidak dapat Anda atasi, bertekad untuk mencoba respons yang berbeda, mengadopsi sikap yang berbeda.

我们知道我们在上半场表现不佳，但在下半场我们采取了不同的态度，这让我们能够挽救这一天并进入半决赛.
Kita tahu kita tidak bermain dengan baik di babak pertama, tapi di babak kedua, kami keluar dengan sikap yang berbeda dan yang memungkinkan kita untuk menyimpan hari dan kemajuan ke semifinal.".

如果遇到老问题，熟悉的感觉，与老人同样的旧论点或者你似乎无法逾越的重复障碍，就决定尝试不同的反应，采取不同的态度。
Sekiranya anda menghadapi masalah lama, perasaan biasa, hujah lama yang sama dengan orang tua yang sama atau halangan yang berulang, anda tidak dapat mengatasi masalah, cuba untuk mencuba tindak balas yang berbeza, mengamalkan sikap yang berbeza.

我就思考，他们为什么有不同的态度。?
Aku sampai berpikir, mengapa sikap mereka berbeda?

我们现在需要拥有和2018年完全不同的态度。
Kami sekarang perlu memiliki sikap yang sama sekali berbeda dari tahun 2018.".

不同的态度，产生的人生体验和结果是截然不同….
Dengan sikap hati yang berbeda, pengalaman hidup dan hasil yang timbul sama sekali berbeda..

列宁是以一种完全不同的态度提出问题的。
Lenin mengajukan pertanyaan ini dengan cara yang sepenuhnya berbeda.

不同的态度，产生的人生体验和结果是截然不一样的。
Dengan sikap hati yang berbeda, pengalaman hidup dan hasil yang timbul sama sekali berbeda..

这两种痴呆症的方法反映了对疾病的非常不同的态度。
Kedua-dua pendekatan untuk demensia mencerminkan sikap yang sangat berbeza terhadap penyakit ini.

这两种痴呆症的方法反映了对疾病的非常不同的态度。
Kedua pendekatan untuk demensia mencerminkan sikap yang sangat berbeda terhadap penyakit.

成员花费没有钱，不幸的是，有一个非常不同的态度的约会。
Ahli menghabiskan wang, sayangnya, telah sikap yang sangat berbeza untuk Berkencan.

当时输掉一场关键比赛后，我非常失望，但是我有种完全不同的态度。
Saya sangat kecewa karena kami kehilangan permainan vital, tapi saya memiliki sikap yang sama sekali berbeda.

金是甘地和平学派的支持者，而马尔科姆X以不同的态度对抗不公正。
King adalah pendukung sekolah perdamaian Gandhi, sementara Malcolm X menghadapi ketidakadilan dengan sikap yang berbeda.

如果他们帮我处理半岛北方问题，我可以用有点不同的态度看待贸易，至少在一段时间内。
Jika mereka membantu saya dengan Korea Utara, saya bisa melihat perdagangan sedikit berbeda, setidaknya untuk jangka waktu tertentu.

大卫与众不同的态度最突出点是他如何对待扫罗王和他的家属，因为他深信扫罗是上帝所膏立的王。
Salah satu sikap Daud yang berbeda secara menonjol dibandingkan dengan sikap banyak orang adalah sikap terhadap Raja Saul dan keluarganya, karena dia yakin bahwa Saul adalah seorang raja yang diurapi Tuhan.

不同尺度的态度和行为不断相互矛盾。
Skala sikap dan perilaku yang berbeda terus-menerus saling bertentangan.

他认为不同的态度，苏菲的想法，和他们吸收到的证据中世纪的基督教，印度教，犹太教神秘主义和现代哲学的教诲。
Beliau meninjau beberapa sikap pendirian terhadap gagasan Sufi, dan bukti dari penyerapannya ke dalam agama Kristen abad pertengahan, Hinduisme, mistisisme Yahudi dan pengajaran filosofi modern.

对人的态度不同..
Berbeda dengan sikap orang.

两边父母的不同态度。
Perbedaan Sikap Kedua Orangtua.

世界各地区人们的反应是否与对食品的不同态度有关？?
Apakah reaksi masyarakat di berbagai wilayah didunia berhubungan dengan perbedaan pandangan tentang pangan?

比如，如果你主张野营是有益的，你可以在总结的句子里这样表达：“尽管我们抱着不同的态度来参加野营，我们还是觉得这样度过周末是很值得的。
Jika Anda menjelaskan tentang manfaat berkemah, Anda bisa mengawali kesimpulan dengan kalimat berikut ini:" walaupun kami berkemah di ketinggian yang berbeda-beda, aktivitas ini sangat bermanfaat untuk menikmati akhir pekan.".

我想，也许，你也有不同的态度。
Itu sih menurut saya, mungkin juga anda mempunyai pendapat yang berbeda.

现在，我们需要采取与2018年完全不同的态度。
Kami sekarang perlu memiliki sikap yang sama sekali berbeda dari tahun 2018.".