为相同 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sama

在 中文 中使用 为相同 的示例及其翻译为 印度尼西亚

将图像统一为相同的尺寸.
Buatlah gambar-gambar tersebut dengan ukuran yang sama.

不要成为相同的，要成为更好的。
Jangan mencoba untuk jadi sama, namun jadilah lebih baik.

我想将所有成员初始化为相同的值。
Saya ingin menginisialisasi semua anggota ke nilai yang sama.

即使在比赛前等待他们的冒险为相同的结果纸牌游戏意料之外。
Petualangan yang menanti mereka bahkan sebelum turnamen adalah sebagai terduga sebagai kartu hasil yang sama bermain.

对于那些明显的感染，有可能成为感染相同菌株或不同的一个。
Bagi mereka yang membersihkan infeksi, ada kemungkinan terinfeksi kembali oleh jenis yang sama atau berbeda.

在这种情况下，疾病发生在10％的亲属被诊断为相同的人中。
Dalam hal ini, penyakit ini terjadi pada 10% orang yang kerabatnya didiagnosis sama.

在小镇的中心，有一座大型水泥建筑，它被划分为很多相同的房间，每一间都配备成行的桌椅。
Di tengah kota, ada bangunan beton besar yang dibagi menjadi banyak kamar yang identik, masing-masing kamar dilengkapi dengan deretan meja dan kursi.

在打开的设置窗口中，您需要找到与Wifi关联的项目，它可以被称为相同的名称，“网络”或“无线连接。
Di jendela pengaturan yang terbuka, Anda perlu menemukan item yang terkait dengan Wifi, itu bisa disebut nama yang sama," Jaringan" atau" Koneksi nirkabel.

通过网上WINC提供的课程是与认可机构或大学任教，并评定为相同的标准与在传统的模式下提供的合作伙伴关系。
Kursus-kursus yang ditawarkan melalui WINC Online adalah dalam kerjasama dengan institusi atau universiti terakreditasi dan diajar dan dinilai dengan standard yang sama seperti yang ditawarkan dalam mod tradisional.

朝韩统一并不是一个抽象的概念，而是两国将不同的、分开的东西转变为相同的、合而为一的东西的过程，”报导援引金正恩的话说。
Ini bukan berarti Utara dan Selatan menjadi satu, tapi ini adalah proses kedua negara mengubah hal yang berbeda atau pun terpisah menjadi sama dan tunggal, jelas Kim Jong Un.

通过网上WINC提供的课程是与认可机构或大学任教，并评定为相同的标准与在传统的模式下提供的合作伙伴关系。
Program studi yang ditawarkan melalui WINC Online dalam kemitraan dengan lembaga terakreditasi atau Universitas dan diajarkan dan dinilai dengan standar yang sama seperti yang ditawarkan dalam modus tradisional.

如果你在使用双显示器（有时称为多监视器），请确保在“控制面板”中将两台显示器均设置为相同的屏幕分辨率，或尝试将两台监视器均设置为较低的屏幕分辨率。
Jika Anda menggunakan monitor ganda( kadang disebut beberapa monitor), pastikan kedua monitor diatur ke resolusi layar yang sama di Panel Kontrol, atau cobalah mengatur kedua monitor ke resolusi layar yang lebih rendah.

大众心中，群众的反应是动物王国，狗（例如）会像狗一样的活动做的飞机上，因为它是为所有相同的“频率”（大众心中，群众反应）其他的狗，但是没有逻辑的“学习”的能力，它可以教用“情”和“本能”。
Massa-reaksi lebih di pesawat dari kerajaan hewan, di mana anjing( misalnya) akan melakukan kegiatan seperti anjing karena berada pada" frekuensi" yang sama( massal pikiran, massa-reaksi) karena semua anjing lain, namun mampu" belajar" tanpa logika dan dapat diajarkan menggunakan" emosi" dan" insting".

大众心中，群众的反应是动物王国，狗（例如）会像狗一样的活动做的飞机上，因为它是为所有相同的“频率”（大众心中，群众反应）其他的狗，但是没有逻辑的“学习”的能力，它可以教用“情”和“本能”。
Akal fikiran, reaksi besar-besaran lebih banyak pada satah kerajaan haiwan, di mana seekor anjing( misalnya) akan melakukan aktiviti seperti anjing kerana ia adalah" kekerapan" yang sama( akal fikiran, reaksi besar-besaran) seperti semua anjing lain, namun mampu" belajar" tanpa logik dan dapat diajar dengan menggunakan" emosi" dan" naluri".

该银行成立于1920年，为相同名称银号转变的结果。
Bank ini didirikan pada tahun 1920 sebagai akibat dari transformasi rumah nama perbankan yang sama.

类似地，美索不达米亚的早期人民，苏美人会来了使用底格里斯河幼发拉底河来做为相同的用途。
Demikian pula, orang-orang awal Mesopotamia, Sumeria, belajar untuk menggunakan sungai Tigris dan Efrat untuk banyak tujuan yang sama.

从技术上来说，他们是在订单蜚蠊目（分类为相同水平，例如，所有的蝴蝶和蛾）。
Secara teknis mereka berada di Order Blattodea( tingkat klasifikasi yang sama seperti, misalnya, semua kupu-kupu dan ngengat).

数组用于存储数据的集合，但它往往是更加有用认为数组作为相同类型的变量的集合。
Array digunakan untuk menyimpan koleksi data, tetapi sering lebih berguna untuk memikirkan sebuah array sebagai kumpulan variabel dari jenis yang sama.

附注3：可以为相同路线和机舱级别，而无中途停留的行程更改日期和/或航班。
Catatan 3: Perubahan tanggal dan/ atau penerbangan dapat dilakukan untuk rencana perjalanan yang melibatkan rute dan kelas kabin yang sama tanpa perhentian selama perjalanan.

通常，APOE的作用是为创建相同名称的蛋白质提供.
Biasanya, peran APOE adalah memberikan instruksi untuk membuat protein dengan nama yang sama.

例如，smith值和Smith值将被视为完全相同，您无法控制哪一个先出现。
Sebagai contoh, nilai smith dan Smith akan diperlakukan sebagai sama, dan Anda tidak bisa mengontrol mana yang akan muncul pertama.

Alphabet将取代GOOGLEINC成为上市实体公司，所有谷歌的股票都会自动转换为相同数量的Alphabet股票，并享有同等权利。
Alfabet Inc akan menggantikan Google Inc sebagai entitas publik diperdagangkan dan semua saham Google akan secara otomatis mengkonversi ke sama jumlah saham alfabet, dengan semua hak yang sama.

请记住，享受不作为放松相同。
Ingat, kenikmatan adalah tidak sama dengan relaksasi.

为什么相同的问题你总要问两次呢？」?
Lantas kenapa Ayah menanyakan hal yang sama dua kali?

今天他为我们做相同的。
Dia melakukan hal yang sama untuk kita hari ini.

他必须为你做相同的。
Dan ia harus melakukan hal yang sama untuk Anda.