中国 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam
• di
• tengah
• di antara
• di kalangan
• negara
• negeri
• nasional
• serikat
• bangsa

在 中文 中使用 中国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

了，为什么中，国不可以做？。
Kenapa negara tidak mampu.

我们的重返亚太，不是为了遏制中国。
Upaya menyeimbangkan kembali kekuatan kami di Asia-Pasifik bukanlah upaya untuk membendung Cina.

我们对亚太地区的重新平衡不是企图遏制中国。
Upaya menyeimbangkan kembali kekuatan kami di Asia-Pasifik bukanlah upaya untuk membendung Cina.

作为中东和穆斯林国家的朋友，中国愿继续为妥善解决当前的冲突发挥积极作用。
Sebagai sahabat negara Timur Tengah dan negara Muslim, Tiongkok bersedia terus memainkan peranan positif untuk menyelesaikan konflik dewasa ini.

本届美国政府上台两年多来，已经四次对台军售，这不仅是为了满足美国内军火商的利益诉求，更重要的是企图借此牵制、遏制中国。
Selama dua tahun lebih ini sejak berkuasanya, pemerintah AS sekarang ini sudah 4 kali menjual senjata kepada Taiwan, hal itu tidak saja bertujuan untuk memenuhi permintaan kepentingan pedagang senjata, yang lebih penting ialah mencoba mengekang dan menekan Tiongkok.

中国还利用该事件向香港施加压力以取缔法轮功，这是对这个前英国殖民地对本地事务有自治权的“一国两制”的一个检验。
Pemerintah China juga telah menggunakan insiden ini untuk menekan Hong Kong agar melarang Falun Gong, uji coba terhadap kekukuhan kebijakan satu negara, dua sistem yang memberikan mantan koloni Inggris tersebut otonomi terkait urusan dalam negeri mereka.

中国旅游.
Organisasi Pariwisata Dunia PBB.

中国共产党早就下了决心，要挖掉这两座山。
Partai Komunis Tiongkok sudah lama membulatkan tekad untuk mencangkul habis kedua gunung itu.

几天前普京接见外国企业家时，听中国企业家说，中国人很喜欢俄罗斯冰淇淋。
Beberapa tahun yang lalu, pengusaha Cina yang berpartisipasi dalam Eastern Economic Forum mengatakan kepada Putin bahwa orang-orang Cina sangat menyukai es krim Rusia.

随着越来越多的转基因作物品种获得批准并完成商业化，ISAAA预测其未来的应用率将继续攀升，持续为发展中国家的农民带来收益。
Oleh karena semakin banyaknya varietas tanaman biotek yang disetujui dan dikomersialkan untuk digunakan oleh petani, ISAAA mengharapkan tingkat adopsi terus meningkat dan menguntungkan petani di negara-negara berkembang.

中越两国有着传统友谊。
Rakyat kedua negara memiliki tradisi persahabatan.

传说中的天方国，有一对神.
Dalam cerita legenda di beberapa Negara, terdapat dewa.

其任务是帮助发展中成员国减少贫困，提高人民的生活质量。
Misinya adalah untuk membantu negara-negara anggota berkembang mengurangi kemiskinan dan meningkatkan kualitas kehidupan warganya.

是经合组织30个成员国中最高的。
Tertinggi dari 30 negara yang diteliti OECD.

据悉卡塔尔在OPEC中担任成员国长达57年。
Qatar telah menjadi anggota OPEC selama 57 tahun.

目前还不确定美中两国之间能否达成更富有实质性的贸易协定。
Belum jelas, apakah kesepakatan dagang yang lebih substantif antara kedua negara dimungkinkan.

在长期的革命斗争中，两国人民结下了深厚友谊。
Dalam perjuangan revolusi yang berjangka panjang, rakyat kedua negara telah menjalin hubungan persabatan yang mendalam.

所以我必使列国中最恶的人来占据他们的房屋。
Aku akan mendatangkan yang paling jahat dari bangsa-bangsa untuk merampas rumah-rumah mereka.

日本是七国集团中唯一两个处决罪犯的成员国之一.
Jepang adalah salah satu dari dua negara anggota G-7 yang menjalankan eksekusi mati terhadap penjahat.

中两国海。
Laut kedua negara.

中新两国没有引渡条约。
Kedua negara itu tidak memiliki perjanjian ekstradisi.

你在愤恨中践踏万国。
Engkau menginjak-injak bangsa-bangsa dengan marah.

中美两国都严重依赖于石油。
Kedua negara itu sangat bergantung pada minyak.

中美两国间会发生战争吗？?
Apakah akan terjadi perang dagang antara dua negara besar itu?

如何评价目前中俄两国的双边关系?
Bagaimana Anda mengevaluasi hubungan bilateral kedua negara saat ini?

目前中英两国外交关系因香港问题而持续紧张。
Saat ini, hubungan diplomatik kedua negara tegang karena masalah Hongkong.

我认为中美两国都在朝正确的方向行进。
Tetapi saya yakin, kedua negara berjalan menuju arah yang benar.

中美两国都应致力于重大的宏观经济调整。
Menyimpan: Kedua negara harus berkomitmen untuk penyesuaian makroekonomi yang bertanggung jawab.