也必須 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• juga harus
• juga perlu
• juga mesti

在 中文 中使用 也必須 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我也必須改變。
Saya juga perlu berubah.

你們也必須忍耐。
Kamu juga mesti bersabar.

同樣地，女士也必須衣著簡樸。
Perempuan harus juga berpakaian sederhana.

我們也必須各盡所能。
Kita juga, harus melakukan apa yang kita bisa.

妳也必須學會那些。
Kamu pun harus belajar hal itu.

但是，你也必須付出更多。
Anda pun harus membayar lebih banyak.

它也必須處理婦女的階級和種族分歧，但其職級很快就包含了職業婦女的聲音。
Ini juga harus berurusan dengan pembagian kelas dan rasial di kalangan perempuan, tetapi jajarannya segera memasukkan komponen vokal perempuan pekerja.

我們也必須記住上帝是從永恆的角度看待事物，記住他的道路高於我們的作為。
Kita juga harus mengingat bahwa Allah mengamati segala sesuatu dari sudut pandang kekal dan bahwa jalan-Nya lebih tinggi daripada cara kita.

你也必須確保你收到一個公司來處理你的資料備份，如果有任何問題出現定期提供支援。
Anda juga perlu memastikan bahwa Anda mendapatkan perusahaan untuk menangani cadangan data Anda yang akan menawarkan dukungan reguler jika ada masalah yang muncul.

與此同時，男人不是機器，也必須兼顧他們的職業角色和家庭責任。
Pada saat yang sama, pria bukan mesin, dan juga harus menyulap peran kerja mereka dengan tanggung jawab keluarga mereka.

他必須記住，“我就是我，”因為我也必須記住這一點。
Dia mesti ingat," Saya ini saya," kerana saya juga perlu ingat perkara yang sama.

它也必須處理婦女的階級和種族分歧，但其職級很快就包含了職業婦女的聲音。
Ia juga harus berurusan dengan golongan kelas dan kaum di kalangan wanita, tetapi pangkatnya tidak lama lagi termasuk komponen vokal wanita bekerja.

在今天的環境中，也必須開始開始考慮綠色和尋找方式，以盡量減少非可再生能源的消耗。
Dalam lingkungan saat ini, seseorang juga harus mulai berpikir hijau dan mencari cara untuk meminimalkan konsumsi sumber energi tidak terbarukan.

我們也必須看天氣，因為很難理解會發生什麼，我希望是乾地。
Kami juga harus menunggu cuaca, karena sulit untuk memahami apa yang akan terjadi dan saya berharap track kering, pungkasnya.

譬如，作為美國的公民，我們享受某些權利，但是我們也必須履行我們納稅的義務。
Sebagai contoh, sebagai warga negara Amerika Serikat, kita menikmati hak-hak tertentu, tetapi kita juga harus memenuhi kewajiban kita untuk membayar pajak.

此外，在比賽中有四場比賽，你能想像最初選擇其中之一，你也必須屬於一些品種。
Selain itu, dalam permainan terdapat empat balapan, dan Anda dapat bayangkan awalnya memilih salah satu dari mereka, Anda juga harus berasal dari beberapa spesies.

阿拉巴馬大學學生有超過500個學生社團可參與校園活動-新生也必須住在校園裡。
Mahasiswa UA memiliki lebih dari 250 organisasi mahasiswa untuk dapat terlibat di kampus- dan mahasiswa baru juga harus tinggal di sana.

基督徒兄弟姐妹們在教育和健康上做出了巨大的貢獻，我們也必須對人類做出偉大的貢獻。
Biarawan dan biarawati Kristen itu telah memberi andil besar dalam pendidikan dan kesehatan, dan kami pun harus belajar untuk memberi pengabdian besar bagi kemanusiaan.

因為定制的兒童koko衣服部分或全部都有印刷效果，所以洗滌技術也必須更加小心。
Dikarenakan baju koko anak custom memiliki hasil cetak print di sebagian atau di seluruh bagiannya, teknik mencucinya pun harus lebih hati-hati.

我們的目標是盡力延續在索馬里的人道援助，但我們也必須分析，在有保安的情況下，一個人是如何帶槍進入辦公室的。
Niat kami adalah mencoba untuk melanjutkan bantuan kemanusiaan di Somalia, tetapi kami juga harus menganalisa bagaimana seseorang mampu masuk dengan senjata meski ada penjagaan di kantor MSF.

隨著人們解放自己，他們也必須期待敵意的沼澤爆發成大量的不舒服的情緒，這肯定會包括憤怒和悲傷的洪流。
Ketika lelaki membebaskan diri mereka, mereka juga harus mengharapkan rawa permusuhan untuk meletupkan banjir yang tidak menyenangkan emosi yang tentunya akan merangkumi kemarahan dan kesedihan.

明確的溝通是必不可少的，並且必要時與拘留當局無關的口譯員必須在場，而他們也必須尊重守密原則。
Komunikasi yang jelas adalah penting dan jika perlu, penterjemah yang tidak berkaitan kepada pihak berkuasa menahan harus disediakan dan mereka juga mesti menghormati kerahsiaan.

您若代表5歲以下孩童申請簽證，兒童本人也必須出席，但他們無須提供指紋按壓資料。
Jika mengajukan pengajuan visa atas nama seorang anak yang berusia di bawah 5 tahun, mereka juga harus menghadiri janji temu, tetapi tidak harus memberikan informasi sidik jari mereka.

沿著同樣的路線，開拓性的科學家EdmondHalley（著名的彗星被命名）理由在1753中，我們這個星球的內部也必須“有人居住”。
Sepanjang baris yang sama, ilmuwan perintis jejak Edmond Halley( setelah siapa nama komet terkenal itu) beralasan di 1753 bahwa interior planet kita juga harus" dihuni".

如果你想進入膠粘劑市場，你的產品需要便宜，高性能，而且材料也必須大規模供應，”Wilker說。
Jika Anda ingin masuk ke pasar perekat, produk Anda harus murah, berkinerja tinggi, dan bahannya juga harus tersedia dalam skala besar," kata Wilker.

我坐在那裡聽著電話另一端的梅格，我提出了一個不同的聯繫：我意識到這種關係也必須考慮到諸如“我是誰？”之類的問題的答案。
Duduk di sana mendengarkan Meg di ujung telepon, saya membuat koneksi yang berbeda: Saya menyadari hubungan itu juga harus faktor dalam untuk jawaban atas pertanyaan-pertanyaan seperti:" Siapakah aku?".

如果您有生殖器疣，所有你的性伴侶必須由醫師檢查，如果也發現生殖器疣，你的性伴侶也必須接受治療。
Jika Anda memiliki kutil kelamin, semua pasangan seksual Anda harus diperiksa oleh dokter, dan jika kutil kelamin ditemukan, pasangan seksual Anda juga harus diobati.

即使這是一個旅遊景點，我們也必須尊重對崇拜的佛教徒的尊重，因為這無論如何都是他們的禮拜場所。
Walaupun ini menjadi tempat wisata kita pun harus tetap respect dengan kaum Buddha yang sedang beribadah, karena mau bagaimanapun ini adalah tempat ibadah mereka.

即使假定19世紀是社會主義、自由主義、民主的世紀，這並不表示20世紀也必須是社會主義、自由主義、民主的世紀。
Jika abad ke-19 adalah abad sosialisme, liberalisme, demokrasi, itu tidak berarti bahwa abad ke-20 pun harus menjadi abad sosialisme, liberalisme dan demokrasi.

你也必須想出一些現實的目標，所以如果你希望擁有6組裝腹肌，為了在6個月內達到一些肌肉定義或者如果你想失去20磅，確保你為自己設定的時間框架是可能的。
Anda juga harus menemukan beberapa tujuan yang realistis, jadi jika Anda ingin memiliki perut 6- pack, bertujuan untuk mencapai beberapa definisi otot dalam bulan 6 atau jika Anda ingin menurunkan berat badan 20, pastikan jangka waktu yang Anda tetapkan untuk diri Anda sendiri. adalah mungkin.