中享 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menikmati

在 中文 中使用 中享 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他在邻居中享有良好的声誉。
Reputasinya masih baik diantara tetangga-tetangganya.

长期以来，该药在心脏病学实践中享有盛誉。
Untuk waktu yang lama, obat ini memiliki reputasi yang baik dalam praktik kardiologi.

我們的產品在客戶中享有很強的追隨力，具有很高的參與度和滿意度。
Produk kami menikmati pengikut yang kuat di antara pelanggan, dengan tingkat keterlibatan dan kepuasan yang sangat tinggi.

此外，我们的产品在我们的客户中享有良好的声誉。
Selain itu, produk kami memiliki reputasi yang baik di antara para pelanggan kami.

这些让赢得交易者有机会在赞助的阿斯顿·马丁赛车之中享受比赛的一天。
Ini memberi para pedagang kemenangan kesempatan untuk menikmati hari perlombaan di salah satu mobil Aston Martin Racing yang disponsori.

这并不是说你不能在食物中享用姜黄，因为它肯定会为食物增添不同类型的味道。
Itu bukan untuk mengatakan bahwa Anda tidak dapat menikmati kunyit dalam makanan Anda karena itu pasti menambah jenis rasa yang berbeda pada makanan.

首先，我們並不覺得我們在“房間”這樣的作品中享受著純粹的失敗。
Pertama, rasanya kita tidak menikmati kegagalan murni dalam karya seperti" Ruang.".

大学中享有较高的排名甚至还被授予由协会科学与人文的推广在德国，作为一个改革的技术学院。
Universitas menikmati peringkat tinggi dan bahkan diberikan oleh Asosiasi untuk Promosi Ilmu Pengetahuan dan Humaniora di Jerman untuk menjadi perguruan tinggi teknik direformasi.

企业蓬勃发展，一般而言，人们可以在经济可持续的经济中享受改善的生活方式。
Perniagaan berkembang dan secara umumnya, orang dapat menikmati gaya hidup yang lebih baik dalam ekonomi yang mampan ekonomi.

大学中享有较高的排名甚至还被授予由协会科学与人文的推广在德国，作为一个改革的技术学院。
Universitas menikmati peringkat tinggi dan bahkan dianugerahkan oleh Asosiasi untuk Promosi Sains dan Kemanusiaan di Jerman untuk menjadi perguruan tinggi teknik yang direformasi.

韩国茶道的主要元素是在简单的正式环境中享受茶的轻松和自然。
Unsur utama dari upacara minum teh Korea adalah ketenangan dan sifat alami saat menikmati teh dalam suasana yang formal, tetapi santai.

他们还享受定期获得国际商界领袖和充满活力的大都市中享受人生-从文化资本，以及一个全球商业中心。
Mereka juga menikmati akses reguler ke pemimpin bisnis internasional dan menikmati kehidupan di kota metropolis yang semarak- sebuah ibukota budaya serta pusat bisnis global[-].

企业蓬勃发展，一般而言，人们可以在经济可持续的经济中享受改善的生活方式。
Bisnis berkembang dan secara umum, orang dapat menikmati gaya hidup yang lebih baik dalam ekonomi yang berkelanjutan secara ekonomi.

當然，能夠在這個平靜的活動中享受更長的療程是很棒的，但如果你超級忙，你不必完全排除冥想。
Tentu saja, senang rasanya bisa menikmati sesi yang lebih lama dalam hal aktivitas menenangkan ini, tapi Anda tidak perlu mengesampingkan meditasi sama sekali jika Anda sangat sibuk.

即使擁有信仰，個性誠實，且樂觀向上，他們仍願意在這樣的比賽中享受快樂，並賭上運氣。
Bahkan dengan iman, kepribadian yang jujur dan optimis, mereka masih bersedia untuk menikmati kesenangan dalam game ini, dan bertaruh pada keberuntungan.

當你享受到去迪拜的豪華旅行時，你會在世界上最富有的都市中享受到最好的生活，如果不是最富有的話，你肯定會和世界上許多最富有的人擦肩而過。
Jika Anda menikmati perjalanan mewah ke Dubai, nikmati yang terbaik di salah satu kota terkaya di dunia, jika bukan yang terkaya, dan Anda pasti akan terbiasa dengan beberapa orang terkaya di dunia.

事實上，我們可以因著在身體裡而得著神，但我們若要在經歷中享受父，就必須在靈裡。
Kita mungkin memiliki Allah pada faktanya melalui berada di dalam Tubuh, tetapi jika kita mau menikmati Bapa dalam pengalaman, haruslah kita berada di dalam Roh.

最近的一篇文章聲稱，我們別無選擇，只能轉向轉基因作物提供必需的歐米茄-3而不剝離海洋-忽略了我們可以而且應該在各處種植亞麻，並在我們的烘焙食品和膳食中享用亞麻籽的事實。
Sebuah artikel baru-baru ini mengklaim bahwa kita tidak punya pilihan selain beralih ke tanaman transgenik untuk menyediakan omega-3s penting tanpa membuang samudera- mengabaikan fakta bahwa kita dapat dan harus tumbuh rami di mana-mana, dan menikmati biji rami dalam makanan panggang dan makanan kita.

开源软件的开发人员和工程师现在的目标是在他们的公司中享受比以往更多的影响力和影响力。
Pengembang dan insinyur yang ditujukan untuk perangkat lunak open source sekarang menikmati lebih banyak pengaruh dan pengaruh dalam perusahaan mereka daripada sebelumnya.

N首爾塔是與朋友或親人度過愉快夜晚的好地方，在一杯咖啡中享受美麗的夜景。
N Seoul Tower adalah tempat yang bagus untuk menghabiskan malam yang menyenangkan dengan teman-teman atau orang yang dicintai, menikmati pemandangan malam yang indah dengan secangkir kopi.

超过50,000多名学生，包括来自140个国家的12,500多名国际学生选择就读布里斯班的昆士兰大学，在三个世界水平的校区中享受高质量的学术、体育、社交和支持设施。
Lebih dari 50,000 pelajar, termasuk lebih dari 12.500 pelajar asing dari 140 negara, memilih untuk belajar di UQ, Brisbane dan menikmati fasilitas akademis, olahraga, sosial dan pelayanan penunjang yang berkualitas tinggi, di empat kampus yang bertaraf dunia.

正如法国所能拥有的世界杯一样艰难，任何希望他们的明星将在他们4-3击败一个混乱的阿根廷的比赛中享受同样的空间已经被扑灭了。
Ini adalah tugas yang sulit bagi Perancis dan harapan bahwa bintang mereka akan menikmati ruang yang sama yang mereka temukan dalam kemenangan 4- 3 mereka melawan Argentina.

如果你有幸认识庆祝民族节日的新加坡朋友，说不定还可以受邀一起过节--在浓浓的家庭温暖中享受节日气氛，还有什么比这更美妙的方式呢？?
Dan jika Anda cukup beruntung untuk memiliki teman Singapore yang merayakan festival, Anda mungkin bahkan mendapatkan undangan untuk merayakannya bersama mereka- dan cara apa yang lebih baik daripada menikmati festival dengan kehangatan sebuah keluarga?

该系提供化学博士学位（博士），旨在更好地培养博士级化学家，以便在工业实验室，研究基金会或学术机构中享受富有成效的职业生涯。
Departemen menawarkan gelar Doctor of Philosophy( Ph. D.) dalam Kimia yang dirancang untuk lebih mempersiapkan ahli kimia tingkat doktoral untuk menikmati karir produktif di laboratorium industri, yayasan penelitian atau lembaga akademik.