在 中文 中使用 于自身 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
她的自信是源于自身的强大！!
政治理论具有极其重要的意义，但不是鉴于其自身的价值。
Teori politik sangat penting, tetapi tidak untuk kepentingannya sendiri.维护的成本远远大于自身的价值。
Biaya pemeliharaannya sangat mahal daripada nilainya sendiri.我见过许多人的事业毁于自身的骄傲自大。
Banyak karir orang-orang yang hancur karena kesombongannya sendiri.自由取决于自身。
我们需要专注于自身，准备好迎战每周的对手。
Kami harus berkaca pada diri sendiri dan siap setiap pekan menghadapi lawan.所有的东西都在于自身与命运.
Semuanya bergantung pada nasib dan diri sendiri.我今后人生也只属于自身。
Lalu kehidupanku hanya akan menjadi tentang diriku sendiri.我们不会专注于其他任何球队，我们只专注于自身。
Kami tidak memikirkan tim lain, kami harus fokus pada diri sendiri.最大的挑战来自于自身.
Tantangan terbesar datang dari diri sendiri.它可能来自于别人或环境，也可能来自于自身。
它甚至不能专心于自身的娱乐--更不用说那些需要认真、专注且具有挑战性的思考了。
Ia bahkan tidak bisa tetap fokus pada hiburannya sendiri- apalagi ide-ide sulit yang menuntut konsentrasi serius.今天通过阅读本文，您将会找到所有最好的在业余时间挣钱的方法，这些方法都基于我们自身的经验编写的。
Uang tas Pada halaman ini Anda akan menemukan semua cara terbaik untuk menghasilkan uang di waktu luang Anda sementaradi universitas berdasarkan pengalaman kami sendiri.他并没有迷失，他知道谷歌最大的威胁可能源于它自身的成功。
Tidak terkira dia bahwaancaman terbesar Google bisa menjadi kesuksesannya sendiri.现在我们专注于自身，努力赢下每一场比赛，来给切尔西施加压力。
Kami hanya fokus pada diri sendiri, mencoba untuk memenangkan setiap pertandingan yang kami hadapi dan terus menekan Chelsea.然而，国家统计局表示，他们向政府机构提供间谍技术，而且不会将其用于自身。
Namun, mereka mengaku menyediakan alat mata-mata berteknologi tinggi untuk lembaga pemerintah dantidak pernah digunakan pribadi.事实上如果男性对生殖健康负责，那么将有益于自身和伴侣的健康。
Sebenarnya, bila laki-laki bertanggung jawab atas kesehatan reproduksi mereka,( itu) akan membantu kesehatan mereka maupun pasangan mereka.达伍德圣训）正义-“信道的人们啊，你们当坚持公正，以真主的名义而作证，即使这不利于你们自身，你们的父母或是亲戚。
Dalam ayat lain Allah SWT berfirman, Wahai orang-orang yang beriman, jadilah kamu orang yang benar-benar penegak keadilan,menjadi saksi karena Allah biarpun terhadap dirimu sendiri atau ibu bapak dan kaum kerabatmu.章[妇女章(尼萨仪)]节[135]信道的人们啊！你们当维护公道，当为真主而作证，即使不利于你们自身，和父母和至亲。
Surat AN NISAA ayat 135:" Wahai orang-orang beriman, jadilah kamu orang yang benar-benar penegak keadilan,menjadi saksi karena Allah biarpun, terhadap dirimu sendiri atau ibu, bapak dan kerabatmu.真主说：“信道的人们啊！你们当维护公道，当为真主而作证，即使不利于你们自身，和父母和至亲。
Allah Swt berfirman: Wahai orang-orang yang beriman, jadilah kamu orang yang benar-benar penegak keadilan,menjadi saksi karena Allah biarpun terhadap dirimu sendiri atau ibu bapa dan kaum kerabatmu.真主说：“信道的人们啊！你们当维护公道，当为真主而作证，即使不利于你们自身、父母和至亲。
Allah SWT berfirman: Wahai orang-orang yang beriman, jadilah kamu orang yang benar-benar penegak keadilan,menjadi saksi karena Allah biarpun terhadap dirimu sendiri atau ibu bapakmu dan kaum kerabatmu.那么，我们每个人可以做些什么来支持这项工作？首先，我们应当食用更多的蔬菜和谷物，这既有助于地球也有助于我们自身的健康。2017年，一项法国研究发现素食者往往比肉食者更加健康，因为他们所吃的食物更加丰富，同时减少了卡路里的摄取量。
Sebagai permulaan, kita harus mengonsumsi lebih banyak sayur dan biji-bijian,yang baik bagi kesehatan bumi dan juga kita sendiri. Sebuah studi di Perancis pada tahun 2017 menemukan bahwa vegetarian sering kali lebih sehat jika dibandingkan dengan mereka yang mengonsumsi daging karena pola makan mereka lebih bervariasi dan mengandung lebih sedikit kalori.囿于自身能力有限.
Mengetahui batas kemampuan sendiri 5.同样，出于自身政权.
Juga bagi pemerintahannya sendiri.那些死于自身发明的发明家….
Para penemu yang terbunuh oleh penemuannya sendiri.我们是困陷于自身形象中的童话。
Kita adalah dongeng yang terperangkap dalam khayalannya sendiri.我只专注于自身和自己的球队。
Saya hanya fokus pada diri sendiri dan tim saya.腐殖质能保持20倍于自身重量的水份.
Higroskopis: mampu menahan air 20 kali dari beratnya.另一种方式是，美国可能出于自身原因选择缩减开支。
Cara lainnya adalah bahwa Amerika Serikat mungkin memilih untuk mundur karenaalasannya sendiri.
