于过程 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• proses

在 中文 中使用 于过程 的示例及其翻译为 印度尼西亚

选择取决于过程的普遍性和患者的意愿。
Pilihannya tergantung pada prevalensi proses dan keinginan pasien.

人和交互重于过程和工具。
Orang dan interaksi diatas proses dan tools.

ISO45001是基于过程的-OHSAS18001基于步骤的.
ISO 45001 berbasis proses- OHSAS 18001 adalah berbasi prosedur.

ISO45001是基于过程的--OHSAS18001是基于程序的.
ISO 45001 berbasis proses- OHSAS 18001 adalah berbasi prosedur.

成长的美丽在于过程.
Keindahan Bertumbuh dalam Proses.

这将有助于使婴儿平静，这将有助于愈合过程。
Ini akan membantu menenangkan bayi dan ia akan membantu proses penyembuhan.

他集中精力于过程。
Mereka berfokus pada prosesnya.

人和交互，重于过程和工具。
Interaksi dan personel lebih penting dari pada proses dan alat.

壳体的每一部分都专用于燃烧过程的一部分。
Setiap bagian dari perumahan didedikasikan untuk salah satu bagian dari proses pembakaran.

创业精神在于过程。
Entrepreneurship adalah tentang proses.

为了满足学生的需求，大学被组织成一个基于民主过程的教育传递系统，其中学生是主要关注点。
Untuk memenuhi kebutuhan mahasiswanya, Universitas diorganisasikan ke dalam sistem pengiriman pendidikan berdasarkan proses demokrasi di mana mahasiswa menjadi perhatian utama.

为了满足学生的需求，大学被组织成一个基于民主过程的教育传递系统，其中学生是主要关注点。
Untuk memenuhi keperluan para pelajarnya, Universiti disusun menjadi sistem penyampaian pendidikan berdasarkan proses demokrasi di mana pelajar itu menjadi perhatian utama.

此外，混凝土门廊的优势在于施工过程的简单性，为浇筑创建一个木框并将钢筋安装在其内部就足够了。
Juga, keuntungan dari teras beton adalah kesederhanaan proses konstruksi, itu cukup untuk membuat bingkai kayu untuk menuangkan dan memasang tulangan di dalamnya.

这不仅有助于学习过程和串连知识点，而且还能刺激大脑并保持动力。
Hal ini tidak hanya membantu proses pembelajaran dan menghubungkan titik-titik, tapi juga merangsang otak dan membuatnya tetap termotivasi.

因此，用于该过程的焦炭肉不一定必须是完全纯的。
Jadi, daging coke yang digunakan untuk proses ini tidak harus benar-benar murni.

除了这些设计决策之外，安全性依赖于施工过程中的教育，警惕和合作。
Di luar keputusan desain, keamanan sangat tergantung pada pendidikan, kewaspadaan dan kerjasama selama proses konstruksi.

展览聚焦于过程、经历和那些从这里来到美国的人的故事。
Memaparkan fokus pada proses, pengalaman, dan cerita orang-orang yang datang melalui sini dalam perjalanan mereka ke Amerika Syarikat.

处于成长过程中的孩子，总会表现出一些不恰当的行为。
Dalam proses pertumbuhannya, anak-anak akan selalu menunjukkan beberapa perilaku yang tidak pantas.

根据埃及古物部长Khaledal-Enani的说法，其中一些作品是使用特殊的树脂和用于埋葬过程的油。
Menurut Khaled al-Enani, Menteri Purbakala Mesir, beberapa karya seni dibuat dari resin khusus dan minyak yang digunakan dalam proses penguburan.

然而，本场比赛的原则是一样的，所以你可以只专注于过程和忘掉一切。
Namun, prinsip dari permainan ini adalah sama, sehingga Anda hanya bisa fokus pada proses dan melupakan segala sesuatu yang lain.

如果您出生在下一周的前半段，那么您就处于此过程的最后阶段；.
Jika Anda dilahirkan pada paruh pertama minggu yang akan datang, Anda berada pada fase akhir dari proses ini;

这种注射剂是一种草药，所以它不仅可以用于治疗过程的桌子上。
Injeksi ini adalah persiapan herbal, sehingga dapat digunakan tidak hanya di atas meja kursus terapeutik.

