不眠 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa tidur

在 中文 中使用 不眠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

莫斯科永不眠.
Moskow tak pernah tidur.

让电脑不眠不休.
Membuat komputer tidur.

不眠坐华丽之床。
Dilarang tidur diatas tempat tidur yang baik.

为了抢时间，有时只能不眠不食。
Untuk tidur pun terkadang hanya bisa mencuri waktu.

我可以不眠只为听你呼吸.
Aku dapat tetap terjaga hanya untuk mendengarmu bernafas.

难怪人们称纽约是“不眠之城”。
Tak heran, New York memang dijuluki sebagai Kota yang Tak Pernah Tidur.

我能彻夜不眠只为听着你的呼吸.
Aku dapat tetap terjaga hanya untuk mendengarmu bernafas.

事实上，科学家们还没有找到一种真正的不眠生物。
Faktanya, peneliti belum menemukan satu pun makhluk hidup yang tidak tidur.

我忍受着一个不眠之夜，担心最坏的情况。
Saya menahan malam yang tidak dapat tidur, takut dengan yang paling teruk.

他专心诵读经文，时常通宵不眠。
Dengan suaranya yang bagus, Ayah selalu membaca Al-Quran di malam hari sebelum tidur.

找到各种随机任务,收集品和这座不眠之城的无数秘密!
Temukan misi acak, koleksi dan lebih rahasia di kota yang Tak Pernah Tidur!

每隔一段时间不眠之夜是不可避免的，事实上，这很普遍。
Malam tanpa tidur sesekali tidak bisa dihindari, dan pada kenyataannya bahkan cukup umum.

在宿舍的那些日子，我常常夜深不眠，眺望窗外。
Dalam perjalanannya yang semalaman, aku jarang sekali tidur dan selalu melihat ke jendela.

几乎每个人都偶尔会有一个不眠之夜-但如果你经常睡不着觉，请联系你的医生。
Hampir semua orang memiliki malam tanpa tidur, sesekali- tetapi jika Anda sering mengalami kesulitan tidur, hubungi dokter Anda.

现在还不清楚，补充睡眠是否可以保护大脑，或将其从几个不眠之夜的后果中解救出来。
Belum jelas apakah tidur lebih banyak bisa melindungi otak atau menyelamatkannya dari efek beberapa malam kurang tidur.

她的脸部被锁在脖子上，显示出许多不眠之夜的影响，她显然经历了一段非常艰难的时期。
Dikunci di leher dengan wajahnya menunjukkan kesan banyak malam yang tidak dapat tidur, dia jelas akan mengalami masa yang sangat sukar.

首先，研究人员测试了18健康年轻人在正常的夜晚睡眠和不眠之夜后的社会和神经反应。
Awalnya mereka menguji respons sosial dan saraf dari 18 orang dewasa setelah menjalani malam dengan tidur yang kurang dan cukup.

她的脸部被锁在脖子上，显示出许多不眠之夜的影响，她显然经历了一段非常艰难的时期。
Terkunci di penyangga leher dengan wajahnya menunjukkan efek dari banyak malam tanpa tidur, dia jelas sedang mengalami masa-masa yang sangat sulit.

我度过了许多不眠之夜思考的想法怎么可能是有意义的，尤其是爱因斯坦的橡胶板和更高的层面。
Aku menghabiskan banyak malam tanpa tidur memikirkan bagaimana ide-ide bisa masuk akal, terutama lembaran karet Einstein dan dimensi yang lebih tinggi.

该平板拥有壮丽景色,但是很遗憾,我们有点不走运与我们逗留期间的强风造成了一些不眠之夜我们….
Flat memiliki pemandangan tapi sayangnya kami sedikit beruntung dengan angin yang berat selama kami tinggal yang menyebabkan beberapa malam tanpa tidur untuk kita.

這是星期五，你正在休息，經過幾個不眠之夜，你想早點收起自己，趕上你失去的所有睡眠。
Ini hari Jumat dan Anda berhenti bekerja, dan setelah beberapa malam tanpa tidur Anda ingin menyelipkan diri lebih awal dan mengejar semua tidur yang hilang.

对于这些人-可以被认为有牙医恐惧症-即使只是考虑访问可能会导致恐怖的感觉和不眠之夜。
Untuk orang-orang ini- yang dapat dianggap memiliki fobia dokter gigi- bahkan hanya dengan memikirkan kunjungan dapat menyebabkan perasaan mengerikan dan malam tanpa tidur.

现在是星期五，你正在休息，经过几个不眠之夜，你想早点把自己抱起来，赶上你失去的所有睡眠。
Ini hari Jumat dan Anda berhenti bekerja, dan setelah beberapa malam tanpa tidur Anda ingin menyelipkan diri lebih awal dan mengejar semua tidur yang hilang.

對於這些人-可以被認為有牙醫恐懼症-即使只是考慮訪問可能會導致恐怖的感覺和不眠之夜。
Untuk orang-orang ini- yang dapat dianggap memiliki fobia dokter gigi- bahkan hanya dengan memikirkan kunjungan dapat menyebabkan perasaan mengerikan dan malam tanpa tidur.

至少三年的不眠之夜，哭泣和尖叫的孩子，没有自己的时间-它只是一小部分，现实中的婴儿的父母。
Setidaknya tiga tahun malam tanpa tidur, menangis dan berteriak-teriak anak-anak, tidak ada waktu untuk diriku sendiri- itu hanya sebagian kecil dari realitas orang tua bayi.

但远比所有这些危险威胁之前,打他们了:可怕的威胁的力量,等待着,沉思的深黑面纱背后的思想和不眠的恶意的宝座。
Tapi jauh lebih buruk daripada segala macam bahaya itu adalah ancaman yang semakin dekat, yang mendera mereka saat berjalan maju: ancaman mengerikan dari Kekuasaan yang menunggu, sambil merenung dan menanti dengan kekejaman yang tak pernah tertidur, di balik selubung gelap sekitar Takhta-nya.

如果你沒有不眠之夜想到殺手氣墊船之旅冒險的所有不同可能性，你美麗的自然，生態，令人嘆為觀止的景色，那麼，也許，開始你自己的旅遊公司不適合你。
Jika Anda tidak memiliki malam tanpa tidur memikirkan semua kemungkinan yang berbeda untuk petualangan wisata hovercraft pembunuh, sifat indah Anda, ekologi, napas mengambil pandangan, maka, yah, mungkin memulai perusahaan tur Anda sendiri bukan untuk Anda.

好，我想你应该……”罗恩开始了，但是他被胖女人打断了，他们一直在昏昏欲睡地看着他们，现在爆发了，“你是要给我密码，还是要我彻夜不眠地等你结束谈话？““星期五的一个星期开始，阴沉而潮湿。
Well, menurutku kau harus- Ron mulai, tetapi dia disela oleh Nyonya Gemuk, yang telah mengamati mereka sambil mengantuk dan sekarang meledak, Apakah kalian akan memberiku kata kunci atau aku harus terjaga sepanjang malam menunggu kalian menyelesaikan percakapan kalian?'.

我花了许多不眠之夜的念头记忆犹豫：我想着在他做完之前的晚上回到他家，只是不经意地去掉我的车款（他把我的一辆车卖给了我，，并允许我每月付款，我一直试图抓住他给他钱。
Saya menghabiskan banyak malam tanpa tidur untuk mengenang pemikiran: saya berpikir untuk pergi ke rumahnya malam sebelum dia melakukannya, hanya menuju tanpa pemberitahuan terlebih dahulu untuk menurunkan pembayaran mobil saya( dia telah menjual salah satu mobilnya dengan harga gratis, dan mengizinkan saya melakukan pembayaran bulanan Saya telah berusaha untuk mendapatkan dia untuk memberinya uang.).