为收入 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pendapatan
• berpenghasilan

在 中文 中使用 为收入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

缅甸执政的军政府以出售宝石作为财政收入的主要来源。
Pemerintah militer Birma memanfaatkan batu permata sebagai sumber utama pendapatan negara.

对我来说我们是最好的公司为收入。
Bagi saya Alpari adalah syarikat yang terbaik untuk pendapatan.

时尚商务工作是为收入的持续增长和时尚产业的整体成功和全球经济作为一个整体是至关重要的。
Pekerjaan busana bisnis sangat penting untuk pertumbuhan terus pendapatan dan keberhasilan keseluruhan industri fashion dan ekonomi global secara keseluruhan.

弗洛伊德大约收入每年9000万美元来自Showtime，这足以让他成为年收入最高的运动员。
Floyd memperoleh kira-kira$ 90 juta setahun dari Showtime yang cukup banyak untuk menjadikannya atlet pendapatan tertinggi sepanjang tahun.

但仍可以说社会责任通过提供免费医疗为低收入的人在大学的诊所。
Hal ini masih mungkin untuk berbicara tentang tanggung jawab sosial dengan memberikan pelayanan gratis untuk masyarakat berpenghasilan rendah di klinik Universitas.

与此同时，主要经济体失业率较低，工资稍有回升，继续为家庭收入和消费提供了支持。
Pada saat yang sama, tingkat pengangguran yang rendah dan sedikit kenaikan upah di ekonomi besar terus mendukung pendapatan dan konsumsi rumah tangga.

在最后一次比特币开采之后，矿工们将完全依赖交易费作为收入的手段，而不是区块奖励。
Setelah Bitcoin terakhir ditambang, para penambang akan bergantung sepenuhnya pada biaya transaksi sebagai sarana pendapatan, bukan hadiah blok.

世界银行坚信，印尼具有巨大潜力在未来发展成为中等收入偏上的国家。
Bank Dunia yakin Indonesia berpoten- si besar menjadi negara berpen- dapatan menengah atas pada ma- sa mendatang.

巴林具有较高的人类发展指数，且被世界银行认定为高收入经济体。
Bahrain memiliki tingkat indeks pembangunan manusia yang tinggi dan dikenal oleh Bank Dunia sebagai negara berpendapatan tinggi.

企业的利润通常定义为收入减去支出，而这两个数值通常计算多种收入来源和支出费用。
Laba perusahaan biasanya didefinisikan sebagai pendapatan dikurangi pengeluarannya, dua kuantitas ini biasanya dihitung dari berbagai sumber pendapatan dan pengeluaran itu sendiri.

我们将为收入增长添加“工业民主”，启动“由劳工领导的增长”政策。
Kami akan menambahkan Demokrasi Industri' ke Pertumbuhan yang dipicu oleh Pendapatan, memprakarsai kebijakan Pertumbuhan yang Dipimpin Tenaga Kerja'.

该研究表明，近十分之一被归类为收入减少的地区也被视为食物沙漠。
Apa yang ditunjukkan oleh studi ini adalah bahwa hampir satu dari sepuluh wilayah yang digolongkan sebagai pendapatan yang dicabut juga dapat dianggap sebagai makanan padang pasir.

所有属于他們管辖范围的人都有义务缴纳税款，生活费和罚款，作为ISIS收入的来源。
Semua yang termasuk ke dalam wilayah kekuasaannya dikenai kewajiban membayar pajak, biaya hidup, dan denda sebagai sumber pemasukan ISIS.

我们已经成功把马来西亚的经济，从一个低收入的农业国，转型成为中高收入的现代工业国。
Kita juga berjaya mentransformasikan negara dari sebuah negara pertanian yang berpendapatan rendah kepada sebuah negara perindustrian moden yang berpendapatan tinggi.

在适用的情况下，奖赏将在得奖者的年度纳税表中呈报为收入。
Jika berlaku, Hadiah akan dilaporkan sebagai pendapatan dalam bentuk pajak tahunan pemenang.

艾伦·庞培（EllenPompeo）开辟了关于她在电视剧中成为收入最高的女演员的长期斗争.
Ellen Pompeo telah membuka tentang perjuangan panjangnya untuk menjadi aktris bayaran tertinggi di sebuah drama TV.

弗洛伊德大约收入每年9000万美元来自Showtime，这足以让他成为年收入最高的运动员。
Floyd menghasilkan sekitar$ 90 juta per tahun dari Showtime yang cukup jauh untuk membuatnya menjadi atlet dengan penghasilan tertinggi dari tahun ke tahun.

作品的个别复制只允许私人使用,因此不得直接或间接为收入服务。
Reproduksi individu pekerjaan yang diperbolehkan hanya untuk penggunaan pribadi, sehingga tidak harus melayani baik secara langsung maupun tidak langsung untuk penghasilan.

总而言之，为商品收入和用经常账户盈余得来的收入致力于对国家经济的长期发展做出贡献的财富基金，被众多的发达和发展中国家长期以来使用。
Akibatnya, dana kekayaan yang bertujuan untuk pendapatan komoditas dan surplus transaksi yang berjalan, serta memberikan kontribusi terhadap perekonomian dalam jangka panjang di negara itu, telah digunakan selama bertahun-tahun di banyak negara maju dan berkembang.

这一活动的创始人南希.布林克尔说，每次比赛筹募的资金都被用于当地社区的医疗项目，其中包括为低收入和没有医疗保险的妇女进行乳腺癌检查和诊断测试。
Pencetus acara tersebut, Nancy Brinker, mengatakan dana yang terkumpul dalam setiap lomba digunakan untuk mendukung program kesehatan masyarakat setempat, termasuk pemeriksaan payudara dan tes diagnostik bagi perempuan berpenghasilan rendah atau tidak punya asuransi.

斯特恩用他自己的婚姻举例说：“如果我相信我妻子在这段婚姻中真是幸福的，我可能会迫使她做更多的家务，或要求她为家庭收入做出更大的贡献。
Sebagai contoh, Stern menjelaskan," Jika saya percaya isteri saya sangat gembira dalam perkahwinan, saya mungkin mendorongnya untuk melakukan lebih banyak tugas atau menyumbang sebahagian besar pendapatan keluarga.

如果你只赢得少量，则该货币可以被宣布为收入，但是如果它是一个大数量，那么它必须宣布作为资本收益税。
Jika Anda hanya menghasilkan sejumlah kecil, maka uang tersebut bisa dinyatakan sebagai pendapatan namun jika jumlahnya besar maka harus dinyatakan sebagai capital gain tax.

如果你只赢得少量，则该货币可以被宣布为收入，但是如果它是一个大数量，那么它必须宣布作为资本收益税。
Jika anda hanya mendapatkan jumlah kecil, maka uang dapat dinyatakan sebagai penghasilan, namun jika itu adalah jumlah yang besar maka harus dinyatakan sebagai pajak capital gain.

这为低收入申报者在高等教育的头四年提供了多达2500美元的税收抵免（如果没有其他税款，有可能获得40％的未使用抵免额作为退款）。
Ini memberikan sekitar$ 2.500 biaya perpajakan untuk mendapatkan pelapor nirlaba untuk empat dekade pertama pelatihan yang lebih tinggi( memiliki peluang 40% dari kredit mereka yang tidak terpakai saat ini diterima seperti pengembalian dana- jika tidak ada pajak lain yang terutang).

他们也可能成为收入来源。
Dengan demikian, bisa juga menjadi sumber pendapatan.

这种政策称为收入政策。
Satu set kebijakan itu disebut dengan kebijakan pendapatan.

我们不考虑依靠广告为收入来源。
Kami tidak mempertimbangkan iklan sebagai sumber pendapatan.

后来，伐木也被视为收入来源。
Hutan hanya dianggap sebagai sumber pendapatan.