五十年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lima puluh tahun
• 50 tahun
• lima dekade
• selama 30 tahun

在 中文 中使用 五十年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为原油还有四、五十年的时间的发展空间。
Saya pikir( kejayaan) minyak punya empat atau lima dekade lagi.

五十年前，他们把总统赶出了巴黎.
Lima tahun yang lalu dia mendarat di sini sambil menggendong Paris.

五十年后放学后，我回到家里。
Setelah bersekolah selama lima tahun, ia kembali ke rumah.

我等了你五十年！”她说道。
Kami telah menunggumu selama 50 tahun, kata mereka.

五十年来我们做了什么?
Apa yang kita lakukan selama 50 tahun itu?

越南继续维护东盟五十年来的魅力.
Vietnam terus mempertahankan daya tarik ASEAN setelah lebih dari 50 tahun.

这是五十年中最酷热的一天。
Ini adalah hari terpanas dalam lima dekade.

Com的长期作家，David已经报道了太空行业超过五十年。
Com, David telah melaporkan industri luar angkasa selama lebih dari lima dekade.

互联网诞生近五十年以来。
Internet baru ada sekitar 50 tahun yang lalu.

五十年后，钻石原石年产量接近5000万克拉，到20世纪90年代更是超过了每年1亿克拉。
Lima puluh tahun kemudian, produksi tahunan mendekati 50 juta karat, dan pada 1990- an ia melampaui 100 juta karat per tahun..

五十年后，我的一位朋友生动地回忆起三年级的老师，他在同学面前羞辱了他。
Lima puluh tahun kemudian, seorang teman saya dengan jelas mengingat seorang guru kelas tiga yang membuatnya malu di depan teman-teman sekelasnya.

香港官方宣布将计划检查约四千栋五十年前建造的大楼，之前有一栋房屋倒塌造成至少四人死亡。
Pihak berwenang Hong Kong mengumumkan rencana inspeksi terhadap sekitar 4,000 gedung berusia 50 tahun atau lebih, menyusul runtuhnya sebuah bangunan rumah yang menewaskan sedikitnya empat orang.

五十年后，我的一位朋友生动地回忆起三年级的老师，他在同学面前羞辱了他。
Lima puluh tahun kemudian, seorang teman saya dengan jelas ingat seorang guru kelas tiga yang memalukannya di hadapan rakan sekelasnya.

我去看望五十年前在一起工作过的几个老同事，一见面大家都非常热情。
Saya pergi mengunjungi beberapa kolega lama yang pernah sama-sama bekerja 50 tahun lampau, sekali bertemu semuanya sangat akrab.

彼得•德鲁克（PeterDrucker）是一位多产的管理理论家和几十本管理书籍的作者，其职业生涯长达五十年。
Peter Drucker adalah ahli teori strategi yang produktif, ia menulis lusinan buku manajemen, dengan karir yang mencakup lima dekade.

五十年來，我從沒有吃過面包圈的底部，那是我最愛吃的，我一直想你也一定喜歡吃那個。
Selama 30 tahun saya tidak pernah makan makanan favorit saya, yaitu bagian bawah roti, karena saya pikir itu adalah favoritmu.

五十年后的中国，我自信地微笑着说：“是的，我是！”.
Lima puluh tahun kemudian dari China, saya mendapati diri saya tersenyum dengan yakin dan berkata" Ya, saya!".

老王去看望五十年前在一起工作过的几个老同事，一见面大家都非常热情。
Saya pergi mengunjungi beberapa kolega lama yang pernah sama-sama bekerja 50 tahun lampau, sekali bertemu semuanya sangat akrab.

五十年来，我从没有吃过面包圈的底部，那是我最爱吃的，我一直想你也一定喜欢吃那个。
Selama 30 tahun saya tidak pernah makan makanan favorit saya, yaitu bagian bawah roti, karena saya pikir itu adalah favoritmu.

在它的第一个五十年间，它逐渐从狭隘的集中在职业的学校成长为区域性认可的理工大学。
Selama 50 tahun pertama, Tech tumbuh dari sekolah perdagangan yang terfokus secara sempit ke universitas teknologi yang diakui secara regional.

受表彰其“五十年来体现于无数博物馆、剧院、图书馆、房屋、庭园及企业建筑的创造力与热情”。
Pemenang pertama Philip Johnson dinyatakan atas 50 tahun imajinasi dan vitalitas yang dipertubuhkan dalam serangkaian struktur museum, teater, perpustakaan, rumah, taman, dan perusahaan.

五十年来，我从没有吃过面包的这个部分，那其实是我最爱吃的，我一直在想你也一定喜欢吃。
Selama 30 tahun saya tidak pernah makan makanan favorit saya, yaitu bagian bawah roti, karena saya pikir itu adalah favoritmu.

在美国宇航员第一次登上月球五十年后，美国就是对地球自然卫星重新产生兴趣的国家之一。
Lima puluh tahun setelah astronot Amerika pertama kali berjalan di Bulan, Amerika Serikat adalah salah satu negara yang menunjukkan minat baru pada satelit alami Bumi.

在板块构造革命五十年后，我们非常确定板块的大陆部分不均匀，也不是刚性的。
Lima puluh tahun setelah revolusi lempeng tektonik, para peneliti cukup yakin bahwa bagian lempeng benua tidak seragam, juga tidak kaku.

只要周边国家继续使用约旦河的水（死海的主要水源），五十年内死海可能完全干涸。
Selama negara di sekitar Laut Mati menggunakan air dari sungai Yordan( satu-satunya sumber air Laut Mati), laut ini bisa benar-benar hilang 50 tahun ke depan.

与此同时，佐科·维多多总统说印度尼西亚和新加坡克服了挑战，未来五十年的挑战也不同。
Sementara itu Presiden Joko Widodo mengatakan, Indonesia dan Singapura sudah mengatasi tantangan, dan tantangan 50 tahun ke depan pasti berbeda.

那便是為什麼我花了五十年的時間，在洛杉磯市中心向多種族的人傳道。
Itulah sebabnya mengapa saya telah menghabiskan lima puluh tahun untuk melayani orang-orang dari berbagai latar belakang ras di pusat kota Los Angeles.

你不必是一個危險的專家，或者像我一樣花五十年時間研究它，就能知道這個人有多危險。
Anda tidak perlu menjadi ahli untuk mendeteksi bahaya atau menghabiskan 50 tahun belajar itu seperti yang saya lakukan untuk mengetahui betapa berbahayanya pria ini.

聰明人、笨人、有錢人、窮人，過了五十年，都一樣是五十歲。
Orang pintar maupun orang bodoh. Orang kaya maupun orang miskin. Lima puluh tahun kemudian, semua bakal sama-sama berusia lima puluh tahun.*.