Kita bahkan diajari bahwa cinta hanyalah reaksi kimia di dalam otak.
此外,快乐并非所有生活情境中的恰当反应。
Terlebih lagi, kebahagiaan bukanlah respons yang tepat untuk semua situasi dalam hidup.
有人说,爱情不过是大脑中的化学反应。
Ada yang bilang cinta itu adalah reaksi kimia yang ada di dalam otak.
儿童身体中的糖分反应并不像成人体内那样。
Gula tidak bereaksi dalam tubuh anak dengan cara yang sama seperti pada orang dewasa.
至于科斯切尔尼,这要取决于他在训练中的反应。
Bagi Koscielny, itu tergantung seberapa baik dia merespons pada latihan.
此外,快乐并非所有生活情境中的恰当反应。
Kebahagiaan bukanlah respon yang tepat bagi semua situasi dalam kehidupan ini.
浪漫爱情的基础上在大脑中的化学反应。
Cinta yang romantis didasarkan pada reaksi kimia di otak.
至于科斯切尔尼,这要取决于他在训练中的反应。
Untuk Koscielny, itu tergantung seberapa baik ia menanggapi pelatihan.
老实说,我们几乎不了解f元素中的化学反应,更不用说超重元素了。
Sejujurnya, kami hampir tidak memahami reaksi kimia dalam f elemen, apalagi elemen superheavy dan terima kasih atas koreksi ejaan.
芳香疗法师认为,薄荷的香味会引发大脑中的化学反应,从而减少饥饿感。
Ahli aromaterapi meyakini bahwa aroma peppermint dapat memicu reaksi kimia pada otak yang dapat mengurangi rasa lapar.
维生素C用于成千上万的生化过程和发生在身体所有细胞中的反应。
Vitamin C digunakan dalam ribuan proses biokimia dan reaksi yang terjadi di semua sel tubuh.
茶中的化学物质在实验室中的反应可能与人体不同。
Bahan kimia yang terkandung dalam teh dapat bereaksi secara berbeda di laboratorium dengan tubuh manusia.
香蕉含有将近三分之一的维生素B6,这对于怀孕期间大脑发育和新陈代谢中的酶反应非常重要。
Pisang mengandung hampir sepertiga dari nilai harian vitamin B6 yang kita butuhkan yangberperan dalam perkembangan otak selama kehamilan dan reaksi enzim yang terlibat dalam metabolisme.
在染色方法中,由激光束产生的热效应导致材料中的化学反应。
Dalam metode pewarnaan,efek panas yang dihasilkan oleh sinar laser menyebabkan reaksi kimia pada bahan.
增加的操作和过程的知识在食品工业中,为了控制处理和存储它们在食品中的反应;
Meningkatkan pengetahuan tentang operasi dan proses dalam industri makanan, untuk mengontrol reaksi dalam makanan selama pengolahan dan penyimpanan daripadanya;
它可以广泛应用于医疗设备和电子工业,也可以作为催化剂,加速一系列工业过程中的化学反应。
Bahan tersebut dapat memiliki aplikasi berskala luas dalam industri perangkat medis dan elektronik-dan juga sebagai katalis untuk mempercepat reaksi kimia dalam berbagai proses industri.
老实说,我们几乎不了解f元素中的化学反应,更不用说超重元素了。
Sejujurnya, kita hampir tidak memahami tindak balas kimia dalam unsur-unsur, apalagi elemen superheavy dan terima kasih kerana pembetulan ejaan.
例如,当您烧水时,水会变成蒸汽这样的气态形式,但该气体不会与空气中的氧起反应。
Sebagai contoh, ketika Anda merebus air, dibutuhkan bentuk gas uap,tetapi gas ini tidak bereaksi dengan oksigen di udara.
Stres kronis selama kehamilan memicu respons kekebalan di otak yang berpotensi mengubah fungsi otak dengan cara yang dapat berkontribusi pada depresi pascapersalinan, penelitian baru pada hewan menunjukkan.
Apabila Deering dilahirkan, dia disambungkan ke elektrokardiogram dan kemudian dibunuh dengan ditembak secara langsung melalui hati supayaBesley dapat melihat dengan tepat bagaimana hatinya bereaksi sebelum, dan semasa, peristiwa ganas ini.
Molekul seperti itu tidak selalu dikaitkan dengan biologi dan dapat terbentuk dari reaksi kimia di ruang angkasa, tetapi asteroid dapat menaburkan Bumi dengan bahan organik yang menyebabkan kehidupan.
Secara rata-rata, ozon troposfer saat ini telah meningkat 38% sejak masa sebelum industialisasi,dan peningkatan tersebut dihasilkan dari reaksi-reaksi atmosferik polutan-polutan yang berusia pendek yang dilepaskan dari kegiatan manusia.
股市对2001年9月11日的911恐怖袭击(这也包括在他们的危机清单中)的反应就是一个很好的例子。
Reaksi pasar saham terhadap serangan 11 September 2001( yang termasuk dalam daftar krisis) adalah contoh bagusnya.
此外,快乐并非所有生活情境中的恰当反应。
Apalagi kebahagiaan bukanlag suatu respons yang tepat untuk semua situasi dalam hidup.
提供给未来专家的课程重点是在加工运输和/或储存过程中在食品中发生的反应。
Kursus yang diberikan kepada spesialis di masa mendatang difokuskan pada reaksi yang terjadi dalam makanan selama pemrosesan transportasi dan/ atau penyimpanan.
提供给未来专家的课程重点是在加工运输和/或储存过程中在食品中发生的反应。
Kursus disediakan untuk spesialis masa depan difokuskan pada reaksi yang terjadi dalam makanan selama pengolahan transportasi dan/ atau penyimpanan.
Sementara itu, responden perempuan untukkontestan laki-laki mendapat sekitar 16 persen kurang dari responden dalam pencocokan lain- hukuman yang dihadapi perempuan untuk bernegosiasi dengan laki-laki.
的反应中,使用的催化剂是.
Katalisator yang digunakan dalam reaksi tersebut adalah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt