中国哲学 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• filsafat china
• filsafat cina

在 中文 中使用 中国哲学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在中国，哲学一向为每个受过教育的人所关注。
Di Cina, filsafat selalu menjadi perhatian bagi setiap orang yang.

在中国，哲学是每一个受过教育的人都关切的领域。
Di Cina, filsafat selalu menjadi perhatian bagi setiap orang yang berpendidikan.

当然，很少有大学能够培训教授教授中国哲学。
Pastinya, hanya sedikit universitas yang mampu melatih para profesor untuk mengajarkan filsafat China.

其次，中国哲学作为哲学有很多简单的东西。
Kedua, filsafat Cina memiliki banyak hal yang ditawarkan hanya sebagai filsafat..

只是专门研究中国哲学的专业团体之一亚洲与比较哲学学会，已经超过了600成员。
Hanya salah satu kelompok profesional yang mengabdikan diri untuk mempelajari filsafat China Masyarakat untuk Asia dan Perbandingan Filsafat, memiliki lebih dari anggota 600.

很少有机构教授中国哲学，所以中国哲学机构最近聘请的博士很少。
Beberapa institusi mengajarkan filsafat China, jadi hanya ada beberapa Ph. D baru-baru ini dalam filosofi Cina untuk mendapatkan institusi.

将中国哲学加入课程中的第三个原因是与文化多样性的需要有关。
Alasan ketiga mengapa menambahkan filosofi Cina ke kurikulum berkaitan dengan kebutuhan akan keragaman budaya.

我自己的经历使我特别关心哲学部门与中国哲学的失败。
Pengalaman saya sendiri telah membuat saya sangat prihatin dengan kegagalan departemen filsafat untuk terlibat dengan filsafat China.

我是最近的一部分美国哲学协会邀请的小组这是专门宣传为非专业人士了解中国哲学的机会。
Saya baru saja bagian dari sebuah panel yang diundang di American Philosophical Association yang secara khusus diiklankan sebagai kesempatan bagi nonspesialis untuk belajar tentang filsafat China.

在1985，我是一名大学毕业生，想继续学习，获得中国哲学博士学位。
Di 1985, saya adalah seorang senior perguruan tinggi yang ingin melanjutkan pendidikan saya dengan mendapatkan gelar doktor dalam filsafat China.

其范围包括研究佛教，印度教，中国哲学和伊斯兰教的，就其经典的发展，并使其继续在现代世界的全球影响。
Jangkauannya mencakup studi agama Buddha, Hindu, filsafat Cina, dan Islam, sehubungan dengan pengembangan klasik mereka dan dampak global mereka terus di dunia modern.

根据中国哲学，气（发音为“Chee”）是指所有事物中固有的生命力量或能量，气功是在你体内培养，和传播能量的实践。
Menurut filosofi China, Qi( dibaca Chee') berarti kekuatan hidup atau energi yang melekat dalam segala hal dan Qi Gong adalah latihan untuk mengolah dan mengedarkan energi yang ada dalam tubuh Anda.

为什么美国大学缺乏对中国哲学的报道？?
Mengapa kurangnya liputan filsafat China oleh universitas AS bermasalah?

大多数主流哲学家对中国哲学的学习毫无兴趣。
Kebanyakan filsuf arus utama tidak menunjukkan minat untuk mempelajari apapun tentang filsafat China.

晚期最高法院院长安东尼·斯卡利亚对中国哲学普遍存在误解。
Hakim Agung Agung Antonin Scalia mengungkapkan kesalahpahaman umum tentang filsafat China.

事实上，中国哲学富有说服力的论证和认真的分析。
Kenyataannya, filsafat China kaya akan argumentasi persuasif dan analisis yang cermat.

本书将中国哲学的精髓与AngelaKerr的原创水彩画结合起来。
Buku ini memasangkan esensi filsafat Cina dengan cat air asli karya Angela Kerr.

本书将中国哲学的精髓与AngelaKerr的原创水彩画结合起来。
Buku ini memaparkan intipati falsafah Cina dengan cat air asli oleh Angela Kerr.

事实上，中国哲学包含着大量有说服力的论证和谨慎的分析。
Kenyataannya, filsafat China kaya akan argumentasi persuasif dan analisis yang cermat.

其中美国顶尖的50哲学部门授予博士学位，只有四位有他们的普通教师的成员教授中国哲学：杜克大学,美国加州大学伯克利分校,加州大学河滨分校康涅狄格大学.
Antara departemen filsafat 50 teratas di AS yang memberikan gelar Ph. D., hanya empat yang memiliki anggota fakultas reguler mereka yang mengajarkan filsafat China: Duke University, University of California di Berkeley, Universitas California di Riverside serta University of Connecticut.

在中国哲学的传统中，哲学的功能不是为了增进正面的知识（客观事物的信息），而是为了提高人的精神境界，超脱于现实世界，体验高于道德价值的价值。
Menurut tradisi filsafat Cina, fungsi filsafat bukan untuk menambah pengetahuan positif( informasi yang sesuai dengan kenyataan), tetapi untuk meningkatkan taraf jiwa; suatu upaya untuk mencapai apa yang berada di luar dunia nyata saat ini, dan untuk mencapai nilai-nilai yang lebih tinggi daripada nilai-nilai moral.

根据中国古代哲学，宇宙起源于一个巨大的空白，无限。
Menurut falsafah Cina kuno, alam semesta bermula dari kekosongan yang luas, tak terhingga.

年，我开始担任哈佛大学中国历史和哲学教授。
Hingga akhirnya ia diundang menjadi profesor dalam bidang sejarah dan filsafat China di Harvard University pada tahun 1981.

今天，这两个机构都没有在他们的哲学部门教过中国思想的人了。
Saat ini, tidak satu pun dari kedua institusi tersebut memiliki seseorang di departemen filsafat mereka yang mengajarkan pemikiran China lagi.

她在达兰萨拉学习15年的佛教，并在夏威夷大学完成了哲学博士学位，研究中国和西藏的死亡和身份。
Dia belajar Buddhisme di Dharamsala selama 15 tahun dan menyelesaikan gelar doktor dalam filsafat di University of Hawai'i dengan penelitian tentang kematian dan identitas di China dan Tibet.

亚洲哲学和文化博士学位提供南亚，中国和喜马拉雅地区的精神和哲学传统的深入研究，无论对于古典和现代的环境。
Itu Filosofi dan Budaya Asia doktor menawarkan studi intensif dalam tradisi spiritual dan filosofis dari Asia Selatan, Cina, dan daerah Himalaya, baik sehubungan dengan konteks klasik dan kontemporer.

首先，中国是一个日益重要的世界大国，在经济和地缘政治上都是如此--而传统哲学在中国有着历久不衰的重要地位。
Pertama, Cina adalah kekuatan dunia yang semakin penting, baik secara ekonomi maupun geopolitik- dan filsafat tradisional terus berlanjut.

正因为中国哲学家.
Karena ajaran filsuf Cina itu.

习近平主席一再赞美孔子，是居住在500卑诗省附近的有影响力的中国哲学家.
Presiden Xi Jinping telah berulang kali memuji Konfusius, filsuf Cina berpengaruh yang tinggal di sekitar 500 SM.