中不可或缺的一部分 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bagian integral

在 中文 中使用 中不可或缺的一部分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

学生俱乐部和社团也是CUCMS体验中不可或缺的一部分。
Klub dan perkumpulan mahasiswa adalah bagian integral dari pengalaman di CUCMS.

神和女神總是形成我們生活中不可或缺的一部分。
Dewa dan dewi-dewi selalu membentuk bagian integral dari kehidupan.

计算机科学是我们生活中不可或缺的一部分，塑造几乎一切从我们身边的对象中，我们的通信方式。
Ilmu komputer merupakan bagian integral dari kehidupan kita, membentuk hampir segala sesuatu dari benda-benda di sekitar kita dengan cara-cara di mana kita berkomunikasi.

WHO表示，確保安全和充足的血液供給是每個國家醫療衛生政策中不可或缺的一部分。
Menyediakan darah yang aman dan memadai harus menjadi bagian integral dari kebijakan dan prasarana perawatan kesehatan nasional setiap negara.

在过去的20年里赞助计划已成为了我们工作中不可或缺的一部分。
Selama 20 tahun program sponsorship telah menjadi bagian integral dari kegiatan usaha kami.

自我糾正和自我評估是蒙特梭利學習經歷中不可或缺的一部分。
Self-correction dan self-assessment merupakan bagian integral dari pendekatan kelas Montessori.

但今天的移動工具，使我們能夠保持聯繫-它是我們生活中不可或缺的一部分。
Tapi hari ini alat-alat mobile yang memungkinkan kita untuk tetap berhubungan- merupakan bagian integral dari kehidupan kita.

现代通信技术可被表征为我们的信息化社会的在我们的日常生活中不可或缺的一部分。
Teknologi komunikasi modern dapat dicirikan sebagai bagian integral dari masyarakat informasi kita dalam kehidupan kita sehari-hari.

我们的共同发现是，使用'真主'这个名字并不是基督教信仰和实践中不可或缺的一部分。
Ini adalah temuan yang memastikan penggunaan kata Allah bukan merupakan bagian integral dari iman dan praktek agama Kristen.

本周我们将看看我们的“内心做”清单，这是我们人生旅程中不可或缺的一部分。
Minggu ini kita melihat daftar" batin untuk melakukan" kita, yang merupakan bagian integral dari perjalanan hidup kita.

我知道，有时，你很沮丧，但请知道你是电影中不可或缺的一部分。
Aku tahu, waktu itu, kau frustasi tetapi ketahuilah bahwa kau adalah satu bagian utuh dari film-film ini.

编程过程是室内设计实践中不可或缺的一部分，第四季度让学生熟悉与商业设计相关的规划概念，家具和饰面规格，重点关注酒店概念。
Proses pemrograman merupakan bagian integral dari praktek desain interior dan kuartal keempat membiasakan siswa dengan konsep perencanaan, furnitur dan spesifikasi akhir yang terkait dengan desain komersial dengan fokus pada konsep perhotelan.

该智能系统链集中在智能，交互式的Web应用程序和系统，正在成为我们日常生活中不可或缺的一部分-在家里，在工作场所，并在社会交往中。
The Intelligent Systems strand berfokus pada, aplikasi pintar interaktif web dan sistem, yang menjadi bagian integral dari kehidupan kita sehari-hari- di rumah, di tempat kerja, dan dalam interaksi sosial.

虽然我们没有人对痛苦，失落，疾病，经济担忧或关系压力感到满意，但这些经历都是我们生命旅程中不可或缺的一部分，也是我们精神发展的基础。
Sementara tidak ada di antara kita yang merasa nyaman dengan rasa sakit, kehilangan, penyakit, kekhawatiran finansial, atau stres yang berhubungan, pengalaman-pengalaman ini semuanya merupakan bagian integral dari perjalanan hidup kita dan merupakan fondasi bagi perkembangan spiritual kita.

当您建立问的两个问题-你上个星期做，你会做什么下周-你生活中不可或缺的一部分，它可以改变你的方法，你所做的一切。
Bila Anda menetapkan meminta dari dua pertanyaan- apa yang Anda lakukan minggu lalu dan apa yang akan Anda lakukan minggu depan- sebagai bagian integral dari kehidupan Anda, dapat mengubah pendekatan Anda untuk semua yang Anda lakukan.

