两套 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dua set

在 中文 中使用 两套 的示例及其翻译为 印度尼西亚

事实上，这里有两套想法，尽管它们重叠。
Sebenarnya ada dua set gagasan di sini, meskipun mereka tumpang tindih.

带上两套车钥匙，分别放在不同的地方。
Bawa dua set kunci kendaraan, dan simpan di tempat berbeda.

研究人员设计了一个统计模型，它结合了两套测量方法.
Para peneliti merancang model statistik yang menggabungkan dua set tindakan.

去年，我买过两套房子。
Tahun 2000 pun saya belikan 2 rumah.

阶梯很狭窄，但有两套，一个向上一个向下。
Tangga yang sempit, tetapi ada dua set dengan satu dan satu.

OPEC使用两套数据监测产量情况，一套由各个成员国提供，一套由行业媒体等二手消息来源提供。
OPEC menggunakan dua set angka untuk memantau output- angka yang diberikan oleh masing-masing negara, dan sumber-sumber sekunder yang meliputi industri media.

巴西产品的检测标准大部份以IEC及ISO标准为基准，制造商在设计产品的过程中需要参考这两套标准。
Sebagian besar standar produk Brasil didasarkan pada standar IEC dan ISO, dan produsen yang perlu mengekspor produknya ke Brasil harus mengacu pada dua set standar ini.

在我看来，要想有趣，你必须订购两套才能举办四场足球比赛。
Menurut pendapat saya, untuk membuat sensasi yang menyenangkan, Anda harus memesan dua set untuk memiliki empat pertandingan sepak bola.

如果两套关税都继续下去，那将意味着几乎所有中国的美国出口都将承担新的关税。
Jika kedua set tarif berjalan di depan itu berarti hampir semua ekspor AS China akan dikenakan tarif baru.

尼腓制作两套纪录--均命名尼腓片--较大的页片包含属世历史；.
Nefi membuat dua perangkat catatan- Masing-masing disebut lempengan-lempengan Nefi- Lempengan-lempengan yang lebih besar memuat sejarah duniawi;

比如，如果600dp是平板布局所支持的最小可用宽度，可以提供这两套布局：.
Misalnya, jika 600 dp adalah lebar terkecil yang tersedia yang didukung oleh layout tablet, Anda bisa menyediakan kedua set layout ini.

因此，基督耶稣基督不能拥有两套意识，也不能有意志的任何转变或改变，因为他只能在一个人体中作为一个人来说话。
Oleh karena itu manusia Kristus Yesus tidak bisa memiliki dua set kesadaran, maupun pergeseran atau perubahan surat wasiat, karena ia hanya bisa berbicara sebagai satu orang manusia dalam satu tubuh manusia.

这一概念具有双平面设计，其中两套侧翼堆叠在一起，最重要的一个，另一个模型，该模型已成为受欢迎的大幅度减少，尽管不消失后，1930s随着喷气飞机。
Konsep ini memiliki desain biplan dimana dua set sayap ditumpuk di atas satu sama lain, sebuah model yang menjadi sangat kurang populer, meski tidak punah, setelah tahun 1930 an dengan munculnya pesawat jet.

该委员会将开始两套谈判-一套是削减工业品关税，另一套是为了让公司更容易展示符合欧盟或美国标准的产品。
Komisi mengusulkan dua set perundingan- satu untuk memotong tarif barang-barang industri, yang lain untuk memudahkan perusahaan untuk menunjukkan bahwa produk memenuhi standar UE atau AS.

复合动力驱动汽车的缺点是：有两套动力，再加上两套动力的管理控制系统，结构复杂，技术较难，价格较高。
Kelemahan ini bahawa kenderaan pacuan hibrid: Terdapat dua set kuasa, sistem kawalan pengurusan ditambah pula dengan dua dinamik, kompleks, teknologi sukar, harga yang lebih tinggi.

从国家民航局的声明内容如下：“印尼已接受专家的两支球队和两套水下定位信标探测器的新加坡的报价，以协助寻找失踪印尼亚洲航空的飞机，QZ8501的飞行数据记录器.
Otoritas Penerbangan Sipil di Singapura merilis pernyataan:" Indonesia telah menerima bantuan Singapura, yaitu dua tim spesialis dan dua set detektor sinyal bawah laut untuk membantu menemukan rekaman data penerbangan pesawat AirAsia QZ8501.

同样在12月14日，微软也开放了两套应用程序接口（API）的公共预览，它给开发者提供了能够理解录音和视频中说话人的技术。
Juga hari ini Microsoft membuka preview publik untuk dua set antarmuka pemrograman aplikasi( API) yang menawarkan pengembang teknologi yang dapat memahami siapa yang bicara dalam rekaman audio dan apa yang muncul di video.

两个月后，我们采取了莱娜，虽然已经住了十五年，除了我的前妻和我，她有两套谁爱她彻底和完全的父母。
Dua bulan kemudian, kami mengadopsi Lena, dan walaupun bekas isteri saya dan saya telah tinggal selama lima belas tahun, dia mempunyai dua set ibu bapa yang mencintainya sepenuhnya dan sepenuhnya.

作为F4美国锦标赛奖金的一部分，韩泰轮胎还将在每场比赛中，为F4冠军提供两套完整的轮胎，以助力其挺入F3美洲锦标赛。
Sebagai bagian dari beasiswa F4 U. S Championship, Hankook akan menghadiahkan dua set ban lengkap kepada pemenang F4 pada setiap event balapan semusim untuk maju ke F3 Americas Championship.

你可以花19美元买到两套棉质头显套，而且它们100%可机洗、透气，所以你再也不用戴脏头显了。
Anda bisa mendapatkan satu set dua penutup kapas seharga$ 19 dan mereka 100% bisa dicuci dengan mesin dengan kain bernapas sehingga Anda tidak perlu memakai headset yang kotor lagi.

为了帮助你管理子女对AppleID服务和功能的访问权限，我们内置了两套家长控制系统：“限制”和“购买前询问”。
Untuk membantu Anda mengelola akses anak ke layanan dan fitur ID Apple, kami telah membuat dua rangkaian pengawasan untuk orang tua: Pembatasan dan Izin Membeli.

在一个工厂工作--例如,在发电厂废气不断产生,两套这样的成堆的电化学细胞可以并排设置并行运行,烟气是第一个针对一组碳捕获,然后转移到第二组,第一组进入它的放电周期。
Pada sistem pabrik misalnya, pembangkit listrik di mana gas buang diproduksi terus menerus, dua set tumpukan seperti sel elektrokimia dapat diatur berdampingan untuk beroperasi secara paralel, dengan gas buang diarahkan pertama di satu set untuk penangkapan karbon, kemudian dialihkan ke set kedua sementara set pertama masuk ke siklus pembuangannya.

要实现这种类型的RAID,首先，我们必须创建两套RAID0,最后执行RAID1与他们,所以，当一个物理卷失败,可以从另一套恢复丢失的数据RAID0以重建全球.
Untuk menerapkan jenis SERANGAN, Pertama kita harus menciptakan dua set SERANGAN 0, akhirnya menerapkan SERANGAN 1 dengan mereka, Jadi, ketika volume fisik yang gagal, data yang hilang dapat dipulihkan dari set lainnya SERANGAN 0 untuk membangun kembali global set..

这是两套逻辑运作。
Berikut adalah dua cara kerja logika.

不仅有，还有两套呢！”.
Tidak hanya ada satu mayat, tapi dua!".

两套在韩国，一套在印尼。
Dua unit dibuat di Korea, satu unit di Indonesia.

至此，我在城里有了两套住房。
Selain itu, terdapat dua ciri perumahan di kota ini.

Flutter框架包含了两套符合特定设计语言的组件。
Framework Flutter berisi dua set widget yang disesuaikan dengan bahasa desain tertenu.

请你给他们三四十公斤银子和两套衣服。
Berikanlah kepada mereka itu 34 kg perak dan dua pasang pakaian.'.

因为,你买一两套房地产并不能让你成为房地产方面的专家。
Hanya karena Anda membeli satu atau dua rumah tidak menjadikan Anda ahli dalam real estat.".