也许他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mungkin mereka

在 中文 中使用 也许他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果他们事先知道，也许他们首先不会做手术。
Jika mereka tahu sebelumnya, mungkin mereka tidak akan menjalani operasi di tempat pertama.

如果我有孩子，也许他们会和我一起度过那一天。
Jika aku punya anak mungkin mereka akan merayakan hari itu bersamaku.

如果我有孩子，也许他们会和我一起度过那一天。
Bila saya punya anak, mungkin mereka akan menghabiskan hari bersama saya.

如果我有孩子，也许他们会陪我一天。
Bila saya punya anak, mungkin mereka akan menghabiskan hari bersama saya.

但是，也许他们并不需要去上大学。
Mereka mungkin tidak ke universiti.

也许对他们所有人来说。
Atau mungkin untuk semua orang.

又或者，也许他们已经约会很久了。
Mungkin saja mereka sudah berkencan sejak lama.

也许在他们眼中，我同样是个怪人。
Di matanya, mungkin aku aneh.

也许他们听说过，也许他们没有。
Mungkin Anda pernah dengar, mungkin tidak.

也许他们不害怕我们，但如果可以选择，他们将选别的对手，而不是意大利。
Mungkin mereka tidak takut, tapi jika mereka bisa memilih, mereka akan menghadapi lawan lain, bukan Italia.".

(在)红牌之后，最后15、20分钟，也许他们推得更多，打进第三、第四球，你就出局了。
Setelah kartu merah, 15, 20 menit terakhir, mungkin mereka mendorong lebih banyak dan mencetak gol ketiga dan keempat dan Anda keluar.

他看不见两名站哨的人，也许他们到山丘上去了，或者是隐藏在灌木丛中。
Kedua penjaga tidak tampak: mungkin mereka ada di atas bukit, atau bersembunyi di tumpukan pakis.

一切都可以很快进行，但是，也许他们太骄傲，或太愚蠢，而不想寻求帮助。
Ini bisa sangat cepat, tetapi mungkin mereka terlalu bangga atau terlalu bodoh untuk minta bantuan itu.

也许他们不知道他们是死的，或认为家庭离不开他们。
Mungkin mereka tidak tahu mereka mati atau berpikir keluarga tidak bisa tanpa mereka.".

卡希尔有大型比赛的经验，也许他们都可以上场比赛，因为在后排线上有地方竞争。
Cahill memiliki pengalaman pertandingan besar dan mungkin mereka berdua bisa bermain karena ada persaingan untuk tempat yang tepat di lini belakang itu.

他们很快就不能在今天之前到达那里，也许他们还没有到那里。
Dengan kecepatan paling tinggi, mereka tak mungkin bisa sampai ke sana sebelum hari ini, dan mungkin mereka belum sampai di sana.

或许他们心中已经勾勒出一笔交易，也许他们正在考虑某些东西。
Mungkin mereka sedang memimpikan sesuatu, mungkin mereka sedang memikirkan sesuatu.

他们看起来有点脏，他们的头发越来越长，也许他们有一段时间没有刮胡子。
Mereka kelihatan sedikit kotor, rambut mereka semakin panjang, mungkin mereka tidak dicukur seketika.

(在)红牌之后，最后15、20分钟，也许他们推得更多，打进第三、第四球，你就出局了。
Setelah kartu merah, 15, 20 menit terakhir, mungkin jika mereka lebih menekan kami, mereka akan mencetak gol ketiga dan keempat dan kami akan kalah.

因此，也许他们已经点击了您的电子商务页面中关于您的产品的一个单独的部分来查看其他信息，或者他们点击了文章中的“ReadMore”链接来阅读文章的其余部分。
Jadi mungkin mereka telah mengklik bagian terpisah dari halaman e-commerce Anda tentang produk Anda untuk melihat informasi lain, atau mungkin mereka telah mengklik tautan baca lebih lanjut di artikel untuk membaca keseluruhan artikel.

也许他们更愿意在短期内投入时间和精力定制一个复杂的编辑器，以便从一个更强大的工具获得长期回报?
Mungkin mereka cenderung lebih bersedia menginvestasikan waktu dan upaya dalam menyesuaikan editor yang kompleks dalam jangka pendek untuk mendapatkan hasil dari alat yang lebih kuat dalam jangka panjang?

有很多人会失败，有时太快了，留作为夫妇在一起的时候也许他们应该给自己更多的机会来证明这种关系可以所做的工作。
Ada banyak yang gagal, kadang-kadang terlalu cepat, untuk tetap bersama-sama sebagai pasangan ketika mungkin mereka harus memberikan diri mereka lebih banyak kesempatan untuk membuktikan bahwa hubungan bisa dibuat untuk bekerja.

如果你去过韩国餐馆，也许他们为你服务小配菜寒冷的，平滑，略甜的土豆泥，就像冰淇淋。
Jika kalian sudah pernah ke restoran Korea, mungkin mereka melayani anda dengan lauk kecil dingin, halus, kentang manis yang dihaluskan, hampir seperti es krim.

我想胜利给了我们希望，因为只要我们能为其他球队施压，也许他们就会在某场比赛中发挥失常或者丢分。
Saya pikir ini akan memberikan kami harapan, karena jika kami terus menekan tim lainnya, mungkin mereka akan memiliki game yang kurang beruntun atau kehilangan poin di suatu tempat.

顺便说一句，我有一些案例，当Yandex几乎立即将页面编入索引后立即，但是我们看到现在情况并非如此，我不知道，也许他们稍微改变了算法，或者它可能以不同的方式发生….
Ngomong-ngomong, saya memiliki kasus ketika halaman diindeks oleh Yandex hampir secara instan, segera setelah transisi seperti itu, tetapi kami melihat bahwa sekarang tidak demikian, saya tidak tahu, mungkin mereka sedikit mengubah algoritme, atau mungkin itu terjadi dengan cara yang berbeda.

也许在他的心里，说它是一个男神。
Mungkin dalam hatinya berpikir, ini orang setengah dewa.

她也许比他大一两岁。
Dia mungkin dua atau tiga tahun lebih muda darinya.

也许他希望出版这封信。
Mungkin dia menginginkan publikasi surat itu.".

我想，也许他希望我们能改变战术体系。
Mungkin dia berharap kami bisa mengubah sistem.