不能使 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak membuat
• tidak akan
• tidak menjadikan
• tidak memberi

在 中文 中使用 不能使 的示例及其翻译为 印度尼西亚

别人的罪孽不能使你变成一个圣人。
MENGHITUNG dosa orang lain tidak membuat anda menjadi seorang yang kudus.

遵守这些规则和仪式并不能使一个人在神面前称义。
Menaati aturan-aturan dan upacara-upacara ini tidak akan membenarkan orang di hadapan Allah.

但这故事实在不能使我相信。
Akan tetapi, cerita itu tidak membuatku percaya.

食物不能使我们更接近上帝。
Makanan tidak membawa kita lebih dekat kepada Allah.

另一方面，我们不能使人成为基督徒。
Kita tidak dapat membuat orang untuk menjadi Kristen.

我不能使你真正地感受到、並說出….
Saya tidak bisa membuat Anda benar-benar merasakan, dan bisa berkata.

但仅仅拥有一个主页不能使你成为一名黑客。
Hanya membuat homepage tidak akan membuat ente menjadi seorang hacker.

别人的罪孽不能使你变成一个圣人。
Menghitung dosa orang lain tak akan membuatmu menjadi orang suci.

我不能使你真正地感受到、并说出….
Saya tidak bisa membuat Anda benar-benar merasakan, dan bisa berkata.

它需要改变方法，但德国不能使其发挥作用。
Ini membutuhkan perubahan dalam pendekatan tetapi Jerman tidak bisa membuatnya bekerja.

更重要的是，法律並不能使人變好。
Dan akhirnya pun, hukum, tidak bisa membuat orang jadi baik.

然而,自觉,干净和简单,不能使.
Namun, malu, bersih dan sederhana, tidak dapat membuat.

但是，即使咖啡不能使你长期消耗更多的卡路里，它仍然有可能降低食欲，帮助你少吃。
Tetapi bahkan jika kopi tidak membuat Anda mengeluarkan lebih banyak kalori dalam jangka panjang, masih ada kemungkinan bahwa hal itu mengurangi nafsu makan dan membantu Anda makan lebih sedikit.

重要的是，你的創造力並不能使你完全脫離現實生活。
Sangat penting bahwa kreativitas Anda tidak membuat Anda terlepas dari dunia nyata sepenuhnya.

但是，这不能使星期六成为圣经中的第七日安息日。
Namun, hal ini tidak menjadikan hari Sabtu sebagai Sabat hari ke-tujuh yang Alkitabiah.

即使我們的父母並非都“有計劃”，但這並不能使我們任何一個人成為奇蹟。
Bahkan jika kita tidak semua" direncanakan" oleh orang tua kita, yang tidak membuat salah satu dari kami sesuatu yang kurang dari keajaiban.

因為我不是倚靠我的弓，我的刀劍也不能使我得勝。
Sebab bukan dengan panahku aku percaya, dan pedangku pun tidak memberi aku kemenangan.

這裡，可能有別人會同意說這個人開車像白癡，但這並不能使這個人真成為一個白癡。
Di Jerman sini orang lain akan setuju bahwa orang ini mengemudi seperti orang goblok, tapi itu tidak membuatnya jadi orang goblok sejati.

即使她和丈夫一起到世界各地旅行并遇到了许多外国元首，但这并不能使她成为一名政治家。
Meskipun dia telah bepergian ke seluruh dunia dengan suaminya dan telah bertemu dengan banyak kepala negara asing, ini tidak membuatnya menjadi negarawan sendiri.

世界的各种成就，好像别人可以获得，还不能使一个人成为证人，但品德高尚的生活可以显示我们是谁。
Prestasi-prestasi dunia seperti yang dapat diraih orang lain belumlah dapat membuat seseorang menjadi saksi, tetapi kehidupan yang bermoral tinggi dapat menunjukkan siapa kita.

因为我们的身体不能使这些好的脂肪，你必须把它们从食物。
Karena tubuh kita tidak dapat membuat lemak baik ini, Anda harus mendapatkan mereka dari makanan.

如果宗教不能使你成为一个更好的人，那它还有什么意义呢?
Jika agama tidak boleh menjadikan manusia baik, maka apa lagi yang boleh?.

虽然VPN不能使联机连接完全不明或匿名，但可以肯定会提高安全性和隐私性。
Meskipun VPN tidak dapat membuat koneksi online sepenuhnya tidak dikenal atau anonim, tetapi tentu saja dapat meningkatkan keamanan dan privasi.

虽然VPN不能使联机连接完全不明或匿名，但可以肯定会提高安全性和隐私性。
Sementara VPN tidak dapat membuat koneksi secara online benar-benar tak dikenal atau anonim, tapi pasti dapat meningkatkan keamanan dan privasi.

钱本身不能使我们感到高兴，但与意图，它可以提供无限的为自己和他人的良好手段。
Uang itu sendiri tidak dapat membuat kita bahagia, tetapi dengan niat dapat memberikan sarana yang baik terbatas untuk diri kita sendiri dan orang lain.

如果骨髓受損，則不能使紅細胞更快地替代死亡或被破壞的血細胞。
Jika sumsum tulang rusak, maka ia tidak dapat membuat sel-sel darah merah dengan cepat untuk menggantikan sel-sel darah yang telah mati atau rusak.

你今日禁食，不能使人在高处听见你的声音。
Puasa seperti yang kamu lakukan hari ini tidak akan membuat suaramu didengar di tempat tinggi.

钱本身不能使我们感到高兴，但与意图，它可以提供无限的为自己和他人的良好手段。
Wang itu sendiri tidak dapat membuat kita bahagia, tetapi dengan niat ia dapat memberikan cara yang tidak terbatas untuk diri sendiri dan orang lain.