为防止 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk mencegah
• untuk perlindungan

在 中文 中使用 为防止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为防止失火，最好添加到食物或饮料中：.
Untuk mencegah kebakaran, sebaiknya tambahkan makanan atau minuman:.

为防止宝宝们走失.
Untuk mencegah bayi hilang.

为防止女儿….
Untuk pencegahan pada anak-anak.

为防止隧道视野,调查任务需要显式地定义.
Sebagai pengamanan terhadap visi terowongan, mandat investigasi perlu secara eksplisit didefinisikan.

为防止出现“找不到页面”问题，我们将删除已知无效的链接。
Untuk mencegah kesalahan" Halaman tidak ditemukan", kami menghapus tautan yang kami ketahui.

为防止第三方不必要地访问您的计算机，建议您设置输入登录帐户所需的密码。
Untuk mencegah akses yang tidak diinginkan ke komputer Anda oleh pihak ketiga, disarankan untuk menetapkan kata sandi yang akan diperlukan untuk masuk untuk masuk ke akun Anda.

为防止混淆和混乱，您最好继续持有对原网站域名的控制权限至少180天。
Untuk mencegah kebingungan, langkah terbaik adalah tetap memegang kontrol domain situs lama anda setidaknya 180 hari.

为防止以后再次收到来自此地址的邮件，你可以阻止邮件发件人。
Untuk mencegah mendatang email dari alamat ini, Anda bisa memblokir pengirim email.

救赎者”利用恶性种族暴力和国家立法作为防止根据第十六号和第十六号修正案承诺的黑人公民权和平等的工具。
Penebus" menggunakan kekerasan rasis dan peraturan negara sebagai alat untuk mencegah kewarganegaraan dan persamaan hitam yang dijanjikan di bawah amandemen 14 dan 15 th.

为防止类似的安全威胁再次发生，我们正在彻底检修开发者系统、更新服务器软件、重建整套数据库。
Untuk mencegah gangguan keamanan seperti ini terjadi lagi, kami tengah melakukan perbaikan secara menyeluruh pada sistem developer, melakukan update server software, dan membangun ulang keseluruhan database.

为防止这种情况发生，应提前处理“备用机场”。
Untuk mencegah hal ini terjadi," lapangan udara cadangan" harus diurus terlebih dahulu.

为防止Windows以后自动连接到Wi-Fi网络，您只需在连接到网络时选择此选项即可。
Untuk mencegah Windows menghubungkan secara otomatis ke jaringan Wi-Fi di masa depan, Anda dapat memilih opsi ini saat menghubungkan ke jaringan.

为防止丢失图像数据，请将所有录制的图像定期保存在外部媒体中。
Untuk mencegah data gambar anda hilang, simpanlah semua gambar rekaman anda pada media eksternal secara berkala.

为防止伪造，很多国家的驾驶执照现均采用安全塑料卡形式。
Untuk mencegah pemalsuan, banyak surat izin mengemudi saat ini menggunakan bentuk kartu plastik yang aman.

为防止这种情况发生，您不能用手触摸测试条的尖端。
Untuk mencegah hal ini terjadi, Anda tidak dapat menyentuh ujung strip tes dengan tangan Anda.

为防止自动缩放，您还可以通过指定sizes属性另外提供尺寸。
Untuk mencegah penskalaan otomatis, Anda juga bisa memberikan ukuran tambahan dengan menetapkan atribut sizes.

为防止紫外线辐射的有害影响，建议在保温过程结束时使用油漆对PPU进行处理。
Untuk melindungi terhadap efek berbahaya dari radiasi ultraviolet, dianjurkan bahwa PPU diperlakukan dengan cat pada akhir proses isolasi termal.

此外，为防止洗钱和非法交易而加强的监督和监管，出于隐私原因限制了加密货币的使用。
Selain itu juga, peningkatan pengawasan dan peraturan yang di buat untuk mencegah terjadinya pencucian uang dan transaksi ilegal telah membatasi penggunaan cryptocurrency untuk alasan privasi.

