于运输 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk transportasi
• untuk mengangkut

在 中文 中使用 于运输 的示例及其翻译为 印度尼西亚

太阳能汽车是用于陆地运输的太阳能汽车。
Mobil surya adalah kendaraan surya yang digunakan untuk transportasi darat.

这些马，也都被用于运输和繁殖了。
Bahkan kuda juga digunakan untuk transportasi dan pariwisata.

Continental开发用于运输人员及其货物的智能技术。
Continental mengembangkan teknologi pintar untuk pengangkutan penumpang dan barangan mereka.

易于运输；.
Mudah transportasi produk;

票价取决于运输和长度的类型。
Tarif tergantung pada jenis transportasi dan panjang.

它只能用于运输。
Hanya bisa digunakan untuk transport.

下一篇：这一比例远远高于运输和工业领域.
Angka ini lebih tinggi dari sektor transportasi dan industri.

早期有许多运河用于运输，但很少有人幸存下来。
Pada hari-hari sebelumnya ada banyak kanal yang digunakan untuk transportasi, tetapi beberapa selamat.

伊尔-112V飞机用于运输和空降轻型武器与军事装备、物资、人员，并可以商业运输各类货物。
Pesawat angkut militer ringan Il-112V dirancang untuk mengangkut dan menerjunkan pasukan payung dan peralatan, kargo dan personel militer, serta untuk mengangkut berbagai kargo ketika dioperasikan dalam layanan komersial.

该国也是欧洲联盟的一员，这使得它易于运输整个地区。
Negara ini juga merupakan anggota Uni Eropa, yang membuatnya mudah untuk transportasi di seluruh daerah.

Z-Scooter可以在不同情形下很容易的被处理，因为它能拆卸成两件，也便于运输和存放。
The-Scooter Z dapat dengan mudah dikendarai dalam situasi apapun, karena dapat dibongkar dalam dua bagian untuk transportasi dan penyimpanan.

今天看到飞船在天空中只是作为一个广告，但一旦它们被广泛用于运输货物和乘客。
Hari ini untuk melihat pesawat di langit hanya sebagai sebuah iklan, tapi begitu mereka banyak digunakan untuk transportasi barang dan penumpang.

救护车(西班牙语大使馆)1487年由西班牙部队在天主教君主对格拉纳达酋长国围困马拉加时首次用于紧急运输。
Ambulan pertama kali digunakan untuk transportasi darurat di tahun 1487 oleh angkatan militer Spanyol pada jaman pengepungan Malaga oleh kaum Monarki Katolik melawan Emirat Granada.

便宜，丰富，易于储存和运输，这些燃料促进了长途运输，因此集中化，全球化的生产和分配系统。
Murah, melimpah, dan mudah untuk menyimpan dan mengangkut, bahan api ini memudahkan pengangkutan jarak jauh, dan dengan itu berpusat, sistem pengeluaran dan pengedaran global.

用于运输的化石燃料的燃烧占所有温室气体排放量的近三分之一。
Pembakaran bahan bakar fosil yang digunakan untuk keperluan transportasi menyumbang hampir sepertiga bagian dari semua emisi gas rumah kaca.

对用于运输和回收我们产品的能耗，我们一样负责。
Kami bertanggung jawab atas energi yang digunakan untuk mengirim dan mendaur ulang produk kami.

世界上每个人和每个行业都受到运输和物流的影响，并且依赖于运输和物流。
Setiap orang dan setiap industri di dunia dipengaruhi oleh, dan tergantung pada, transportasi dan logistik.

例如，车载数据采集应用得益于结构紧凑，易于运输的硬件。
Aplikasi Data Acquisition dalam kendaraan, misalnya, mendapat manfaat dari perangkat keras yang ringkas dan mudah dibawa.

因为这些也是可折叠的，因此易于运输，以及一个按摩躺椅。
Karena ini juga bisa dilipat dan karena itu mudah diangkut, begitu juga kursi pijat.

