Malah untuk juri petit, seseorang mungkin tidak diperlukan setiap hari bergantung kepada kalendar hakim.
另一方面,被动阅读文章或观看视频-即使它们具有娱乐性或信息性-也可能不那么好。
Di sisi lain, membaca artikel secara pasif atau menonton video-bahkan jika itu menghibur atau informatif- mungkin tidak sebaik ini.
中国正在如此迅速地西化,即使是古老的中国人回国访问时也可能不认识它。
Cina sangat barat dengan begitu cepat,bahkan tangan Cina yang lama mungkin tidak mengenalinya ketika mereka kembali untuk berkunjung.
此外,即使這些替代方案是可能的,它們也可能不足以進行給定的研究。
Selanjutnya, walaupun alternatif ini mungkin, mereka mungkin tidak mencukupi untuk kajian yang diberikan.
在像這樣的大型人群研究中,我們報告可能適用於每個人的整體趨勢,也可能不適用於每個人。
Dalam penelitian berbasis populasi besar seperti ini,kami melaporkan tendensi secara keseluruhan yang mungkin tidak berlaku untuk setiap individu.
学校纪律的另一些方面也可能不符合人性尊严,如当众羞辱。
Aspek-aspek kedisiplinan di sekolah lainnya mungkin juga tidak searah dengan martabat manusia, misalnya dipermalukan di muka umum.
我正在寻找圣杯解决方案(可能实现也可能不实用,但仍具有所需的渐近特征)。
Saya mencari solusi Holy Grail( yang mungkinatau mungkin tidak praktis untuk diterapkan, tetapi memiliki karakteristik asimtotik yang diinginkan tetap demikian).
也可能不鼓励他们寻求家人,朋友,伴侣或支持人员的支持。
Mereka mungkin juga tidak dianjurkan mencari dukungan dari keluarga, teman, mitra, atau pekerja pendukung.
网格计算可以在云中,也可能不在,这取决于什么样的用户在使用它。
Grid Computing mungkinatau mungkin tidak di awan tergantung pada jenis pengguna yang menggunakannya.
这些信息可能含有,也可能不含有IBAN码,这取决于您银行所在国家的规定,也取决于银行本身。
Rincian ini mungkin,atau mungkin tidak berisi IBAN, tergantung dari negara tempat bank tersebut berada atau bank itu sendiri.
礼貌不仅仅是说“请”和“谢谢”-实际上,使用这些词语的一些方式也可能不礼貌.
Menjadi sopan tidak hanya mengatakan" sila" dan" terima kasih"- sesungguhnya,beberapa cara menggunakan kata-kata ini boleh juga tidak sopan.
即使阅读帖子的人没有超短的注意力范围,他们也可能不愿意筛选超密集的段落来查找他们正在寻找的信息。
Bahkan jika orang yangmembaca posting Anda tidak memiliki rentang perhatian super pendek, mereka mungkin tidak bersedia menyaring paragraf super padat untuk menemukan informasi yang mereka cari.
Udara, air, tanah, dan margasatwa tercemar dengan ribuan bahan kimia yang tidak dapat kita lihat, cium,atau sentuh- dan mungkin tidak dianggap sebagai ancaman bagi satwa liar.
運氣接管的這部分遊戲意味著即使你做出正確的決定,事情也可能不順利,你可以找到你的資金下降。
Ini bagian dari permainan di mana keberuntungan mengambil alih berarti bahwa bahkan ketika Anda membuat keputusan yang tepat,hal-hal mungkin tidak terjadi dengan cara Anda dan Anda mungkin menemukan uang Anda jatuh.
Terbaru watak-watak ini, Fatal Fury' s Terry Bogard, boleh menggunakan teknik bertingkat tinggi,yang mana bahkan peminat permainan pertempuran klasik mungkin tidak biasa.
Jika tidak, kulit tato mungkin berakhir dengan beberapa pemilik dengan minat bersaing-dan bahkan jika Anda tinggal di dalam kulit itu, Anda mungkin tidak memiliki seni yang menghiasiinya.
Kita pun mungkin tidak mengerti mengapa doa-doa kita terkadang dijawab dengan segera, terkadang tidak, padahal kita telah mencurahkan segenap hati dan waktu untuk mendoakannya.
Kenyataan hari ini ialah kecerdasan buatan yang membawa kita ke medan perang peperangan algoritma baru yang tidak mempunyai sempadan atau sempadan,mungkin atau tidak mungkin melibatkan manusia, dan tidak mungkin untuk memahami dan mungkin mengawal seluruh ekosistem manusia di ruang siber, geospace dan ruang( CGS).
另外,接下来的两个缩略图可能存在也可能不存在。
Dan tambahan, dua thumbnail berikutnya mungkinatau mungkin tidak ada.
我們可能知道也可能不知道其原因-該部分是可選的。
Kita mungkinatau mungkin tidak mengetahui penyebabnya- bagian itu bersifat opsional.
中小型企業也可能不了解向他們提供的SEO服務的價值。
Mungkin juga usaha kecil dan menengah tidak memahami nilai layanan SEO yang diberikan kepada mereka.
中小型企業也可能不了解向他們提供的SEO服務的價值。
Hal ini juga mungkin bahwa usaha kecil dan menengah tidak memahami nilai layanan SEO yang diberikan kepada mereka.
标准量子力学也可能不适用于较大的长度尺度,但是测试是一个单独的问题。
Mungkin juga bahwa mekanika kuantum standar tidak berlaku pada skala panjang besar, tetapi pengujian itu adalah masalah yang terpisah.
礼貌不仅仅是说“请”和“谢谢”-实际上,使用这些词语的一些方式也可能不礼貌.
Bersikap sopan bukan hanya mengatakan" tolong" dan" terima kasih"- memang,beberapa cara menggunakan kata-kata ini bisa tidak sopan juga.
根据您的需求和目前已经服用的补充剂,您可能需要也可能不需要含有其他成分的产品。
Bergantung pada keperluan anda dan suplemen semasa yang telah anda ambil, anda mungkin atau mungkin tidak memerlukan produk dengan bahan tambahan.
根据您的需求和目前已经服用的补充剂,您可能需要也可能不需要含有其他成分的产品。
Bergantung pada kebutuhan dan suplemen Anda saat ini, Anda mungkinatau mungkin tidak memerlukan produk dengan bahan tambahan.
根据您的需求和目前已经服用的补充剂,您可能需要也可能不需要含有其他成分的产品。
Bergantung pada keperluan dan makanan tambahan semasa anda sudah mengambil, anda mungkinatau mungkin tidak memerlukan produk dengan bahan-bahan tambahan.
您可能知道,也可能不知道,internet上的wiki是一组通过用户交互构建的相互连接的站点。
Sama ada anda tahu atau tidak, wiki di internet adalah sekumpulan laman web yang saling berkaitan yang dibina daripada interaksi pengguna.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt