为犹太 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yahudi

在 中文 中使用 为犹太 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他并不需要特别为犹太人和穆斯林再死一次。
Ia tidak perlu mati dua kali terutama bagi orang Yahudi dan orang Muslim.

南部为犹太教区。
Dan selatan untuk Yahudi.

巴勒斯坦分治图，绿色为犹太国.
Pembagian wilayah Palestina hijau untuk Yahudi, kuning untuk Arab.

让我们为犹太人和穆斯林之间的团结祈祷，不仅仅为了祈祷他们的团结，但是为了全人类的团结。
Mari kita berdoa untuk persatuan antara orang Yahudi dan Muslim dan berdoa bukan hanya untuk kesatuan mereka, tetapi untuk kesatuan seluruh umat manusia.

我也知道那些人对你的毁谤，他们自称为犹太人，其实不是，而是撒旦的同伙[a]。!
Aku tahu fitnahan-fitnahan yang dilontarkan terhadapmu oleh orang-orang yang mengaku dirinya Yahudi, padahal bukan; mereka adalah umat Iblis!

犹太教的追随者被称为犹太人，他们分裂成凝血成员保守党，东正教徒和自由派。
Para pengikut Yudaisme disebut orang Yahudi dan mereka berpisah menjadi majelis trombin Konservatif, Ortodoks dan Liberal.

和我在异象里见到的基督最接近的肖像画是他在哭墙上为犹太人与以色列祷告的画像。
Gambar Tuhan Yesus yang paling mirip dengan wajah asliNya yang saya lihat itu adalah yang tergantung di lokasi Tembok Ratapan di Israel yang menggambarkan Dia sedang berdoa untuk orang-orang Yahudi dan Israel.

无论武力这两个论点是丧失了一个事实，即约瑟夫不写为犹太人，而是入乡随俗;
Apapun berlaku dua argumen ini telah hilang oleh fakta bahwa Josephus tidak menulis untuk orang Yahudi, tetapi untuk orang-orang Romawi;

我在异象里所见的基督的侧像是在哭墙上的，他正为犹太人与以色列祷告。
Gambar Tuhan Yesus yang paling mirip dengan wajah asliNya yang saya lihat itu adalah yang tergantung di lokasi Tembok Ratapan di Israel yang menggambarkan Dia sedang berdoa untuk orang-orang Yahudi dan Israel.

因为使彼得成为犹太人使徒的上帝，也使我成为非犹太人的使徒。
Sebab Allah yang memberikan kepada Petrus kemampuan untuk menjadi rasul orang Yahudi, memberikan juga kepada saya kemampuan untuk menjadi rasul orang bukan Yahudi.

为犹太教“圣经”，由法律，先知，和写作-什么基督徒称之为旧约。
Bagi Yahudi, Alkitab terdiri daripada Hukum, Para Nabi, dan Kitab Suci- apa yang disebut oleh orang Kristian Perjanjian Lama.

数据显示，至少110万人在奥斯维辛集中营丧生，其中绝大多数为犹太人，也有波兰人、同性恋者、残疾人和其他少数民族。
Di kamp konsentrasi Auschwitz sendiri, setidaknya 1,1 juta orang tewas, sebagian besar para korban merupakan warga Yahudi, tetapi terdapat juga warga Polandia, gay, penyandang disabilitas dan kaum minoritas lainnya.

可我却作为犹太人被关进了奥斯威辛死亡集中营，又作为犹太人生活在一个不喜欢犹太人的社会里。
Namun karena sebagai orang Yahudi saya dibawa ke Auschwitz, sebagai Yahudi saya berada di kamp kematian dan sebagai Yahudi saya di lingkungan yang membenci Yahudi, dengan besarnya anti-Semitisme.

在其网站上，犹太人为犹太教提醒犹太人最常见的错误信息形式，涉及将犹太经文脱离背景-被谴责的策略犹太人基督徒一样。
Di situs webnyaOrang Yahudi untuk Yudaisme memperingatkan orang Yahudi akan bentuk informasi salah yang paling umum yang melibatkan mengambil kitab suci Yahudi di luar konteks- taktik yang telah dikecam oleh Yahudi serta Kristen sama.

在其网站上，犹太人为犹太教提醒犹太人最常见的错误信息形式，涉及将犹太经文脱离背景-被谴责的策略犹太人基督徒一样。
Di laman webnya, Orang Yahudi untuk agama Yahudi memberi amaran kepada orang Yahudi untuk bentuk maklumat salah yang paling umum yang melibatkan mengambil kitab suci Yahudi dari konteks- taktik yang telah dikecam oleh Yahudi dan Kristian sama.

年出版的一本小册子，畅谈德国当局在波兰占领区安排犹太人就业、建立清洁的医院、为犹太人建立汤食厨房并为他们提供报纸和职业训练。
Sebuah buklet cetakan 1941 melaporkan secara berbunga-bunga bagaimana di Polandia yang didudukinya, Jerman mempekerjakan warga Yahudi, membangun beberapa rumah sakit yang bersih, membuka dapur-dapur sup bagi warga Yahudi, dan memberi mereka surat kabar dan latihan kejuruan.

在1941年秋，德国警察当局将5,007辛提人和拉勒里吉普赛从奥地利驱逐到为犹太人设立的罗兹隔都?
Pada musim gugur tahun 1941, otoritas polisi Jerman mendeportasi 5.007 orang Gipsi Sinti dan Lalleri dari Austria ke ghetto yang diperuntukkan bagi orang Yahudi di Lodz, di mana mereka tinggal di bagian yang terpisah?

这应许不只是给犹太人的，也是给那些因与耶稣联合而成为真犹太人的，他们是亚伯拉罕的子孙（加3:7,16）。
Itu bukan hanya bagi orang Yahudi, tetapi bagi orang-orang yang adalah orang Yahudi sejati berdasarkan persatuan dengan Yesus, benih Abraham( Galatia 3: 7, 16).

保罗还谈到了Jesus这个人，好像他不仅仅是一个普通人，尽管，作为犹太人，保罗不相信他是神的化身。
Paulus juga berbicara tentang manusia Yesus seakan-akan dia lebih dari seorang manusia biasa, meskipun, sebagai orang Yahudi, Paulus tidak percaya bahwa Yesus adalah inkarnasi Tuhan.

据此，纳粹政府将数千名已改信其他宗教的人归为犹太人，其中甚至包括罗马天主教神父、修女以及新教牧师，仅仅因为他们的祖父辈有犹太裔。
Akibatnya, Nazi mengklasifikasikan ribuan orang yang telah berpindah agama dari yudaisme ke agama lain sebagai Yahudi, bahkan termasuk di antaranya pendeta dan biarawati Katolik Roma serta para pendeta Protestan yang kakek-neneknya Yahudi..

据此，纳粹政府将数千名已改信其他宗教的人归为犹太人，仅仅因为他们的祖父辈是犹太裔，其中甚至包括罗马天主教神父、修女以及新教牧师。
Akibatnya, Nazi mengklasifikasikan ribuan orang yang telah berpindah agama dari yudaisme ke agama lain sebagai Yahudi, bahkan termasuk di antaranya pendeta dan biarawati Katolik Roma serta para pendeta Protestan yang kakek-neneknya Yahudi..

根据犹太教的犹太人，一个为犹太人提供支持和教育的组织，他们已成为皈依的目标，传教士就像耶稣的犹太人在追求犹太人对基督教的皈依时，他们往往具有侵略性和操纵性。
Menurut Yahudi untuk Judaisme, sebuah organisasi yang menyediakan sokongan dan pendidikan untuk orang-orang Yahudi yang telah disasarkan untuk penukaran, seperti para mubaligh Yahudi untuk Yesus sering agresif dan manipulatif dalam mengejar penukaran Yahudi kepada Kristian.

作为犹太人，我们清楚地记得我们的人民所遭受的折磨以及我们的敌人对我们整个世代的残忍，我们有责任劝诫：不要与邪恶政权缔约，这些协议可能会加强它们，可能会支持它们的行动。
Sebagai orang Yahudi yang baik, mengingat penganiayaan yang ditanggung orang-orang kita, dan kekejaman musuh kita di semua generasi, itu adalah tugas kita untuk memperingatkan perjanjian dengan rezim yang jahat, perjanjian yang bisa menguatkan dan mendukung tindakan mereka.".

但是每一个犹太教的主要分支-正统派、保守派、改革派-都会同意的一个定义可能是：“犹太人是任何母亲为犹太人的或任何经过正式程序皈依犹太教的人。
Tetapi satu definisi bahwa masing-masing sekte utama Yudaisme- Ortodoks, Konservatif, dan Reformasi- mungkin akan setuju adalah, Seorang Yahudi adalah orang yang ibunya adalah seorang Yahudi atau siapa pun yang telah melalui proses peralihan resmi ke Yudaisme.

截至2000年，全世界大约53%的人口信仰三大亞伯拉罕諸教中的一种（33%为基督宗教，20%为伊斯兰教，不到1%为犹太教），6%信仰佛教，13%信仰印度教，6%信仰中国传统宗教，7%信仰其他多种宗教，不到15%的人为无信仰者。
Sampai tahun 2000, sekitar 53% populasi dunia teridentifikasi sebagai penganut salah satu dari tiga agama samawi terbesar( 33% Kristen, 20% Islam,< 1% Yahudi), 6% Buddhis, 13% umat Hindu, 6% penganut kepercayaan tradisional Tionghoa, 7% penganut agama lainnya, dan kurang dari 15% mengaku tak beragama.

作为犹太人，他.
Dan sebagai orang Yahudi, ia.

它们被称为犹太城市。
Kota ini juga dikenal sebagai kota Yahudi.

他们也被称为犹太民族。
Mereka dikenal juga dengan nama Bangsa Yahudi.

大概有11,500名幸存者为犹太人。
Sekitar 11.500 orang dari yang selamat adalah warga Yahudi.

他将成为犹太人的英雄。
Dia akan menjadi pembela orang Yahudi.