中的结构 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• struktur

在 中文 中使用 中的结构 的示例及其翻译为 印度尼西亚

超弦理论中的空间结构。
Struktur ruang dalam teori superstring.

我们只会使用带有QAPage标记的网页中的Question结构化数据。
Kami hanya akan menggunakan data terstruktur Question dari halaman yang menerapkan markup QAPage.

今年会议的主题为“转型中的市场结构及其对货币政策的影响”。
Tema untuk tahun ini adalah" perubahan struktur pasar dan implikasinya pada kebijakan moneter".

例如，如果您粘贴HTML文件中的XML结构，并在浏览器中查看的文件，结果将如下所示：.
Sebagai contoh, jika Anda menempelkan struktur XML ke HTML file dan menampilkan file di browser Anda, hasilnya akan terlihat seperti ini:.

无论是继承与否，往往是主要的抑郁症与大脑中的大脑结构或功能的改变。
Apakah warisan atau tidak, gangguan depresi utama sering dikaitkan dengan perubahan struktur otak atau fungsi otak.

JavaScript：经验手使用JavaScript和CSS3的Web应用程序开发，支持和展示各种应用场景中的结构.
JavaScript: Hands on experience dengan JavaScript dan CSS3 untuk pengembangan aplikasi web untuk mendukung dan menunjukkan struktur berbagai skenario.

MariaDB将数据转换为各种应用程序中的结构化信息，从银行业务到网站。
MariaDB mengubah data menjadi informasi terstruktur dalam beragam aplikasi, mulai dari perbankan hingga situs web.

在程序中的模块结构为您提供的最新，最相关的技术，有很好的理解和方法在管理，营销和财务。
Modul dalam program yang terstruktur untuk menawarkan pemahaman yang baik tentang terbaru, dan yang paling relevan teknik dan pendekatan dalam manajemen, pemasaran, dan keuangan.

此外，对GNOME桌面中的数据结构进行了一些改进，从而显著提高了帧速率。
Selain itu, beberapa perbaikan pada struktur data di Desktop GNOME menyebabkan peningkatan frame rate yang nyata.

一方面，数学是用于描述自然科学，经济学和各个工程领域中的结构和数量关系的通用语言。
Di satu sisi, matematika adalah bahasa umum yang digunakan untuk menggambarkan hubungan struktural dan kuantitatif dalam ilmu alam, ekonomi, dan berbagai bidang teknik.

要研究在现实环境中的纳米结构，伯克利实验室的科学家已经合并成一个蛋白质的简单盐类在水中的相互作用窥见的理论和实验的方法。
Untuk mempelajari struktur nano di lingkungan nyata, Berkeley Lab para ilmuwan telah gabungan pendekatan teoretis dan eksperimental untuk melihat ke dalam interaksi protein dengan garam sederhana dalam air.

在这里，我们将关注性别如何影响薪酬谈判，以及工作场所中的普遍结构（赋权方通常是男性）如何对女性的谈判结果和工资产生负面影响。
Di sini, kita akan fokus pada bagaimana gender mempengaruhi negosiasi gaji, dan bagaimana struktur yang lazim di tempat kerja( di mana pihak yang diberdayakan biasanya laki-laki) dapat secara negatif mempengaruhi hasil negosiasi dan gaji perempuan.

基于政治经济学这个较大领域的文献，本课程考察了最近在新自由主义资本主义斗争中的关键结构，过程和结果。
Berdasarkan literatur di bidang ekonomi politik yang lebih luas, mata kuliah ini meneliti struktur, proses, dan hasil penting dalam perjuangan baru-baru ini mengenai kapitalisme neoliberal.

该塔被认为是HueyTzompantli的一部分，HueyTzompantli是一系列巨大的头骨，当他们占领HernanCortes下的城市时，他们对西班牙征服者们产生了恐惧，并提到了当代叙述中的结构。
Menara ini diyakini merupakan bagian dari Huey Tzompantli, sebuah tumpukan besar tengkorak yang memicu ketakutan pada para penjelajah Spanyol ketika mereka merebut kota itu di bawah Hernan Cortes, dan menyebutkan struktur dalam catatan kontemporer.

事实上，科学家们发现，气温升高在很大程度上改变了全世界71％的植被构成，67％的遗址中的植被结构也发生了变化。
Memang, para ilmuwan menemukan bahwa suhu pemanasan sangat mengubah komposisi vegetasi di 71 persen dari situs di seluruh dunia dan struktur vegetasi di 67 persen.

