TPP adalah perjanjian dagang yang dikuasai 40 persen ekonomi dunia.
两者的不同点就在于谁是主导的问题。
Perbedaan dari kedua hal ini adalah siapa yang mengelola permasalahan tersebut.
自然与人类主导的世界之间的界限越来越模糊。
Batas antara alam dan dunia yang dikuasai manusia semakin kabur.
史密斯将被调到主导销售和运营的新职位。
Smith akan pindah ke peran baru yakni bagian penjualan dan operasi.
他主导了2008年的从塞尔维亚宣布独立。
Ia juga yang memimpin deklarasi kemerdekaan negara itu dari Serbia pada tahun 2008.
因此,趋势拿起游戏开发商,创建了一套的闪存卡与奥的斯公司在主导作用。
Oleh karena itu, tren dijemput oleh para pengembang game,menciptakan satu set kartu flash dengan Otis dan perusahaan di peran utama.
他们主导辩论,影响观点和政策,推动变革。
Mereka memimpin debat, memengaruhi pendapat dan kebijakan, dan mendorong perubahan.
A的U给我省的国家和国际声音创新,在加拿大处于全球前列,发挥主导作用。
U A memberikan suara nasional dan internasional untuk inovasi di provinsi kami,mengambil peran utama dalam menempatkan Kanada di garis depan dunia.
如果相机靠近,背景变为主导,并且如果移动得更远,则强调切换到前景主体(例如人物)。
Jika kamera bergerak lebih dekat,latar belakang menjadi dominan, dan jika ia bergerak lebih jauh, penekanan beralih ke subjek latar depan( seperti orang).
主导G20财长会议的另一个主题是全球贸易冲突不断升级对经济前景日益脆弱的影响。
Topik lain yang mendominasi pertemuan para menteri keuangan G20 adalah dampak meningkatnya konflik perdagangan global pada prospek ekonomi yang semakin rapuh.
这种显示适合其组织需求的情绪的要求是常见的其他由女性主导的职业,如照顾和教育。
Persyaratan untuk menampilkan emosi yang sesuai dengan kebutuhan organisasi merekaadalah umum di antara mereka profesi lain yang didominasi oleh wanita, seperti perawatan dan pendidikan.
但它是主导全球流动性的乘用车,而且它们正在消耗最大的燃料量在美国,中国和其他地方。
Tetapi itu adalah kendaraan penumpang yang mendominasi mobilitas global, dan mereka mengkonsumsi volume bahan bakar terbesar di AS, Cina, dan di tempat lain.
Sementara bank-bank besar dan prosesor kartu terus mendominasi bisnis pembayaran, dan Square harus membayar sebagian dari pendapatan kotor untuk bank dan jaringan kartu kredit.
Samsung dan LG telah mendominasi pengiriman OLED untuk iPhone dan Apple Watches masing-masing sehingga langkah ini memungkinkan untuk beberapa diferensiasi dalam rantai pasokan Apple.
我们大学的国际特色不仅归功于我们的国际研究人员,也归功于学生在世界上发挥主导作用的大量机会。
Karakteristik internasional Universitas kami tidak hanya disebabkan oleh para peneliti internasional kami,tetapi juga karena banyak kesempatan bagi siswa untuk memainkan peran utama di dunia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt