在 中文 中使用 主要侧重 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
本课程主要侧重于互动产品开发的技术方面。
如可以看出，巴克斯特研究所的课程主要侧重于实际应用。
Kurikulum Baxter Institute difokuskan terutama pada aplikasi praktis.它主要侧重于学术人员和30岁以上的人群。
主要侧重于制定和实施业务和公司战略。
这个应用程序主要侧重于找到基于位置的匹配。
Aplikasi ini terutama berfokus pada menemukan kecocokan berdasarkan lokasi.现代医学主要侧重于应用补偿措施。
Kedokteran modern sebagian besar fokus pada penerapan langkah-langkah kompensasi.本课程主要侧重于发展和生态环境，并讨论了如何物种建立了，他们如何生活和相互交流。
Kursus ini berfokus terutama pada evolusi dan ekologi dan membahas bagaimana spesies yang dibangun dan bagaimana mereka hidup dan berinteraksi satu sama lain.RCIIS是一所独特的学校，主要侧重于口语技能和学术准备。
RCIIS adalah sekolah unik yang berfokus terutama pada keterampilan berbicara dan persiapan akademik.据了解，许多代表这些游戏，主要侧重于逻辑，分析和决策活动。
Ia dikenali oleh ramai wakil permainan ini, yang tertumpu terutamanya kepada logik, analisis dan aktiviti membuat dasar.据了解，许多代表这些游戏，主要侧重于逻辑，分析和决策活动。
Hal ini diketahui oleh perwakilan banyak dari permainan ini, yang difokuskan terutama pada logika, analisis dan pembuatan kebijakan kegiatan.除了我们主要侧重于通才教育和学生个人/专业发展，APSY还专门为心理和行为科学的研究。
Di luar fokus utama kami pada pendidikan umum, dan mahasiswa pribadi/ pengembangan profesional, APSY juga didedikasikan untuk studi ilmiah tentang pikiran dan perilaku.星期五在沙特首都利雅得郊外举行的这次会晤，主要侧重叙利亚内战和伊朗核计划导致的紧张局势。
Pertemuan mereka di dekat Riyadh Jumat itu terutama berfokus pada ketegangan akibat perang saudara di Suriah dan program nuklir Iran.数学和自然科学部提供了一个主的方案主要侧重于数学和物理建模。
Departemen Matematika danIlmu Pengetahuan Alam menawarkan Master' s Program terutama berfokus pada model matematika dan fisik.我们的课程基于一种极其动态的方法，主要侧重于课堂上的口语理解和表达，同时为家庭作业提供阅读和写作任务。
Pelajaran kami didasarkan pada metode yang sangat dinamis yang berfokus terutama pada pemahaman dan ekspresi lisan di kelas sementara tugas membaca dan menulis diberikan untuk pekerjaan rumah.下午的课程（技能对焦）都主要侧重于开发说话技巧，但教训通常是围绕一个听或阅读文字为主，而新的词汇常常被介绍给帮助学生更有效地沟通。
Pengajaran petang( Kemahiran Focus) adalah tertumpu terutamanya kepada pembangunan kemahiran bercakap, tetapi pelajaran biasanya berasaskan sekitar mendengar atau membaca teks, dan perbendaharaan kata baru sering diperkenalkan untuk membantu para pelajar untuk berkomunikasi dengan lebih berkesan.下午的课程（技能对焦）都主要侧重于开发说话技巧，但教训通常是围绕一个听或阅读文字为主，而新的词汇常常被介绍给帮助学生更有效地沟通。
Pelajaran sore( Keterampilan Focus) difokuskan terutama pada pengembangan keterampilan berbicara, tapi pelajaran biasanya didasarkan sekitar mendengarkan atau membaca teks, dan kosa kata baru sering diperkenalkan untuk membantu para siswa untuk berkomunikasi dengan lebih efektif.JacobsUniversity工业工程与管理学士学位课程主要侧重于生产过程，而研究生课程供应链管理则专注于描述，分析和设计物流系统，从而专注于供应链。
Sedangkan program sarjana di Teknik Industri danManajemen di Universitas Jacobs terutama berfokus pada proses produksi, program pascasarjana Supply Chain Teknik dan Manajemen selain berkonsentrasi pada menggambarkan, menganalisis dan merancang sistem logistik dan dengan demikian pasokan rantai.家庭意大利语课程的设计目标是：通过一个主要侧重于沟通技巧的强化小组课程，让所有家庭成员有机会理解和/或说意大利语。
Kursus Bahasa Italia untuk Keluarga telah dirancang dengan tujuan khusus ini: untuk memberikan semua anggota keluarga kesempatan untuk memahami dan/ atauberbicara bahasa Italia melalui kursus kelompok intensif yang terutama berfokus pada keterampilan komunikasi.-.嵌入式系统主要侧重于实现技术和设计方法用于计算这些嵌入更大系统的组成部分，设计用于各种电子和机械部件设备的特定控制功能的系统。
Sistem Tertanam utama berfokus pada memungkinkan teknologi dan metodologi desain untuk sistem yang tertanam sebagai bagian integral dari sistem yang lebih besar dan dirancang untuk fungsi kontrol spesifik perangkat dengan berbagai komponen elektronik dan mekanik komputasi.改革派人士同时认为，像时任国王阿卜杜拉一样，萨勒曼主要侧重于经济的改善，而非政治变革。
Mereka juga berpendapat bahwaPangeran Salman sama seperti Raja Abdullah, sebagian besar fokus pembangunan pada peningkatan ekonomi bukan pada perubahan politik.在Whitecliffe学院照片媒体主要侧重于技术和概念的学习，以便学生能充分使用这一具有挑战性的媒介接触。
美国的执法主要侧重于通过收购兼并产生的垄断，而欧盟法律则禁止滥用垄断权力，无论它是如何实现的。
Sementara penegakan hukum AS berfokus terutama pada monopoli yang dibuat oleh akuisisi, undang-undang Uni Eropa melarang penyalahgunaan kekuasaan monopoli terlepas dari bagaimana hal itu dicapai.美国的执法主要侧重于通过收购兼并产生的垄断，而欧盟法律则禁止滥用垄断权力，无论它是如何实现的。
Penegakan hukum di Amerika fokus pada monopoli yang tercipta dari akuisisi, sementara hukum di Uni Eropa melarang penyalahgunaan kekuatan monopoli terlepas dari bagaimana hal itu terjadi.基于生物心理社会模型，它开发了一个计划，主要侧重于健康的三个维度：生物，心理和社会，以满足具有某种病理类型的人群或老年人的需求。
Berdasarkan model biopsikososial,ia telah mengembangkan sebuah program yang pada dasarnya berfokus pada tiga dimensi kesehatan: biologis, psikologis dan sosial, untuk mengatasi kebutuhan berbagai populasi dengan beberapa jenis patologi, atau orang tua.欧盟对垄断的定义与美国有所不同。美国的执法主要侧重于通过收购兼并产生的垄断，而欧盟法律则禁止滥用垄断权力，无论它是如何实现的。欧洲的隐私和数据保护法也比美国要强得多。
Penegakan hukum di Amerika fokus pada monopoli yang tercipta dari akuisisi, sementara hukum di Uni Eropa melarang penyalahgunaan kekuatan monopoli terlepas dari bagaimana hal itu terjadi. Eropa mempunyai perlindungan privasi dan data yang lebih kuat dibandingkan dengan Amerika.在科学研究的轨道上，培训侧重于两个主要应用的设计：电力系统和电力及混合牵引系统。
Di jalur studi ilmiah, pelatihan berfokus pada disain dua aplikasi utama: Sistem Tenaga Listrik dan Sistem Traksi Listrik dan Hybrid.在科学研究的轨道上，培训侧重于两个主要应用的设计：电力系统和电力及混合牵引系统。
Dalam jalur studi ilmiah, pelatihan berfokus pada desain dua aplikasi utama: Sistem Daya Listrik dan Sistem Traksi Listrik dan Hibrid.影响改造效果的主要原因，主要是侧重烘干机的局部改造，没有考虑到整个烘干配套系统的综合平衡问题。
Alasan utama yang mempengaruhi efek transformasi 由于旅游业是在国际和国家两级的主要增长行业，需要规划侧重于稀缺资源的可持续性变得越来越重要。
Sebagai pariwisata adalah industri pertumbuhan utama pada kedua tingkat nasional dan internasional, kebutuhan untuk perencanaan berfokus pada keberlanjutan sumber daya yang langka menjadi semakin penting.Waves平台提供可访问的开发环境，主要侧重于去中心化。
Platform Waves menawarkan lingkungan pengembangan yangdapat diakses dengan fokus utama pada desentralisasi.