當你提出兩個問題的問題-你上週做了什麼以及下週你會做什麼-作為你生活中不可或缺的一部分，它可以改變你對你所做的一切的態度。
Bila Anda menetapkan meminta dari dua pertanyaan- apa yang Anda lakukan minggu lalu dan apa yang akan Anda lakukan minggu depan- sebagai bagian integral dari kehidupan Anda, dapat mengubah pendekatan Anda untuk semua yang Anda lakukan.

廁所是我們生活中不可或缺的一部分。
TOILET merupakan bagian yang tak terhindarkan dari kehidupan kita.

茶是土耳其人生活中不可或缺的一部分。
Makanan adalah bagian indispensable dari masyarakat Turki.

养猫已经成了她生活中不可或缺的一部分。
Karena kucing sudah menjadi bagian penting dalam hidupnya.

冥想不是孤立的经历，它应该是生活中不可或缺的一部分。
Meditasi tidak dimaksudkan untuk berpengalaman secara berasingan; ia sepatutnya menjadi bahagian penting kehidupan.

技术已经成为我们个人和职业生活中不可或缺的一部分。
Internet telah menjadi bagian penting dari kehidupan pribadi dan profesional kita.

手机已经成为很多人生活中不可或缺的一部分，物联网应用比手机有什么更好的平台?
Smartphone yang sudah menjadi bagian penting dari kehidupan banyak orang, platform apa yang lebih baik untuk digunakan untuk aplikasi IoT daripada ponsel?

如果我们想要确保我们未来的存在，了解环境，我们能做什么以及它能为我们做些什么是您生活中不可或缺的一部分。
Belajar tentang lingkungan, apa yang bisa kita lakukan dan apa yang dapat dilakukan untuk kita adalah bagian penting dari hidup Anda, jika kita ingin memastikan keberadaan masa depan kita.

利益相关者参与是我们可持续发展战略中不可或缺的一部分，它可确保我们从容应对我们业务所在市场目前存在的与新出现的风险与机遇。
Keterlibatan pemangku kepentingan adalah bagian yang tidak terpisahkan dari strategi kesinambungan kami dan menjamin bahwa kami menanggapi dengan baik risiko dan peluang yang ada dan tengah berkembang di berbagai pasar tempat kami beroperasi.

在公共政策研究中，我们利用潜在的跨学科联系并强调实际相关性，我们的计划是刻意以经济为中心的，因为我们认为对政府决策中涉及的经济权衡的正确和正式理解应该成为未来决策者教育中不可或缺的一部分。
Walaupun dalam kajian dasar awam kita mengeksploitasi hubungan interdisipliner yang berpotensi dan meletakkan penekanan pada relevan praktikal, program kami sengaja berpusatkan ekonomi, kerana kami percaya bahawa pemahaman yang baik dan formal terhadap pergerakan ekonomi yang terlibat dalam membuat keputusan kerajaan harus menjadi bahagian penting dalam pendidikan pembuat keputusan masa depan.

第6章将完全致力于道德规范，但我也将道德规范纳入其他章节，因为在数字时代，道德规范将成为研究设计中不可或缺的一部分。
Bab 6 akan sepenuhnya dikhususkan untuk etika, tetapi saya mengintegrasikan etika ke dalam bab-bab lain juga karena, di era digital, etika akan menjadi bagian yang semakin tidak terpisahkan dari desain penelitian.

年思科互联世界技术报告还发现，超过半数的受访者表示其离不开互联网，认为互联网是“其生活中不可或缺的一部分”，在某些情况下比汽车、约会和聚会还重要。
Cisco Connected World Technology Report juga menemukan bahwa lebih dari setangah dari responden mengatakan mereka tidak dapat hidup tanpa Internet dan menyebut internet sebagai bagian penting dalam hidup mereka'- dalam beberapa kasus bahkan lebih penting dari mobil, berkencan dan pesta.

技术已经成为我们生活中不可或缺的一部分，我们已经沉迷于技术。
Teknologi telah menjadi bagian tak terpisahkan dari kehidupan kita, dan kita menjadi kecanduan teknologi.

你的目標應該是讓冥想成為你生活中不可或缺的一部分。
Matlamat anda adalah untuk membuat meditasi menjadi sebahagian daripada kehidupan anda.

从Frank第一次参加瑜伽课程到现在已有十年时间，自那以来，瑜伽一直是他生命中不可或缺的一部分。
Sudah 10 tahun sejak kelas yoga pertama Frank dan sejak saat itu yoga telah menjadi bagian tak terpisahkan dari hidupnya.