答案非对即错的任务有助于训练过程，也可使算法实现其预期目标，无论是正确识别图像中的物体，还是将一种语言适当地翻译成另一种语言。
Tugas yang berisi jawaban benar atau salah akan membantu proses pelatihan dan memungkinkan algoritme untuk mencapai tujuan yang diinginkannya, apakah mengidentifikasi objek secara tepat dalam gambar atau memberikan terjemahan yang tepat dari satu bahasa ke bahasa lainnya.

JacobsUniversity工业工程与管理学士学位课程主要侧重于生产过程，而研究生课程供应链管理则专注于描述，分析和设计物流系统，从而专注于供应链。
Sedangkan program sarjana di Teknik Industri dan Manajemen di Universitas Jacobs terutama berfokus pada proses produksi, program pascasarjana Supply Chain Teknik dan Manajemen selain berkonsentrasi pada menggambarkan, menganalisis dan merancang sistem logistik dan dengan demikian pasokan rantai.

物联网也是SCADA（监督控制和数据采集）的自然延伸，SCADA是一类用于过程控制的软件应用程序，实时从远程位置收集数据到控制设备和条件。
Internet of Things juga merupan ekstensi alami dari SCADA( supervisory control and data acquisition), yang merupakan sebuah kategori aplikasi perangkat lunak untuk proses kontrol, pengambilan data secara real time dari lokasi remot untuk mengendalikan perangkat dan kondisi.

这引起了一些有关转基因生物(GMOs)调控的有趣问题，因为这些下一代植物被认为是转基因的，基于基于过程的定义(它们是如何制造的)，而非转基因的，基于产品-基于定义(最终产品中存在外源DNA)。
Hal ini menimbulkan beberapa pertanyaan menarik sehubungan dengan regulasi organisme hasil rekayasa genetika, karena tanaman generasi berikutnya dianggap transgenik, berdasarkan definisi berbasis proses( bagaimana pembuatannya), dan non-transgenik, berdasarkan produk- berdasarkan definisi( adanya DNA asing di produk akhir).

在研究中获得的它们的延伸的知识和技能使他们能够解决工程和在工业中遇到的技术问题，改进现有产品和工艺或开发新的，设计新的设备和其特长的范围内应用专业的工程软件用于工业过程的优化。
Pengetahuan diperpanjang dan keterampilan yang diperoleh dalam penelitian ini memungkinkan mereka untuk memecahkan masalah teknologi yang dihadapi dalam industri rekayasa dan, meningkatkan produk dan proses yang ada atau mengembangkan yang baru, desain instalasi baru dan menerapkan rekayasa perangkat lunak profesional untuk optimalisasi proses industri dalam lingkup khusus mereka.

但此次披露证明烟草业是不应属于决策过程的邪恶力量。随着烟草巨头的出局，手握烟草消费的实证效果的健康倡导者终于成功地迫使政府采取行动。
Namun setelah pencerahan tersebut, jelas bahwa industri rokok merupakan kekuatan jahat yang tidak terlibat dalam proses pembuatan kebijakan. Karena Big Tobacco tidak lagi menjadi bagian dari proses ini dan pendukung kesehatan pun dipersenjatai dengan bukti-bukti nyata akibat konsumsi rokok, mereka akhirnya mampu memaksa pemerintah mereka untuk bertindak.

在可能需要调整剂量的情况中包括继发于疾病过程中的缓解或恶化的临床状态的变化，患者的个体药物反应性，以及患者暴露的压力情况的影响与治疗中的疾病实体没有直接关系;
Termasuk dalam keadaan yang boleh membuat pelarasan dos yang diperlukan adalah perubahan dalam status klinikal sekunder untuk pengulangan atau peningkatan dalam proses penyakit, respons terhadap ubat individu pesakit, dan kesan pendedahan pesakit kepada situasi yang tertekan yang tidak berkaitan secara langsung dengan entiti penyakit di bawah rawatan;