动物-特别是但不仅仅是哺乳动物-与我们分享许多情感并不奇怪，因为我们也分享位于边缘系统中的大脑结构，它们是我们情感的所在。
Tidak mengherankan bahwa hewan- terutama, tetapi tidak hanya, mamalia- berbagi banyak emosi dengan kita karena kita juga berbagi struktur otak, yang terletak di sistem limbik, yang merupakan pusat emosi kita.

基于政治经济学这个较大领域的文献，本课程考察了最近在新自由主义资本主义斗争中的关键结构，过程和结果。
Berdasarkan kesusasteraan dalam bidang ekonomi politik yang lebih besar, kursus ini mengkaji struktur, proses, dan hasil penting dalam perjuangan baru terhadap kapitalisme neoliberal.

早期的群组协作系统既有相对简单的（如LotusNotes和微软的NetMeeting），也有极其复杂的（如GrooveNetworks系统中的积木结构）。
Sistem kolaborasi kelompok awal berkisar dari yang relatif sederhana( Lotus Notes dan Microsoft NetMeeting) ke sangat kompleks( arsitektur bangunan- blok sistem Groove Networks).

这一合作伙伴关系中的首例结构在南非执行，德国发展银行将担保€2000万实施中的投入融资计划，因此，到2012年底，农民的耕种面积会从目前的140,000公顷扩大到300,000公顷以上。
Struktur pertama dalam kemitraan telah diimplementasikan di Afrika Selatan, tempat German Development Bank akan menjamin skema pembiayaan input yang berkelanjutan senilai 20 juta, sehingga memperluas area budidaya pertanian yang ada saat ini dari 140.000 hektar menjadi lebih dari 300.000 hektar pada akhir 2012.

普林斯敦大学物理博士海．艾福雷特一九五七年提出“平行世界理论”，就认为有无穷多的宇宙，每一宇宙和我们这个宇宙平行，而每一物体都在每一宇宙中存在，有些宇宙中的时空结构可能与我们宇宙非常相近，有些却大相径庭。
Fisikawann dari Princeton University Everett mengusulkan" teori dunia paralel", menurutnya ada banyak lapisan alam semesta yang keberadaannya berparalel dan setiap benda berada dalam alam semesta tertentu, ada ruang dan waktu alam semesta yang berstruktur mirip dengan alam semesta yang kita huni, dan mungkin saja strukturnya sangat jauh berbeda.

树突状细胞：这些细胞主要存在于免疫系统器官中的结构隔室中。
Sel dendritik: Sel-sel ini sebagian besar ditemukan pada kompartemen struktural organ sistem kekebalan tubuh.

各种政府和非政府机构的代表，该研究所进行的调查有关：•大型企业重组•在波兰经济中的结构变化•经济增长的方法和手段•战略的波兰“在欧盟的参与研究所的员工研究所聘请了40名科研人员。
Atas nama lembaga pemerintah dan non-pemerintah berbagai Institute melakukan survei mengenai: Restrukturisasi perusahaan besar Perubahan struktural dalam perekonomian Polandia Metode dan instrumen pertumbuhan ekonomi Strategi partisipasi Polandia' s di Uni Eropa Karyawan dari Institut Lembaga mempekerjakan 40 peneliti ilmiah.

但是，细菌细胞骨架中的某些结构可能还没有被识别。
Namun, beberapa struktur di sitoskeleton pada bakteri mungkin belum diidentifikasi.

合约，交易和他们的记录是我们的经济，法律和政治体系中定义的结构之一。
Kontrak, transaksi, dan catatan dari Mereka adalah salah satu struktur yang menentukan dalam sistem ekonomi, hukum, dan politik.

试图探索物质的最小结构和宇宙中最大的结构也推动新技术的发展。
Mencoba untuk menyelidiki struktur terkecil dari materi dan struktur terbesar dari alam semesta juga mendorong pengembangan teknologi baru.

这在老虎的牙齿和爪子的结构中是显而易见的；.
Hal ini tampak jelas pada struktur gigi dan cakar harimau;

未经加工的食物中的纤维是食物结构中不可分割的一部分，或者说食物基质。
Serat dalam makanan tidak diolah adalah bagian integral dari struktur makanan, atau nama lainnya, matriks makanan.

以及中长期的结构性改革。
Diperlukan reformasi struktural dalam waktu menengah panjang.

学生通常预期完成下面的课程结构中的132单位：.
Siswa biasanya diharapkan untuk menyelesaikan 132 unit di bawah struktur kurikulum di bawah ini:.