为了获得食物，我们大多数人依赖于全球运输，支付和物流系统。
Untuk mendapatkan makanan kami, kebanyakan manusia bergantung kepada sistem pengangkutan, pembayaran dan logistik global.

尽管罗马渡槽有被用于运输，但渡槽直到17世纪才被普遍使用，那时顶级运河的问题已经得到解决，现代运河系统开始应用。
Meskipun saluran air jaman Romawi kadang-kadang digunakan untuk transportasi, namun saluran air tidak umum digunakan untuk transportasi sampai abad ke-17 ketika masalah ketinggian kanal telah terpecahkan dan sistem kanal yang modern mulai muncul.

根据埃及古物部的一份声明，考古学家发现了一个独特的系统遗骸，用于运输和清除东部沙漠中名为Hatnub的雪花石膏采石场的石块。
Pernyataan dari Kementerian Kepurbakalaan Mesir mengungkapkan bahwa para arkeolog menemukan sisa-sisa dari sistem unik yang digunakan untuk mengangkut dan memindahkan blok batu dari tambang batu pualam bernama Hatnub yang berada di gurun bagian timur.

对于低收入家庭的年轻人来说，由于无法负担登记费，制服和其他设备，甚至汽油用于运输活动，因此很难进入这些活动。
Untuk kaum muda di keluarga berpenghasilan rendah, akses ke kegiatan ini dipersulit karena tidak mampu membayar biaya pendaftaran, seragam dan peralatan lain, atau bahkan bensin untuk transportasi ke kegiatan.

我们今天所知的集装袋的这些先驱是由PVC橡胶制成的，并且通常在橡胶工业中用于运输炭黑以用作各种橡胶产品中的增强剂。
Pertama kali FIBC seperti yang kita kenal sekarang yang diproduksi dari PVC karet dan umumnya digunakan dalam industri karet untuk transportasi karbon hitam yang digunakan sebagai agen penguat dalam berbagai produk karet.

IndonesiaTransport&InfrastructureTbk(IATA)主营于航空运输、飞机租赁、飞机修理及维护，以及航空技术设备及相关配件的贸易。
Indonesia Transport Infrastructure Tbk( IATA) bergerak di bidang transportasi udara, hiring dan/ atau leasing pesawat, memperbaiki dan pemeliharaan pesawat terbang dan perdagangan peralatan teknik penerbangan dan suku cadang terkait.

AW139于2003年投放市场，主要用于贵宾运输、海上运输、执法、搜救、消防等多个领域。
AW139 diperkenalkan ke pasar pada tahun 2003 dan dipasarkan untuk beberapa peran seperti transportasi VIP, transportasi lepas pantai, penegakan hukum, pencarian dan penyelamatan, pemadam kebakaran, dan banyak lagi.

Mitloehner博士的研究受到农业贸易团体的资助，他说粮农组织的研究计算了家畜整个生命周期的温室气体排放--包括来自家畜饲料的生长、动物的消化排放以及肉类和牛奶转变为食物的处理过程--而报告仅着眼于运输的直接排放，例如化石燃料的燃烧。
Mitloehner, yang menerima uang riset dari grup komoditas pertanian, mengatakan bahwa penelitian FAO mengukur siklus kehidupan penuh dari emisi gas rumah kaca dari hewan ternak- termasuk emisi dari meningkatnya pakan ternak, emisi pencernaan hewan, dan pengolahan daging dan susu menjadi produk pangan- sementara laporannya hanya menyoroti emisi langsung dari pengangkutan, yakni pembakaran bahan bakar fosil.

一个是常常认为Incoterms适用于运输合同而不是销售合同。
Incoterms sering disalah pahami sebagai aplikasi dari kontrak pengangkutan melebihi dari kontrak jual beli.

我们的巴西工厂位于卡拉加斯，且得益于原先用于运输铁矿石的物流基础设施。
Operasi kami di Brasil, di Carajás, memanfaatkan infrastruktur logistik yang sudah ada, yang aslinya dibangun untuk mengangkut bijih besi.