为防止延误，我们希望您能准时到达机场和登机口，尤其是在繁忙的旅行旺季。
Untuk menghindari keterlambatan, kami menyarankan Anda tiba di bandara dan pintu keberangkatan tepat waktu, khususnya selama musim liburan yang padat.

因此，不可能效仿中国野生动物市场为防止SARS-CoV和SARS-CoV-2传播的做法，为控制MERS而牺牲掉所有骆驼。
Karena itu, kita tidak mungkin membunuh semua unta untuk mengendalikan MERS, seperti yang dilakukan di pasar hewan liar di Tiongkok untuk mencegah penyebaran SARS-CoV dan SARS-CoV- 2.

在饮料生产工艺过程中，为防止细菌在饮料中繁殖，需把饮料快速降温，达到抑制细菌繁殖和高温灭菌，营养卫生，安全，保质期长要求。
Dalam proses produksi minuman, untuk mencegah bakteri mereproduksi dalam minuman, perlu untuk mendinginkan minuman dengan cepat untuk mencapai persyaratan menghambat reproduksi bakteri dan sterilisasi suhu tinggi, kebersihan nutrisi, keamanan, dan umur simpan yang lama.

要保护的权利，安全或财产的节奏美酒，它的用户，或其他，这可能包括（例如）为防止欺诈和/或降低风险与其他组织交换信息。
Kepentingan untuk melindungi hak, keamanan, atau property dari kami, pengguna, dan orang lain; hal ini mungkin meliputi( contohnya) penukaran informasi dengan organisasi lain untuk perlindungan penipuan dan pengurangan risiko.

为防止供过于求和支撑市场，石油输出国组织（欧佩克）与包括俄罗斯在内的盟国一道，自今年年初以来一直拒绝生产。
Untuk mencegah kelebihan pasokan dan menopang pasar, Organisasi Negara-negara Pengekspor Minyak( OPEC) bersama dengan sekutu termasuk Rusia, telah menahan beberapa produksi sejak awal tahun ini.

现在，任何人都谁，只要拿起武器，选择用自己的方式-很多人都仅仅装备为防止突变体，而其他人，谁没有接受教训的战争，开始争取与自己的同类。
Sekarang siapa saja yang mengangkat senjata, memilih cara sendiri- banyak yang dipersenjatai hanya untuk perlindungan terhadap mutan, sementara yang lain, yang tidak menerima pelajaran dari perang, mulai bertarung dengan jenis mereka sendiri.

为防止中国投资者购买数字货币，中国政府和中国人民银行（PBoC）已经要求当地银行披露与香港市场有关的任何可疑交易。
Untuk mencegah investor China membeli mata uang digital, pemerintah China dan Bank Rakyat China( PBoC), telah meminta bank lokal untuk mengungkapkan transaksi yang mencurigakan terkait dengan pasar yang berbasis di Hong Kong.

为防止SM公司采取拖延战术，韩庚特别提出了“合同效力中止协议”，如果该协议获法庭核准，韩庚最快将在明年3月获得自由身。
Untuk mencegah SM menggunakan taktik penundaan, terutama Hankyung telah mengajukan sebuah Penangguhan Efektif Perjanjian Kontrak memohon, jika pengadilan menyetujui perjanjian, Hankyung paling awal akan mendapatkan kembali kebebasan pada Maret 2010.

为防止这种流行病，它建议采取50至80小瓶中，并为目的的治疗-5到8小瓶的时间间隔4到6小时为2-3天。
Untuk mencegah dari penyakit epidemi seperti ini, dianjurkan untuk mengambil 50- 80 ampul, dan untuk tujuan pengobatan- 5- 8 ampul dengan selang waktu 4- 6 jam selama 2- 3 hari.

为防止出现恐慌。
Untuk mencegah kepanikan.

这是为防止自动注册.
Ini untuk mencegah pendaftaran otomatis.

不过，报告显示，为防止这个杀手，可以做很多事情。
Namun, laporan menunjukkan bahwa tidak banyak yang dapat dilakukan untuk mencegah pembunuh ini.