在 中文 中使用 为了支持 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
为了支持教育事业的发展和社区服务。
Dalam rangka mendukung pengembangan pendidikan dan pelayanan masyarakat.为了支持上述说法，让我引用最近的一项调查结果，这是为了确定如何移动精明的汽车买家已经成为。
Untuk mendukung pernyataan di atas, izinkan saya mengutip hasil survei terbaru yang dilakukan 为了支持我们创建了一个宣言，为学生，教师和管理的价值观为我们提供所有与北星对自己的行为和行为。
Untuk mendukung Nilai yang telah kita buat Manifesto 为了支持占领巴黎机场的环保主义者而在南特市举行的示威活动则演变成了一场冲突。
Aksi demonstrasi yang dianjurkan di bandar Nantes untuk menyokong para ahli lingkungan yang menduduki lapangan terbang di Paris, berubah menjadi pertempuran.为了支持这一承诺，雅高集团在2012年推出了其国际女性网络--雅高时代女性（WAAG）。
Untuk mendukung komitmen ini, Accor meluncurkan jaringan wanita internasionalnya- Women at Accor Generation( WAAG)- pada tahun 2012.为了支持这些课程，我们提供住宿和社交计划，我们的许多客户都使用这些服务来练习英语。
Untuk mendukung pelajaran ini, kami menyediakan akomodasi dan program sosial, dan banyak klien kami menggunakan layanan ini 为了支持研究和教育，国际方面有助于我们的建立的认同，吸引力，活力和总体发展。
Untuk mendukung penelitian dan pendidikan, aspek internasional berkontribusi terhadap identitas, daya tarik, dinamisme dan pengembangan umum pendirian kami.为了支持研究和教育，国际方面有助于我们的建立的认同，吸引力，活力和总体发展。
Untuk mendukung penelitian dan pendidikan, aspek internasional berkontribusi pada identitas, daya tarik, dinamisme dan perkembangan umum pendirian kita.为了支持他们，我们建立了一个私有云基础架构，以零成本提供我们软件平台的托管实例。
Untuk mendukung mereka, kami telah membangun infrastruktur cloud pribadi yang menyediakan contoh terkelola dari platform perangkat lunak kami dengan biaya nol.为了支持我们创建了一个宣言，为学生，教师和管理的价值观为我们提供所有与北星对自己的行为和行为。
Untuk mendukung Nilai-nilai kami telah menciptakan Manifesto bagi para mahasiswa, fakultas, dan manajemen kami yang menyediakan kita semua bintang utara 为了支持这种工作流，我们提供了一部分FirebaseUnitySDK和FirebaseC++SDK来支持桌面平台：.
Untuk membantu alur kerja ini, kami menyediakan sub kumpulan Firebase Unity dan C++ SDK 为了支持和发展的学生和教学人员的专业能力，学校有71所大学合作在27个国家。
Mendukung dan mengembangkan kompetensi profesional mahasiswa dan staf akademik, universitas memiliki 71 universitas mitra di 27 negara.为了支持“GREENPLANET",把这首歌送给我们的地球吧!
Kita dukung program penghijauan( Go Green) untuk bumi 这个新项目是为了支持马耳他和戈佐的绝症患者以及处境不利的儿童。
Program ini bertujuan untuk mendukung pasien yang sakit parah dan anak-anak yang kurang beruntung di Malta dan Gozo.为了支持这一立场，一些人指出，10年期美国和德国政府债券的收益率差最近几周已从280个基点的高点收窄至目前的250个基点以下。
Untuk mendukung sikap ini, beberapa poin menunjukkan perbedaan yield antara obligasi 10- tahun AS dan Jerman, yang telah menyempit dalam beberapa pekan terakhir dari tertinggi 280 basis poin ke sekarang di bawah 250 basis poin.为了支持小空间的大量人口，城市需要先进的大规模基础设施-不仅要容纳人们，而且要提供电力和天然气等公用设施，以及用水坝，征税和溢洪道来驯服水。
Untuk mendukung populasi besar di ruang-ruang kecil, kota-kota membutuhkan infrastruktur berskala besar yang canggih- tidak hanya 为了支持一个精确的认识，我们分开的动作显然，在每一个动作开始柔软的精神标签，并作出保证，我们的认识如下明确和有力的，直到它结束。
Untuk menyokong kesedaran yang tepat, kami memisahkan pergerakan dengan jelas, membuat label mental lembut pada permulaan setiap pergerakan, dan memastikan kesedaran kami mengikuti dengan jelas dan kuat sehingga berakhir.为了支持他们，学生服务加蒂诺校园和学生银行/资讯校园圣徒杰罗姆校园提供个性化的优质服务，促进他们的个人和社会发展作为自己学术成功的活动方案。
Untuk mendukung mereka, kampus Layanan Mahasiswa Gatineau dan Mahasiswa Bank/ Info-Kampus Saint-Jérôme kampus menawarkan personalisasi layanan yang berkualitas dan program kegiatan yang mempromosikan pengembangan pribadi dan sosial mereka sebagai keberhasilan akademis mereka.为了支持这种新的工作方式，我们引入了额外的资源，如可以上网的图书馆，使用价值全球风格网络（WGSN），以及提供研究支持的全职图书管理员。
Untuk menyokong cara kerja baru ini, kami telah membawa sumber tambahan- seperti perpustakaan dengan akses internet dan penggunaan Rangkaian Gaya Bernilai( WGSN), serta pustakawan sepenuh masa yang menawarkan 为了支持我们所服务的社区，孔敬大学的IC将保持与各组织和大学的部门，也是孔敬大学活动的其他赞助商的合作伙伴关系。
Untuk mendukung masyarakat yang kami layani, IC dari KKU akan menjaga kemitraan dengan organisasi dan departemen dari University dan juga sponsor lainnya dari kegiatan KKU.为了支持国际博士学生并表彰他们为大学的研究强度做出的贡献，所有博士学生可通过国际博士奖学金或为说法语学生提供的不同学费减免获得较为低廉的学费。
Untuk mendukung para mahasiswa internasional dan mengakui kontribusi mereka dalam intensitas penelitian universitas, biaya pendidikan yang lebih terjangkau dapat dinikmati oleh semua mahasiswa PhD, melalui International Doctoral Scholarship atau Differential Tuition Fee Exemption bagi para mahasiswa Francophone.为了支持无缝集成和部署这些解决方案，AWS建立了AWS合作伙伴能力计划，帮助客户识别具有深厚行业经验和专业知识的咨询和技术合作伙伴。
Untuk mendukung integrasi dan penyebaran solusi-solusi ini, AWS membentuk Program Kompetensi AWS 为了支持这种新的工作方式，我们引入了额外的资源，如可以上网的图书馆，使用价值全球风格网络（WGSN），以及提供研究支持的全职图书管理员。
Untuk mendukung cara kerja baru ini, kami telah membawa sumber daya tambahan- seperti perpustakaan dengan akses internet dan penggunaan Jaringan Gaya Global Worth( WGSN), serta pustakawan penuh waktu yang menawarkan 为了支持您的工作场所和职业发展需求，我们出色的在线职业门户网站将帮助您搜索工作，发展您的简历并提高您的面试技巧。
Untuk mendukung kebutuhan pengembangan tempat kerja dan karir Anda, portal karir online kami yang fantastis akan membantu Anda mencari pekerjaan, mengembangkan CV dan mempertajam teknik wawancara Anda.为了支持学生的全面发展，MUM提供了一个非常舒适和健康的生活环境，以便学生在最佳状态下接受学术生活的挑战。
Untuk mendukung pengembangan siswa secara total, MUM menyediakan lingkungan hidup yang sangat nyaman dan sehat, sehingga siswa dapat menghadapi tantangan kehidupan akademik saat mereka berada dalam kondisi terbaik.为了支持这一立场，一些人指出10年期美国和德国公债收益率差近几周来已从280个基点的高位收窄至250个基点以下。
Untuk mendukung sikap ini, beberapa poin menunjukkan perbedaan yield antara obligasi 10- tahun AS dan Jerman, yang telah menyempit dalam beberapa pekan terakhir dari tertinggi 280 basis poin ke sekarang di bawah 250 basis poin.为了支持一个精确的认识，我们分开的动作显然，在每一个动作开始柔软的精神标签，并作出保证，我们的认识如下明确和有力的，直到它结束。
Untuk mendukung kesadaran yang tepat, kita memisahkan gerakan jelas, membuat label mental yang lembut pada awal setiap gerakan, dan memastikan bahwa kesadaran kita berikut dengan jelas dan kuat sampai berakhir.为了支持特朗普，韦斯特已经与左倾娱乐业的大部分人一起打破了职业，最近他因为穿着总统喧闹的“MakeAmericaGreatAgain”集会上发出的一个红色棒球帽而起火。
Barat, yang telah putus peringkat dengan banyak industri hiburan yangberhaluan kiri untuk mendukung Trump, baru-baru ini melepaskan tembakan karena mengenakan salah satu topi bisbol merah yang disiarkan di pawai presiden Make America Great Again.为了支持我们员工的个人成长，我们不仅提供独一无二的机会，帮助他们的专业和个人目标，我们也培养未来一代的拜耳领导人。
Dalam rangka mendukung proses pengembangan para karyawan, kami tidak hanya menyediakan kesempatan unik untuk pencapaian personal maupun karir- namun kami juga turut mengembangkan jiwa kepemimpinan untuk para calon pemimpim Bayer di masa depan.为了支持这个任务，学生在护理学院和卫生专业是最令人兴奋和多元化的城市在全国逐步卫生保健服务的一个组成部分。
Dalam mendukung misi ini, siswa di Sekolah Keperawatan dan Profesi Kesehatan merupakan bagian dari salah satu kota yang paling menarik dan beragam untuk pengiriman perawatan kesehatan progresif di bangsa.
