IORA mencakup kurang lebih 2,7 miliar penduduk atausebanyak 35% penduduk dunia.
年,她组织了日内瓦第一次世界人口大会。
Atas inisiatifnya juga mengadakan World Population Conference di Jenewa pada tahun 1927.
世界人口达到数百万人,很可能低于5百万。
Populasi penduduk dunia berada di beberapa juta orang, mungkin di bawah 5 juta.
世界人口达到70亿,并且还在增长.
Sementara penduduk dunia sudah mencapai 7 miliar orang, dan terus tumbuh.
世界人口预计将在2018网上购买。
Ini karena 47,3% dari populasi dunia diperkirakan akan membeli secara online pada 2018.
世界人口中有一半以上有深褐色的眼睛。
Lebih dari 50% populasi di dunia memiliki mata berwarna cokelat.
据估计,世界人口中20-40%之间存在B12缺乏症,因为许多人即使吃得足够也不能很好地吸收它。
Diperkirakan bahwa antara 20- 40% populasi dunia memiliki kekurangan B12, karena banyak orang tidak menyerapnya dengan baik, bahkan jika mereka makan cukup.
我们发现世界人口有70%的可能性不会稳定本世纪.
Kami menemukan ada kemungkinan 70 persen penduduk dunia tidak akan stabil pada abad ini.
到2030,60%的世界人口將居住在城市中,而三分之一的人將與至少一半的人共享城市。
Pada 2030, 60% dari populasi dunia akan tinggal di kota-kota, sementara satu dari tiga akan berbagi kota mereka dengan setidaknya setengah.
世界人口在不断地增长,而今天的城市则需要应对一系列复杂的城市化现象,比如空间的迅速扩张或缩减。
Populasi dunia terus bertumbuh, dan kota-kota saat ini perlu menghadapi serangkaian fenomena urbanisasi yang kompleks, seperti ekspansi yang cepat atau pengurangan ruang.
对2020年1月1日出生婴儿数量的估计借鉴了联合国2019年《世界人口展望》报告最新修订版的数据。
Angka perkiraan bayi lahir pada 1Januari 2020 merujuk pada revisi terakhir World Population Prospects( 2019) dari PBB.
哦,在“自由之地”,我们拥有世界人口的5%,但占世界被监禁的25%。
Oh, dan di sini di" tanah yang bebas" kami mempunyai 5% penduduk dunia, tetapi menyumbang 25% dari penjara dunia..
城市现在持有一半的世界人口,据估计有三个每五年出来的人将生活在城市环境,到2030年。
Kota sekarang memegang setengah dari populasi dunia dan diperkirakan bahwa tiga dari setiap lima orang akan hidup di lingkungan perkotaan pada tahun 2030.
我们知道,世界人口的增长不会是能够支持3倍多,消耗的资源,为世界各地的一群人。
Kita tahu bahwa pertumbuhan penduduk dunia tidak akan mampu mendukung sekelompok orang yang mengkonsumsi tiga kali lebih banyak sumber daya sebagai sisa dunia..
德梅诺卡尔说,世界人口的约40%居住在距海岸不到100公里的地方。
Menurut deMenocal, sekitar 40 persen penduduk dunia tinggal dalam jarak 100 kilometer dari pantai.
布什瘟疫在中世紀徹底蹂躪了世界人口,但一些軍事思想家認為利用這種可怕的疾病是有利的。
Wabah bubonic benar-benar menghancurkan populasi dunia pada Abad Pertengahan, tetapi beberapa pemikiran militer berpikir untuk menggunakan penyakit yang mengerikan untuk keuntungan mereka.
世界银行估算,全世界近五分之四的贫困人口生活在农村地区,尽管这些地区占世界人口的比例不到一半。
Bank Dunia memperkirakan hampir 80% penduduk miskin sedunia tinggal di wilayah pedesaan,meskipun wilayah tersebut mewakili kurang dari setengah populasi dunia.
自1970年以來,世界人口增加了一倍,全球經濟增長了四倍,國際貿易增長了10倍。
Penduduk dunia meningkat dua kali lipat sejak 1970, ekonomi global meningkat empat kali lipat, sementara perdagangan internasional meningkat 10 kali lipat.
由于世界人口增长和需求强劲,许多人在毕业后才找到工作。
Karena pertumbuhan penduduk dunia dan permintaan yang kuat, banyak yang menemukan pekerjaan setelah lulus.
Gangguan Stres Pascatrauma atau Post-Traumatic Stress Disorder( PTSD)merupakan masalah kesehatan utama di masyarakat yang telah mempengaruhi hingga 6% dari populasi dunia.
全球不平等的问题并不是我们没有足够的资源为世界人口提供服务。
Masalah ketidaksamaan global bukanlah kita tidak menghasilkan cukup untuk menyediakan untuk penduduk dunia.
海洋发挥在我们每天的日常生活中起重要作用,而世界人口的65%以上居住或工作在沿海地区。
Laut dan samudra memainkan peran penting dalam kehidupan sehari-hari kita,dan lebih dari 65% populasi dunia hidup atau bekerja di wilayah pesisir.
三种最为缺乏的营养素为铁、碘和维生素A,已影响世界人口的三分之一以上。
Kekurangan akan tiga jenis zat gizimikro( micronutrient)- iodium, besi, dan vitamin A-secara luas menimpa lebih dari sepertiga penduduk dunia.
加入从油基向生物工业和可持续能源供应的转变,或寻找一种创新的解决方案,确保世界人口的食品供应!!
Bergabunglah dalam transisi dari industri berbasis minyak ke berbasis bio dan pasokan energi berkelanjutan atau temukan, misalnya,solusi inovatif untuk mengamankan pasokan makanan penduduk dunia!
全球不平等的问题不在于我们没有产生足够的,为世界人口。
Masalah ketidaksamaan global bukanlah kita tidak menghasilkan cukup untuk menyediakan untuk penduduk dunia.
与之前的革命一样,第四次工业革命有可能提高全球收入水平,改善全世界人口的生活质量。
Seperti revolusi yang mendahuluinya, Revolusi Industri Keempat memiliki potensi untuk meningkatkan tingkat pendapatan global danmeningkatkan kualitas hidup penduduk dunia.
与会者还同意促进和保护两个大陆的人权和民主,这两个大陆的人口占世界人口总数的四分之三以上。
Para peserta konferensi juga sepakat meningkatkan dan melindungi hak asasi manusia dan demokrasi di kedua kawasan itu,yang dihuni lebih dari tiga-perempat jumlah penduduk dunia.
世界人口在增长越来越多的人将从低收入转向高收入,从而导致更高的能源需求到本世纪末。
Dunia penduduk semakin meningkat dan lebih banyak orang akan bergerak dari pendapatan rendah kepada yang lebih tinggi, yang menghasilkan a permintaan tenaga yang lebih tinggi menjelang akhir abad ini.
世界人口70亿,每13人一个ISP,每个这样的ISP可以拥有65,536个客户,每个拥有48个。
Dengan populasi dunia 7 miliar yang merupakan satu ISP per 13 orang, dan masing-masing ISP tersebut dapat memiliki 65.536 pelanggan dengan/ 48 masing-masing.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt